7
1.4 Anschluss an einen Decoder
Die Antriebe können nun je nach
verwendetem Decoder wie in der
unter Ziffer 3 der Anleitung des
Pantografenantriebes #8440012
beschrieben mit Stecker, Schraub-
verbindung oder Löten mit diesem
verbunden werden. Beachten sie
hierzu auch die Anleitung ihres
Decoders. Nach einem Probelauf
kann die Lok wieder zusammen-
gebaut werden, dabei die zur
Gehäusestabilisierung notwen-
digen grünen Trennwände nicht
vergessen.
1.4 Connecting to a decoder
As specifically written in the
instruction manual of the panto-
graph motor drive #8440012, you
can now connect the motor-drive,
depending on the specific decoder,
by either screws, soldering or
plugging-in. Please also check the
decoders instruction manual. After
a test run, you can now reassem-
ble the train, do not forget the
green separations that are stabilize
the whole case!
