Maschio F07011424, Use And Maintenance

Page: 50 / 96

GEBRAUCH UND WARTUNG
50
DEUTSCH
cod. F07011424
3.5 DIE STABILITÄT DER AUSRÜSTUNG IN DER
STRAßE VERKEHR
Wenn ein Gerät mit einem Traktor gekoppelt ist, so wird ein inte -
graler
Ein Teil davon für die Zwecke der Straßenfahrt, die Stabilität der
Ausrüstung-Traktor-Komplex ändern kann und dazu führen, dass
das Fahren oder Betriebsschwierigkeiten (Auf- oder Abrutschen
des Schleppers).
Der Zustand des Gleichgewichts kann wiederhergestellt werden,
indem man eine ausreichende
Anzahl der Vorschaltgeräte auf der Vorderseite des Traktors, so
dass die Gewichte auf Die beiden Traktorachsen sind ausreichend
gleichmäßig verteilt. Arbeiten bei Sicherheitshinweise sollten die
Anweisungen in der Straßenverkehrsordnung beachtet werden.
Diese legen fest, dass mindestens 20% des Gewichts des Traktors
Allein sollte von der Vorderachse getragen werden, und das
Gewicht auf der Arme des Hebezeugs sollten nicht mehr als 30%
des Gewichts von Der Zugmaschine selbst. Diese Faktoren werden
im folgenden zusammengefasst Formeln:
Die Symbole haben folgende Bedeutung: (Fig. 12):
M (kg) Massenwägung am Hebezeug mit Volllast (Gewicht +
Masse, siehe Kap. 1.5 Kennzeichnung).
T (Kg) Traktorgewicht
Z (Kg) Gesamtgewicht des Vorschaltgerätes.
I (m) Traktorradstand, dh der horizontale Abstand zwischen den
Traktorachsen.
D (m) Horizontaler Abstand zwischen dem Schwerpunkt des Vor -
schaltgeräts und der Vorderachse des Schleppers.
S1 (m) Horizontaler Abstand zwischen dem unteren Punkt der Be -
festigung des Gerätes und der hinteren Achse des Traktors
(Ausrüstung, die auf dem Boden unterstützt wird).
S2 (m ) Horizontaler Abstand zwischen dem Schwerpunkt des
Gerätes und dem unteren Befestigungspunkt des Gerätes
(Geräte, die auf dem Boden abgestützt sind).
Die Menge des Ballastes, die nach dem Formel ist das Minimum,
das für die Zirkulation auf der Straße erforderlich ist. Wenn für
Gründen der Traktorleistung oder zur Verbesserung der Während
des Betriebs ist es notwendig, diese anzuheben Werte entnehmen
Sie bitte dem Anmeldeformular des Traktors Überprüfen Sie ihre
Grenzen.
Wenn die Formel für die Berechnung des Vorschaltgerätes ein
negatives Ergebnis ergibt Ist es nicht notwendig, jedes Gewicht
hinzuzufügen. In jedem Fall, solange Die Grenzen des Traktors
eingehalten werden, eine geeignete Menge von Gewichten
Um eine größere Stabilität während der Fahrt zu gewährleisten.
Um die Formel zu berechnen, siehe Tabelle unten.
VELOCE KLAPPBAR - Fig.13
MODEL 400 500 600
M (kg) 3140 3660 4060
S2 1200
Z>
((M x (s1 + s2)-(0,2 x T x i))
(d+i)
VELOCE KLAPPBAR
Fig. 12
Z
0,2 T
d s1
s2 i
T
M
3.4 ÖLDYNAMISCHE ANLAGEN
Sicherheit der Hydraulik:
1) Beim Anschließen der Hydraulikschläuche an die Hydraulikanlage
des Schleppers ist darauf zu achten, dass die Hydraulikanlagen der
Ausrüstung und des Schleppers nicht unter Druck stehen.
2) Bei funktionalen Verbindungen hydraulischer Art zwischen Schlep-
per und Ausrüstung müssen Buchsen und Stecker mit verschiede-
nen Farben gekennzeichnet werden, damit ein falscher Anschluss
ausgeschlossen wird. Beim Vertauschen von Anschlüssen besteht
Unfallgefahr.
3) Die Hydraulikanlage steht unter hohem Druck. Aufgrund der Un-
fallgefahr sind bei der Suche nach Leckagen geeignete Geräte zu
verwenden.
4) Die Suchverluste mit den Fingern oder den Händen nicht nie dur-
chführen. Die Flüssigkeiten, die von den Bohrungen herausnehmen,
können nicht sichtbar fast sein.
5) Beim Transport auf der Straße sind die Hydraulikverbindungen zwi-
schen Ausrüstung und Schlepper zu trennen und an der speziellen
Halterung zu befestigen.
6) Auf keinen Fall Pflanzenöl verwenden, da in diesem Fall eine Be -
schädigung der Zylinderdichtungen nicht ausgeschlossen werden
kann.
7) Der Betriebsdruck der öldynamischen Anlage muss zwischen 100
bar und 180 bar liegen.
8) Der vorgeschriebene Druck der öldynamischen Anlage darf nie
überschritten.
9) Den korrekten Anschluss der Schnellanschlüsse überprüfen, da
Beschädigungen an den Bauteilen der Anlage auftreten könnten.
10) Das Austreten von unter hohem Druck stehendem Öl kann zu
Hautverletzungen mit der Gefahr schwerer Infektionen führen. In
diesem Fall ist sofort ein Arzt aufzusuchen. Wenn das Öl mit chirur-
gischen Mitteln nicht schnell entfernt wird, kann stattfinden ernste
Allergien und/oder Infektion. Aus diesem Grund ist es strengstens
verboten, öldynamische Komponenten in der Schlepperkabine zu
installieren. Alle Komponenten der Anlage sind sorgfältig anzubrin-
gen, um eine Beschädigung bei der Anwendung der Ausrüstung zu
vermeiden.
11) Falls von der Teilnahme auf der Hydraulikanlage, den hydrostati-
schen Druck leeren, der alle hydraulischen Kommandos in allen
Positionen einige Male, trägt den Motor nachher ausgelöscht zu
haben.
12) Für die Durchührung der kontroll-, Wartungs-und Einstellungsar-
beiten auf der Ölhydraulikanlage muss der Bediener die geeigneten
Perönlichen Schutzausrüstungen PSA* tragen.
* - Übersicht über die Persönlichen Schutzausrüstungen (PSA), die in allen
Lebensphasen der Maschine zu verwenden sind.
Sicherheit der Hydraulik.
Vor der Benützung muss sichergestellt werden, dass alle Hydraulikzylinder
langsam in beide Richtungen bewegt werden, bis sich die Rohre und die
Zylinder selbst mit Öl füllen. Die Arbeiten auf der Hydraulikanlage müssen
ohne Druck und bei auf dem Boden stehendem Gerät durchgeführt werden.