EMPLEO Y MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
89
cod. F07011124
diciones de servicio más pesadas, las intervenciones de
mantenimiento lógicamente tendrán que ser mayores.
- Antes de inyectar la grasa en los engrasadores, es preciso
limpiar con cuidado los engrasadores mismos para impedir
que el lodo, el polvo y cuerpos extraños se mezclen con
la grasa, haciendo disminuir o hasta borrar, el efecto de la
lubricación.
CUIDADO
- Tener siempre los aceites y las grasas fuera del alcance de
los niños.
- Siempre lea con atención las advertencias y precauciones
indicadas en los envases y en las
fi
chas de seguridad de
los productos.
- Evitar el contacto con la piel.
- Tras su utilización, lavarse de manera esmerada y a fondo.
- Elimine las grasas y aceites usados de acuerdo con las leyes
vigentes.
CUIDADO
Para efectuar el mantenimiento del utillaje es necesario que
lleven los dispositivos de protección adecuados individuales
(calzados de seguridad, mono de trabajo, guantes y anteojos).
CUIDADO
Las intervenciones de mantenimiento deben efectuarse con
el utillaje apoyado en el suelo y desconectada del mecanismo
que se mueve independientemente, con los dispositivos de
soporte acoplados y con los rollos posteriores apoyados en
el suelo.
4.0.1 CUANDO LA MAQUINA ESTA NUEVA
- Antes de iniciar el trabajo engrasar todos los puntos señalados
con la calcomanía n° 9 (“GREASE”) en la pág. 89 de este catá-
logo.
- Tras las primeras ocho horas de trabajo, controlar que los tornillos
estén bien apretados.
- Con la máquina nueva controle los tubos y las conexiones hi-
dráulicas antes de accionar la instalación; después, una vez por
año como mínimo, controle que estén en buenas condiciones y
que sean seguros.
4.0 MANTENIMIENTO
A continuación se indican las distintas operaciones de manteni-
miento a ejecutarse periódicamente. El menor costo de explotación
y una larga duración de la máquina depende, entre otras, de los
métodos y la constante vigilancia de tales normas.
CUIDADO
- Los tiempos de intervención mencionados en este opúsculo
tienen sólo carácter informativo y se re
fi
eren a condiciones
normales de manejo; por lo tanto, podrán sufrir variaciones
en relación al género de servicio, ambiente más o menos
polvoriento, factores estacionales, etc. En caso de con-
3.8 INSTALACIÓN HIDRÁULICA
1) Cuando conecte los tubos hidráulicos a la instalación
hidráulica del tractor, procure que las instalaciones
hidráulicas de la máquina y del tractor no estén bajo
presión.
2) En el caso de conexiones funcionales de tipo hidráulico
entre el tractor y la máquina, las tomas y enchufes deben
estar marcados con colores para evitar emplearlos
incorrectamente. Si se los intercambiara podría ser
peligroso.
3) La instalación hidráulica está bajo presión alta; utilice
instrumentos auxiliares adecuados para buscar puntos
de pérdida y así evitar accidentes.
4) Nunca no realizar las pérdidas de la búsqueda con los
dedos o las manos. Los líquidos que salen de los agujeros
pueden ser casi no visibles.
5) Durante el transporte por la vía pública, desconecte las
conexiones hidráulicas entre el tractor y la máquina y
fíjelas en el soporte correspondiente.
6) No utilice por ningún motivo aceites vegetales porque
podrían arruinar las juntas de los cilindros.
7) Las presiones de servicio de la instalación hidráulica
deben estar comprendidas entre 100 bar y 180 bar.
8) No sobrepasar la presión prevista de la instalación
oleohidráulica.
9) Controle que los enganches rápidos estén bien
conectados, puesto que los componentes de la instalación
se podrían romper.
10) La pérdida de aceite a alta presión puede provocar
lesiones cutáneas, con el peligro de heridas graves e
infecciones. En dicho caso, consulte inmediatamente
a un médico. Si el aceite con medios quirúrgicos no
se quita rápidamente, puede ocurrir las alergias y/o
las infecciones serias. Está terminantemente prohibido
instalar componentes hidráulicos en la cabina del
tractor. Todos los componentes que forman parte de la
instalación, se deben colocar perfectamente para evitar
averías durante el uso del equipo.
11) En caso de que de la participación en el sistema hidráulico,
descargar la presión hidráulica que lleva a todos los
comandos hidráulicos en todas las posiciones algunas
veces para haber extinguido después el motor.
12) Para efectuar el mantenimiento del equipo, es necesario
llevar equipos de protección individual adecuados DPI*.
* -
Síntesis de los Equipos de Protección Individual (EPI) a utilizar
durante todas las fases de vida de la maquina.
13) Cuando los tubos hidráulicos no están conectados en
el tractor estos tienen que ser colocados en el soporte
adecuado (Fig. 17)
fi
g. 17
Summary of Contents for ATTILA 250
Page 9: ...USO E MANUTENZIONE ITALIANO 9 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 20: ...20 Notes cod F07011124...
Page 21: ...21 Notes cod F07011124...
Page 27: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 27 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 38: ...38 Notes cod F07011124...
Page 39: ...39 Notes cod F07011124...
Page 45: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH 45 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 Abb 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 56: ...56 Notes cod F07011124...
Page 57: ...57 Notes cod F07011124...
Page 63: ...EMPLOI ET ENTRETIEN FRAN AIS 63 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 74: ...74 Notes cod F07011124...
Page 75: ...75 Notes cod F07011124...
Page 81: ...EMPLEO Y MANTENIMIENTO ESPA OL 81 cod F07011124 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 92: ...92 Notes cod F07011124...
Page 93: ...93 Notes cod F07011124...
Page 99: ...UTILIZARE I NTRE INERE ROM N cod F07011124 99 1 3 2 8 9 4 5 fig 2 6 7 10 PINOCCHIO...
Page 110: ...110 Notes cod F07011124...
Page 111: ...111 Notes cod F07011124...