Marshall Headphones STANMORE User Manual Download Page 36

066.    

Na  mocy  niniejszej  ograniczonej  gwarancji 

zyskują  Państwo  pewne  prawa,  aczkolwiek 

mogą  Państwu  przysługiwać  inne  prawa 

wynikające  z  lokalnego  ustawodawstwa, 

na  które  niniejsza  ograniczona  gwarancja 

nie  wpływa.  Niniejsza  gwarancja  obejmuje 

tylko  Państwa  i  nie  może  być  przeno-

szona  ani  przypisywana.  Jeśli  którekol-

wiek  z  postanowień  niniejszej  gwarancji 

jest  niezgodne  z  prawem,  nieważne  lub 

niewykonalne,  takie  postanowienie  będzie 

uznane  za  rozłączne  i  nie  będzie  miało 

wpływu  na  pozostałe  klauzule.  W  przy-

padku  jakichkolwiek  rozbieżności  pomiędzy 

wersją  angielską  a  pozostałymi  wersja-

mi  językowymi  niniejszej  ograniczonej 

gwarancji, obowiązuje wersja angielska.

Niniejsza gwarancja zastępuje wszelkie inne 

gwarancje,  które  są  związane  z  niniejszym 

produktem lub do niego dołączone.

Ten  symbol  oznacza,  że  produkt  nie 

może  być  traktowany  jako  odpad 

komunalny.  Zamiast  tego  powinien 

zostać przekazany do odpowiedniego 

punktu  zbiórki  zużytego  sprzętu  elektrycz-

nego  i  elektronicznego.  Ten  produkt  został 

wyprodukowany po 1 stycznia 2006 r.

Jeśli  uważają  Państwo,  że  produkt  jest 

wadliwy  lub  wymaga  serwisowania  tudzież 

naprawy  w  okresie  gwarancyjnym,  prosimy 

zapoznać  się  z  instrukcjami  na  www.mar-

shallheadphones.com/support/warranty. 

W  przypadku  pytań  lub  wątpliwości, 

zapraszamy do kontaktu na adres 

[email protected]

Zaprojektowano  w  Sztokholmie  •  Wyprodu-

kowano w Chinach

Deze beperkte garantie geeft u bepaalde ju-

ridische rechten, en u hebt mogelijk andere 

rechten die kunnen variëren afhankelijk van 

lokale wetgeving die niet worden beïnvloed 

door deze beperkte garantie. Deze garan-

tie geldt alleen voor u en kan niet worden 

overgedragen of toegewezen. Als enige be-

paling van deze garantie onwettig, nietig of 

niet te handhaven is, komt deze bepaling te 

vervallen  en  blijven  de  overige  bepalingen 

onverwijld van kracht. In het geval van enige 

inconsistentie tussen de Engelse en overige 

versies van deze beperkte garantie, heeft de 

Engelse versie voorrang.

Deze beperkte garantie vervangt alle over-

ige garanties die met dit product in verband 

worden  gebracht  of  die  hierbij  geleverd 

worden.

Dit symbool geeft aan dat dit product 

niet als huishoudelijk afval behandeld 

mag worden. In plaats daarvan moet 

het worden ingeleverd bij een toepas-

selijk inzamelingspunt voor het recyclen van 

elektrische of elektronische apparatuur. Dit 

product is na 1 januari 2006 geproduceerd.

Als u binnen de garantiepe-

riode denkt dat uw product 

 

defect is of gerepareerd moet worden, raad-

pleegt u de instructies op www.marshall-

headphones.com/support/warranty.

Neem  bij  eventuele  vragen  of  zorgen  con-

tact op met 

[email protected]

Ontworpen in Stockholm • Geproduceerd in 

China

STANMORE

WARRANTY

Uwaga:  Firma  Zound  Industries  Interna-

tional  AB  (zwana  dalej  Zound  Industries) 

NIE  przyjmuje  produktów  przesyłanych 

na  swój  adres.  Więcej  informacji  na  temat 

szczegółowej  procedury  składania  rekla-

macji  w  ramach  gwarancji  znajdą  Państwo 

na naszej stronie internetowej.  

Każdy 

produkt 

sprzedawany 

przez 

Zound  Industries  został  zaprojektow-

any  tak,  by  spełniał  Państwa  ocze-

kiwania, a nawet wykraczał poza nie. Firma 

Zound  Industries  dokłada  wszelkich  starań, 

by  oferować  doskonałej  jakości  produkty  z 

wykorzystaniem nowoczesnych technologii. 

Jednakże  zdarza  się,  że  produkty  elek-

troniczne  ulegają  uszkodzeniu  z  powodu 

trudności  technicznych  wynikających  z  wad 

produkcyjnych.  Dlatego  też  Zound  Indus-

tries  oferuje  roczną  (1  rok)  ograniczoną 

gwarancję na każdy.

Niniejszym,  firma  Zound  Industries  gwa-

rantuje,  że  w  normalnych  warunkach 

użytkowania,  ten  produkt  pozostanie  wolny 

od  wad  materiałowych  lub  produkcyjnych 

przez  okres  jednego  (1)  roku  od  daty,  w 

której  zakupili  go  Państwo  lub  otrzymali  (w 

zależności  od  tego,  które  z  tych  zdarzeń 

nastąpiło  później)  od  dystrybutora  detalicz-

nego Zound Industries.  

