background image

16 

 

 

Забороняється безперервно використовувати сушарку більше 48 годин (45-55°С). Дати їй охолонути протягом, як мінімум, 2 годин перед тим, як знову використовувати. 

 

Забороняється безперервно використовувати сушарку більше 24 годин (55-70°С). Дати їй охолонути протягом, як мінімум, 2 годин перед тим, як знову використовувати. 

 

Не перевищуйте час роботи, вказаний в цьому керівництві. 

 

Сушарка та її деталі не призначені для миття в посудомийній машині. 

 

Використання деталей, що не рекомендовані виробником, може призвести до нещасного випадку. 

 

Не допускайте, щоб шнур живлення звисав з краю стола або стикався з гарячими поверхнями. 

 

Забороняється здавлювати шнур живлення або ставити на нього важкі предмети. 

 

УВАГА: Сушарку слід використовувати тільки на термостійких поверхнях, розмір поверхні повинен бути не менше площі основи сушарки.  

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ 

Перед першим використанням ретельно вимийте кришку і змінні секції приладу c додаванням миючого засобу. 

Базу живлення протріть вологою тканиною і ні в якому разі не занурюйте і не обливайте водою. 

ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД 

У період експлуатації регулярно очищайте поверхні шашличниці від жиру і бруду.  Для чищення деталей не слід застосовувати наждачний папір, крейду, пісок та інші абразивні матеріали, 

що можуть зіпсувати поверхні приладу. 

Перед чищенням обов'язково відключіть прилад від електромережі. Дайте приладові цілком охолонути. 

Протріть зовнішні поверхні приладу вологою ганчірочкою з миючим засобом. 

Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте базу приладу і нагрівальні елементи у воду або інші рідини.  

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

 

Електроживлення   

Номінальна 

потужність 

Максимальна потужність 

Вага нетто / брутто 

Розміри коробки (Д х Ш х В) 

230 V ~ 50 Hz 

450 Ватт 

700 Ватт 

2,1 кг / 2,75 кг

 

330мм x 330 мм x 255 мм 

ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРІАЛИ (ФІЛЬТРИ, КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ, ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ ТА ІНШІ) 

Дату  виготовлення  приладу  можна  знайти  на  серійному  номері,  розташованому  на  ідентифікаційному  стікері  на  коробці  виробу  і/або  на  стікері  на  самому  виробі.  Серійний  номер 

складається з 13 знаків, 4-й і 5-й знаки позначають місяць, 6-й і 7-й позначають рік виготовлення приладу. 

Виробник на свій розсуд і без додаткових повідомлень може змінювати комплектацію, зовнішній вигляд, країну виробництва, термін гарантії і технічні характеристики моделі. Перевіряйте в 

момент отримання товару. 

Виробник: 

Cosmos Far View International Limited  

Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 

Зроблено в Китаї 

 

KAZ 

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ

 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз. 

 

Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін 

тексеріңіз. 

 

Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. 

 

Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз. 

 

Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. 

Summary of Contents for MT-1870

Page 1: ...1 Electric food dryer User manual MT 1870 RUS 2 GBR User manual 9 UKR 15 KAZ 16 BLR 18...

Page 2: ...different from listed in the User manual Check once buy UKR KAZ BLR RUS 1 2 3 4 5 6 7 GBR Parts list 1 Cover 2 Trays 3 Base 4 On off button 5 Temperature regulator 6 Display 7 Time regulator BLR 1 2 3...

Page 3: ...3 5 90 35 45 72 2 45 55 48 2 55 70 24 2 c 180 8 35 t 35 40 50 55 50 55 55 60 65 70...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 5 20 2 13 28 6 36...

Page 5: ...5 3 4 8 38 8 38 6 26 8 26 8 30 10 34 4 15 3 5 2 3 4 5 13 6 12 6 18 6 20 6 14 8 26 6 6 18 3 6 14 8 30 6 16 8 10 8 30 3 8 14...

Page 6: ...6 3 5 8 14 12 6 18 6 4 14 2 10 8 24 3 8 38 8 26 6 6 14 6 10 2 5 6 14 6 16 500 100 20 0 5 6 8 70 C 6 10 500 50 50...

Page 7: ...7 0 5 4 6 70 C 6 10 500 30 50 30 20 0 5 4 6 70 C 6 10 1 1 1 40 C 6 12 3 1 40 C 1 150 150 50 50...

Page 8: ...8 50 70 C 6 10 600 100 100 1 1 1 1 5 50 C 4 6 3 4 500 100 3 5 50 C 10 12 80...

Page 9: ...ruction manual It is not intended for industrial use For indoor use only Do not use with damaged cord plug or other injuries Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces Do not pull the...

Page 10: ...istant surface BEFORE FIRST USE Wash the drying trays and the lid in warm soapy water Clean the heating and ventilation with a damp cloth and wipe dry Dry all parts thoroughly after cleaning USING THE...

Page 11: ...f the dried products should be clean and dry For better storage of dried fruit use glass containers with metal lids and put it into a dark dry place where the temperature should be 5 20 degrees During...

Page 12: ...ckness Take out the heart Crispy 4 14 Piquant pepper No need to cut it Hard 8 14 Parsley Put the leafs into sections Crispy 2 10 Tomato Peel it Cut it into pieces or into round pieces Hard 8 24 Rhubar...

Page 13: ...ure to 70 C and turn on the dehydrator for 6 10 hours Use as many food trays as necessary TURKEY JERKY Ingredients Turkey fillet 500 g Garlic 30g Cognac 50ml Salt 30g Sugar 20g Paprika powder Rinse tu...

Page 14: ...antly and then mix with blender Add vanilla sugar and simmer stirring constantly until smooth and thick Use dehydrator trays with greased parchment paper on the bottom Pour 1 1 5cm thick layer of apri...

Page 15: ...fication sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device p...

Page 16: ...16 48 45 55 2 24 55 70 2 c 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ...

Page 17: ...17 5 90 72 35 45 2 48 45 55 2 48 55 70 2...

Page 18: ...18 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China BLR 5 90...

Page 19: ...19 72 35 45 2 48 45 55 2 24 55 70 2 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 V 50 Hz 450 700 2 1 2 75 330 x 330 x 255...

Reviews: