background image

 

МОРКОВЬ 

Нарезать кольцами (толщиной 3 - 5 мм), обдать 

кипятком 

хрустящая 

8-14 

ОГУРЕЦ 

Почистить и порезать на кусочки (толщиной 12 

мм)   

жесткая 

6-18 

ПЕРЕЦ СЛАДКИЙ 

Порезать на полоски или кружки (толщиной 6 мм), 

вырезать сердцевину 

хрустящая 

4-14 

ПЕТРУШКА 

Поместить листья в секции 

хрустящая 

2-10 

ПОМИДОР 

Почистить, порезать на кусочки или кружки 

жесткая 

8-24 

РЕВЕНЬ 

Почистить и порезать на кусочки (толщиной 3 мм) 

потеря влаги 

8-38 

СВЕКЛА 

Прокипятить, остудить, отрезать корешок и 

верхушку, порезать на кусочки 

хрустящая 

8-26 

СЕЛЬДЕРЕЙ 

Порезать на кусочки (толщиной 6 мм) 

Хрустящая 

6-14 

ЗЕЛЕНЫЙ ЛУК 

Нашинковать 

Хрустящая 

6-10 

СПАРЖА 

Порезать на кусочки (толщиной 2,5 мм) 

Хрустящая 

6-14 

ЧЕСНОК 

Почистить и порезать на круглые кусочки 

Хрустящая 

6-16 

Примечание:  указанное  время  сушки  является  приблизительным  и  может  варьироваться.  Личные  предпочтения  потребителей  в  готовке  продуктов    могут  отличаться  от  описанных  в 

данной таблице. 

 

ПОДГОТОВКА МЯСА, РЫБЫ, ПТИЦЫ К СУШКЕ 

Предварительная подготовка мяса, птицы, рыбы необходима для здоровья. Для сушки используйте нежирное мясо, птицу, рыбу. Рекомендуется перед сушкой замариновать мясо, птицу, 

рыбу. Это сохранит вкус, убьет болезнетворные бактерии и сделает продукты мягкими.  Чтобы вытянуть из мяса, птицы, рыбы излишнюю влагу и дольше сохранить продукт, в маринад 

необходимо добавить соль. 

 

РЕЦЕПТЫ  

ВЯЛЕНОЕ МЯСО 

Ингредиенты: 

Говядина – 500 г 

Соевый соус – 100 мл 

Аджика – 20 г 

Специи 

 

Порядок приготовления 

Мясо промыть, зачистить от жира, пленок и жил, нарезать поперек волокон, пластинами, толщиной 0.5 см. Подготовленное мясо замариновать в смеси соевого соуса, аджики, специй и 

убрать в холодильник на 6 – 8 часов. Затем слить лишний маринад. На базу сушилки установить секции, на них равномерно разложить замаринованное мясо, накрыть основной крышкой. 

Установить температурный режим на 70°C и включить сушилку на 6 – 10 часов, в зависимости от желаемой консистенции. 

Количество устанавливаемых секций зависит от количества продуктов.  

 

ВЯЛЕНАЯ РЫБА 

Ингредиенты: 

Треска (филе) – 500 г 

Сок лимона – 50 мл 

Соль – 50 г 

Перец черный молотый  

 

Summary of Contents for MT-1870

Page 1: ...1 Electric food dryer User manual MT 1870 RUS 2 GBR User manual 9 UKR 15 KAZ 16 BLR 18...

Page 2: ...different from listed in the User manual Check once buy UKR KAZ BLR RUS 1 2 3 4 5 6 7 GBR Parts list 1 Cover 2 Trays 3 Base 4 On off button 5 Temperature regulator 6 Display 7 Time regulator BLR 1 2 3...

Page 3: ...3 5 90 35 45 72 2 45 55 48 2 55 70 24 2 c 180 8 35 t 35 40 50 55 50 55 55 60 65 70...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 5 20 2 13 28 6 36...

Page 5: ...5 3 4 8 38 8 38 6 26 8 26 8 30 10 34 4 15 3 5 2 3 4 5 13 6 12 6 18 6 20 6 14 8 26 6 6 18 3 6 14 8 30 6 16 8 10 8 30 3 8 14...

Page 6: ...6 3 5 8 14 12 6 18 6 4 14 2 10 8 24 3 8 38 8 26 6 6 14 6 10 2 5 6 14 6 16 500 100 20 0 5 6 8 70 C 6 10 500 50 50...

Page 7: ...7 0 5 4 6 70 C 6 10 500 30 50 30 20 0 5 4 6 70 C 6 10 1 1 1 40 C 6 12 3 1 40 C 1 150 150 50 50...

Page 8: ...8 50 70 C 6 10 600 100 100 1 1 1 1 5 50 C 4 6 3 4 500 100 3 5 50 C 10 12 80...

Page 9: ...ruction manual It is not intended for industrial use For indoor use only Do not use with damaged cord plug or other injuries Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces Do not pull the...

Page 10: ...istant surface BEFORE FIRST USE Wash the drying trays and the lid in warm soapy water Clean the heating and ventilation with a damp cloth and wipe dry Dry all parts thoroughly after cleaning USING THE...

Page 11: ...f the dried products should be clean and dry For better storage of dried fruit use glass containers with metal lids and put it into a dark dry place where the temperature should be 5 20 degrees During...

Page 12: ...ckness Take out the heart Crispy 4 14 Piquant pepper No need to cut it Hard 8 14 Parsley Put the leafs into sections Crispy 2 10 Tomato Peel it Cut it into pieces or into round pieces Hard 8 24 Rhubar...

Page 13: ...ure to 70 C and turn on the dehydrator for 6 10 hours Use as many food trays as necessary TURKEY JERKY Ingredients Turkey fillet 500 g Garlic 30g Cognac 50ml Salt 30g Sugar 20g Paprika powder Rinse tu...

Page 14: ...antly and then mix with blender Add vanilla sugar and simmer stirring constantly until smooth and thick Use dehydrator trays with greased parchment paper on the bottom Pour 1 1 5cm thick layer of apri...

Page 15: ...fication sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device p...

Page 16: ...16 48 45 55 2 24 55 70 2 c 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ...

Page 17: ...17 5 90 72 35 45 2 48 45 55 2 48 55 70 2...

Page 18: ...18 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China BLR 5 90...

Page 19: ...19 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255...

Reviews: