background image

13 

 

ІHUTUSNÕUDED

 

Lugege enne seadme kasutamist kaasasolev kasutusjuhend 

tтТОs ulКtusОs tтСОlОpКnОlТkult lтЛТ nТnР СoТНkО sОО ОНКspТНТsОks kКsutusОks КllОs. 

 

 

SОКНО on mõОlНuН kКsutКmТsОks koНusОs mКУКpТНКmТsОs vКstКvКlt КntuН kКsutusУuСОnНТlО. SОКНО polО mõОlНus tööstusОs kКsutКmТsО

ks.  

 

иrРО kКsutКРО sОКНОt vтlУКs.

 

 

иrРО rОmontТРО sОКНОt ТsОsОТsvКlt. RТkОtО tОkkТmТsО korrКl pКlun pöörНuРО lтСТmКssО СoolНustöökottК. 

 

 

SОКНО polО ОttО nтСtuН kКsutКmТsОks 

 

vКstКvКtО koРОmustОtК pТТrКtuН ПüüsТlТstО võТ psüüСТlТstО võТmОtОРК ТnТmОstО (sОКlСulРКs kК lКstО) poolt. 

 Sellistel puhkudel peab kasutajat eelnevalt 

juhendama inimene, kes vastutab tema ohutuse eest.  

 

SОКНmО СoТustКmТsОl УтlРТРО, Оt kККluНОl polОks mТnРОТН kõrvКlТsТ ОsОmОТН. 

 

 

иrРО mттrТРО kККluНО mОССКnТsmО.

 

 

Hoidke kaalu kuivas ruumis.  

 

иrРО koormКkО kККlu ülО.

 

 

иrРО КsОtКРО kККluНОlО Утrsku rКskusТ ОРК lööРО nОnНО pТСtК. 

 

 

HoТНkО kККlu pтТkОsОkТТrtО, kõrРО tОmpОrКtuurТ, nТТskusО УК tolmu ООst. 

 

 

ENNE ESMAST KASUTAMIST 

 

PКkkТРО sОКНО lКСtТ УК ООmКlНКРО kõТk pКkОnНКmТsОks ОttОnтСtuН mКtОrУКlТН nТnР sТlНТН. 

 

 

PüСkТРО nТТskО lКpТРК pОКlТ

spinnad puhtaks.  

 

SEADME HOOLDUS JA PUHASTAMINE 

 

Kaalude puhastamiseks kasutage niisket lappi. 

 

иrРО КsОtКРО kККlu vОttО.

 

 

иrРО kКsutКРО puСКstКmТsОl КЛrКsТТvsОТН vКСОnНОТН, orРККnТlТsТ lКСustОТН nТnР muТН КРrОssТТvsОТН vОНОlТkkО.

 

 

TEHNILISED ANDMED 

  

Mudel 

Maksimaalne kaal 

Neto/ bruto kaal 

PКkОnНТ mõõtmОН (P б L б K)

 

Tootja:  

Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd., 
Dongjia Xidian Town Ninghai, Zhejiang, China 
Valmistatud Hiinas

 

-1663 

180 kg 

1.83 kg / 1.99 kg 

330 mm x 330 mm x 30 mm 

 

GARANTII EI KEHTI TAR

VIKUTELE (FILTRID, KERAAMILINE NING KÕRBEMISKINDEL 

  KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU). 

VКlmТstКmТskuupтОv

  

kКУКstuЛ tootОnumЛrТ klООЛТsОl tootО pКkОnНТl УК / võТ tootОl. TootОnumЛОr koosnОЛ 13

-

st numЛrТst, mТllОst 4. УК 5. nтТtКvКН kuuН, 6. УК 7. tootО vКlm

istamise aastat.  

TootУК võТЛ omК тrКnтРОmТsОl ООlnОvКlt tОКvТtКmКtК muutК tootО komplОtТ, vтlТsТlmОt, tootУКmККН, РКrКntТТКОРК, muНОlТ tОСnТlТst kТrУОlНust. KontrollТРО kКuЛК kтttОsККmТsОl. 

 

 

LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

 

 

Summary of Contents for MT-1663

Page 1: ...ser manual 3 UKR 5 KAZ 6 BLR 6 DEU Bedienungsanleitung 7 ITA Manuale d uso 8 ESP Manual de instrucciones 9 FRA Not ut l s t on 10 PRT M nu l nstru s 11 EST Kasutusjuhend 12 LTU Naudojimo instrukcija 1...

Page 2: ...Lista de equipo 1 Visualizador 2 r p r p s r 3 C lul sol r FRA Lot de livraison 1 r n 2 Plage de pesage 3 Cellule solaire PRT Conjunto complete 1 E r LCD 2 r p s m 3 C lul sol r EST Komplektis 1 Displ...

Page 3: ...PORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference Use only for domestic purposes according to the instruction manual It is not intended for indu...

Page 4: ...from solar battery For normal operation need sufficient level of illumination At sufficient illumination level the display shows flashing label Us s l s n t l t room I s l s o sn t ork pl t n t l t S...

Page 5: ...dentification sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of dev...

Page 6: ...6 13 4 5 6 7 KAZ C Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd Dongjia Xidian Town Ninghai Zhejiang China 1663 180 1 89 1 99 330 330 30 13 4 5 6 7...

Page 7: ...7 BLR Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd Dongjia Xidian Town Ninghai Zhejiang China 1663 180 1 89 1 99 330 330 30 13 4 5 6 7 DEU BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 8: ...P k n S s G r t us un nt rn n S n V rp kun un ll Au kl r Wischen Sie d O r l m t n m u t n Tu REINIGUNG UND PFLEGE V r n n s t s u t s Tu r R n un r T u n S s G r t n t ns ss r n V r n n S k n S u rm...

Page 9: ...uperficie con uno straccio umido PULIZIA E CURA Utilizzare uno straccio un po umido per la pulizia della bilancia Non immergere mai la bilancia nell acqua Non utilizzare per la pulizia i detergenti ab...

Page 10: ...polvo ANTES DEL PRIMER USO Desempaquetar el aparato y quitar todos los materiales de embalaje y etiquetas L mp r l sup r on un p o m o LIMPIEZA Y CUIDADO L mp r l l n on un p o un po o m o No sum r r...

Page 11: ...EMI RE UTILISATI N D ll r l pp r l t l m n r tout s l s p s m ll t t qu tt s Essuyer les surfaces avec un linge sec NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour n tto r l l n ut l s r un l n l r m nt um N p s plon r l...

Page 12: ...EIRA VEZ Desembrulhe o aparelho e remova todos os materiais de embalagem e etiquetas L mp sup r om um p no m o LIM E A E MANUTEN Ut l um p no m o p r l mp r l n N o m r ul m u N o ut l pro utos l mp r...

Page 13: ...skus tolmu st ENNE ESMAST KASUTAMIST P kk s l t m l k k p k n m s ks tt n tu m t r l n n s l P k n sk l p p l spinnad puhtaks SEADME HOOLDUS JA PUHASTAMINE Kaalude puhastamiseks kasutage niisket lappi...

Page 14: ...ok t pr t s r p l nk t v s s p kuot s m s l p ukus Nuv l k t p v r r nu u n u VAL MAS IR RIE I RA Sv rst kl ms v l t n u ok t k t k r n u n N p n r nk t sv rst kl v n n Pr t su v l t n n u ok t r v n...

Page 15: ...S LIET ANAS I s o t r un t r vo t to no v s m s o m m m t r l m un t t s Nosl uk t v rsmu r m tru r n u T R ANA UN A K ANA Sv ru t r n m nto t n u s m tr n tu r n u N r m t sv rus n N m nto t t r n r...

Page 16: ...akkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja etiketit Pyyhi sen pinta kostealla liinalla PUHDISTUS JA HUOLTO K t v n pu stuks n k v st kost l n l upot v k v t n l k t pu stuks n nk us n t or n s...

Page 17: ...17 Ninghai Shengxiang Electronic Co Ltd Dongjia Xidian Town Ninghai Zhejiang China 1663 180 1 83 1 99 330 x 330 x 30 rubber seal 31 4 5 6 7...

Reviews: