— FR-19 —
La tête rotative peut tourner au cours du réglage du ralen-
ti. Veuillez porter l’équipement de protection individuelle
recommandé et suivre toutes les instructions de sécurité.
Gardez vos mains et votre corps loin de la tête rotative.
Lorsque la manette des gaz est libérée, le moteur doit
revenir à une vitesse de ralenti comprise entre 2700 et
3300 min
-1
ou juste en-dessous de la vitesse d’engage-
ment de l’embrayage. Quand le moteur est au ralenti, la
tête rotative ne doit pas tourner et le moteur ne doit pas
caler (doit s’arrêter de marcher).
Pour régler le ralenti du moteur, faire tourner la vis de
réglage du ralenti sur le carburateur.
● Tournez la vis de ralenti vers l’intérieur (dans le sens
des aiguilles d’une montre) pour augmenter la vitesse
de ralenti du moteur.
● Tournez la vis vers l’extérieur (dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre) pour diminuer la vitesse
de ralenti du moteur.
Si un réglage du ralenti est nécessaire, et si après le
réglage, la tête rotative tourne toujours ou si le
moteur cale, arrêtez immédiatement d’utiliser le
Multi-Cutter!
Contactez votre concessionnaire agréé MARUYAMA
local pour assistance et entretien.
Filtre à air
Intervalle dʼentretien
● Le filtre à air doit être nettoyé
tous les jours
plus
souvent en cas de travail dans des conditions extrê-
mement poussiéreuses.
● Remplacez-le après 100 heures d’utilisation.
Nettoyage du filtre à air
1. Desserrez le bouton et retirez le couvercle du filtre à air.
2. Otez l’élément en mousse et l’écran de filtre.
3. Nettoyez l’élément en mousse et l’écran de filtre
avec de l’eau chaude savonneuse. Laissez-le sécher
complètement.
4. Aplique una ligera capa de aceite de motor (SAE 30
ou équivalent viscosité) al elemento espumoso y quite
el exceso de aceite haciendo presión sobre el mismo.
5. Réassemblez l’élément en mousse et l’écran de filtre.
6. Réassemblez le couvercle de filtre à air et serrez le
bouton.
Filtre à essence
Intervalle dʼentretien
Le filtre à essence doit être remplacé après 100 heures
d’utilisation.
Les filtres à carburant nécessitant un remplacement
plus fréquent peut indiquer les débris dans le réservoir
de carburant.
Remplacement du filtre à essence
Le filtre à essence est fixé à l’extrémité de la conduite
de prise de carburant dans le réservoir de carburant.
Pour remplacer le filtre à essence:
1. Assurez-vous que le réservoir de carburant est vide.
2. Retirez le bouchon de carburant .
3. À l’aide d’un fil de fer crocheté, retirez avec pré-
caution le filtre à essence par son ouverture. Faites
attention de ne pas “hameçon” le conduite de
prise de carburant. Remplacer immédiatement en
cas de perforation!
Vis de réglage du ralenti
Couvercle du
filter à air
Écran de filtre
Élément en mousse
Câble
Conduite de prise de carburant
Filtre à essence
Summary of Contents for M27QC
Page 75: ......
