ENGLISH INSTRUCTIONS....................................................................................................................................................3
PURPOSE
OF
THE
MACHINE .............................................................................................................................................3
SAFETY
OF
THE
MACHINE................................................................................................................................................3
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................3
DETERGENT .........................................................................................................................................................................3
PLASTIC
GRANULES ..........................................................................................................................................................4
TECHNICAL
SPECIFICATIONS..........................................................................................................................................4
GUARANTEE ........................................................................................................................................................................4
INSTRUCTIONS
FOR
USE...................................................................................................................................................4
FUNCTIONS
ON
THE
CONTROL
PANEL..........................................................................................................................5
CHANGE
OF
WATER ...........................................................................................................................................................5
RUNNING-IN.........................................................................................................................................................................5
DAILY
MAINTENANCE ......................................................................................................................................................6
TROUBLE
SHOOTING
GUIDE............................................................................................................................................6
BAD CLEANING RESULT.................................................................................................................................................6
FLUSH PIPES ARE BLOCKED ........................................................................................................................................6
ERROR MESSAGES: .........................................................................................................................................................6
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS...........................................................................................................................................7
DOMAINE
D'UTILISATION ................................................................................................................................................7
SÉCURITÉ
DE
LA
MACHINE..............................................................................................................................................7
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................7
PRODUIT
DE
LAVAGE ........................................................................................................................................................7
GRANULES ...........................................................................................................................................................................8
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES................................................................................................................................8
GARANTIE ............................................................................................................................................................................8
MODE
D'EMPLOI..................................................................................................................................................................8
LES
FONCTIONS
DU
TABLEAU
DE
COMMANDE ..........................................................................................................9
CHANGEMENT
D’EAU .......................................................................................................................................................9
MISE
EN
ROUTE...................................................................................................................................................................9
MAINTENANCE
QUOTIDIENNE .......................................................................................................................................9
RECHERCHES
EN
CAS
DE
PANNE..................................................................................................................................10
EN CAS DE MAUVAIS RÉSULTAT DE LAVAGE: .........................................................................................................10
LES TUYAUX DE RINÇAGE SONT BOUCHÉS .............................................................................................................10
MESSAGES D’ERREUR ..................................................................................................................................................10