Niniejsza  ograniczona  gwarancja  nie 

obejmuje  wad  wynikających  z  wypad-

ków,  niewłaściwego  użycia,  wadliwego 

stosowania, nieautoryzowanych napraw, 

przeróbek,  rozmontowania,  niewłaściwego 

ste-rowania  lub  konserwacji,  tudzież  z 

zastosowania  produktu  niezgodnie  z  jego 

instrukcją obsługi. 

Z  wyjątkiem  warunków  ograniczonej 

gwarancji  opisanych  powyżej,  Zound  In-

dustries  zrzeka się i nie przyjmuje  żadnych 

innych  gwarancji,  wyraźnych  lub  dorozumi-

anych,  w  tym  bez  ograniczeń,  dorozumi-

anych  gwarancji  przydatności  handlowej 

i  przydatności  do  określonego  celu,  w 

odniesieniu  do  stosowania  lub  działania 

produktu.

ZOUND 

INDUSTRIES 

NIE 

PONOSI 

ODPOWIEDZIALNOŚCI  ZA SZKODY SZC-

ZEGÓLNE,  POŚREDNIE,  PRZYPADKOWE 

LUB  WYNIKAJĄCE  Z  KORZYSTANIA LUB 

NIEMOŻNOŚCI  KORZYSTANIA Z  NINIE-

JSZEGO  PRODUKTU,  NIEZALEŻNIE  OD 

WYKŁADNI  PRAWNEJ  NA KTÓREJ  RO-

SZCZENIE TO SIĘ OPIERA.

Let  op:  Zound  Industries  International  AB 

(verder Zound Industries genoemd) accep-

teert  GEEN  producten  die  naar  het  adres 

van het bedrijf worden gestuurd. Raadpleeg 

onze website voor meer informatie over het 

indienen van claims onder de garantie.  

Ieder product dat Zound Industries verkoopt, 

is ontworpen om aan uw verwachtingen te 

voldoen  of  deze  te  overtreffen.  Zound  In-

dustries doet er alles aan om uitstekende 

producten te leveren met gebruik van de 

huidige  geavanceerde  technologie.  Het  kan 

echter voorkomen dat elektronische pro-

ducten technische problemen ontwikkelen 

als gevolg van een productiefout. Daarom 

biedt  Zound  Industries  op  ieder  verkocht 

product een beperkte garantie van één (1) 

jaar.

Zound  Industries  garandeert  hierbij  dat, 

bij  normaal  gebruik,  dit  product  vrij  zal  zijn 

van fouten in materiaal en samenstelling 

gedurende  een  periode  van  één  (1)  jaar 

vanaf de datum waarop u het product koopt 

of  ontvangt  (afhankelijk  van  welke  later  is) 

van de wederverkoper van Zound Industries.  

Deze beperkte garantie is niet van toepass-

ing  op  defecten  die  het  resultaat  zijn  van 

ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik, 

ongeoorloofde  reparaties,  wijzigingen,  de-

montage,  onjuist  gebruik  of  onderhoud,  of 

gebruik dat niet in overeenstemming is met 

de productinstructies. 

Afgezien van de hierboven beschreven be-

perkte  garantie  wijst  Zound  Industries  alle 

overige garanties, expliciet of impliciet, 

uitdrukkelijk  af,  met  inbegrip  van,  zonder 

beperking, geïmpliceerde garanties van 

verkoopbaarheid of geschiktheid voor een 

bepaald doel, in verband met het gebruik of 

de prestaties van het product.

ZOUND 

INDUSTRIES 

IS 

NIET 

AANSPRAKELIJK  VOOR  SPECIALE,  IN-

DIRECTE  OF  INCIDENTELE  SCHADE,  OF 

GEVOLGSCHADE DIE VOORT-VLOEIT UIT 

HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GE-

BRUIKEN VAN DIT PRODUCT, ONGEACHT 

DE  RECHTSGROND  WAAROP DE  CLAIM 

GEBASEERD IS.

POLSKI

 ROCZNA OGRANICZONA GWARANCJA (1 ROK) 

NEDERLANDS

 BEPERKTE GARANTIE VAN ÉÉN (1) JAAR 

Summary of Contents for STANMORE

Page 1: ......

Page 2: ...NTS 010 GENERAL DESCRIPTION 012 TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 0...

Page 3: ...fied by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over CONNECTION 023 Connect the active loudspeak...

Page 4: ...individual national policies on the manage ment of WEEE If you need more information on the collection reuse and recycling sys tems please contact your local or regional waste administration facility...

Page 5: ...CT FROM MARSHALL WHAT S MORE IT LOOKS THE PART TOO STANMORE S CLASSIC DESIGN IS A THROWBACK TO THE GOLDEN DAYS OF ROCK N ROLL WITH A VINTAGE LOOKING FRONT FRET BRASS DETAILS AND THAT ICONIC SCRIPT LOG...

Page 6: ...LY CUT FREE OF THE CAST HE WAS ENCOURAGED TO TAKE UP TAP DANCING AS A WAY TO STRENGTHEN HIS FRAGILE BONES HE DISCOVERED THAT HE HAD AN INNATE SENSE OF RHYTHM WHICH EVENTUALLY PAVED THE WAY FOR HIS CAR...

Page 7: ...CT TO YOUR MUSIC PLAYER 003 POWER CORD 004 MARSHALL STANMORE ACTIVE STEREO LOUDSPEAKER STANMORE 008 CAUTION LIFT ACTIVE LOUDSPEAKER FROM BOTTOM DO NOT LIFT BY PROTECTIVE BAG FOR RISK OF DROPPING THE P...

Page 8: ...ASS 005 TREBLE 006 PAIR BUTTON 007 SOURCE WAKE BUTTON 008 POWER SWITCH 009 STANDBY MODE SWITCH POWERSAVER MODE AND STANDARD MODE 010 RCA INPUT LEFT RIGHT 011 OPTICAL INPUT 012 BACK PLATE 013 BASS PORT...

Page 9: ...003 TO TURN THE ACTIVE LOUDSPEAKER ON SWITCH THE ON OFF SWITCH THE LED LIGHT INDICATOR WILL FLASH RED ON THE SOURCE MARKED AS BLUETOOTH 004 TO TURN THE ACTIVE LOUDSPEAKER OFF SWITCH THE ON OFF SWITCH...

Page 10: ...P BLUETOOTH BELOW YOU WILL FIND MORE DETAILS ABOUT THE CONNECTION SOURCES IN TWO CATEGORIES WIRELESS CONNECTION VIA BLUETOOTH CONNECTION VIA THE 3 5MM RCA OR OPTICAL AUDIO CABLE CHOOSING YOUR SOURCE 0...

Page 11: ...SOURCE WAKE BUTTON UNTIL THE BLUETOOTH LED IS LIT 003 ACTIVATE THE BLUETOOTH FUNCTIONALITY ON YOUR DEVICE SMARTPHONE TABLET COMPUTER 004 PRESS THE PAIR BUTTON THE LED LIGHT ON THE STANMORE WILL START...

Page 12: ...ER WILL PERFORM A NEW SEARCH FOR THREE MINUTES AFTERWARDS DURING WHICH TIME THE LED LIGHT WILL RAPIDLY FLASH RED BLUETOOTH AUTO CONNECTION IF A DEVICE IS MOVED OUTSIDE THE RANGE OF STANMORE SPEAKER AP...

Page 13: ...IGITAL INPUT USE THE OPTICAL INPUT TO CONNECT TO YOUR TV APPLE TV AIRPORT EXPRESS HARD DISK PLAYER STREAMING PLAY AND SATELLITE OR CABLE RECEIVER OPTICAL INPUT WORKS WITH PCM STEREO ONLY IF A CONNECTE...

Page 14: ...CORD TO THE RCA PORT ON YOUR SOURCE OPTICAL AUDIO 022 001 SELECT OPTICAL AS SOURCE BY PUSHING THE SOURCE WAKE BUTTON UNTIL THE OPTICAL LED IS LIT SEE PAGE 013 002 CONNECT THE OPTICAL AUDIO CABLE S CON...

Page 15: ...IF A BLUETOOTH DEVICE WAS USED AS THE LAST SOURCE SIMPLY TOUCHING THE LATEST BLUETOOTH DEVICE TO HAVE BEEN USED WILL WAKE THE STANMORE UP AUTOMATICALLY IF YOU WANT TO PLAY ANOTHER BLUETOOTH DEVICE INS...

Page 16: ...SYSTEM DIGITAL CLASS D AMPLIFIER 2X20W 1X40W DOME TWEETERS 2X 5 1 4 WOOFER 1X BASS AND TREBLE TONE CONTROLS FREQUENCY RESPONSE 45 22 000HZ 3DB CROSSOVER FREQUENCY 2500HZ CONNECTIVITY BLUETOOTH STANDAR...

Page 17: ...Clipping when the amplifier runs out of power Interference from another source or electronic device Plug the power cord into a working wall socket and plug the connector into the power jack on the ba...

Page 18: ...electrical disturbances Place the Stanmore closer to the Bluetooth device during the pairing process Move to an area with better reception to improve Bluetooth connectivity Move the Stanmore closer t...

Page 19: ...TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 022 INPUT 2 RCA PORTS 023 OPTICA...

Page 20: ...isez que des sources lectriques du type sp cifi dans les consignes d utilisation ou indiqu sur le haut parleur actif Ne remplacez pas l alimentation lectrique distincte fournie avec le haut parleur ac...

Page 21: ...TION 012 TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 022 INPUT 2 RCA PORTS 02...

Page 22: ...024 025 026 027 028 029 030 Hanwell 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 WEEE WEEE PSE 2004 108 EC 2006 95 EC ETL FCC Part15 1 2 ICES 003 Class B 2004 108 EC 200...

Page 23: ...TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 022 INPUT 2 RCA PORTS 023 OPTICA...

Page 24: ...das im Lieferumfang des Aktivlautsprechers enthaltene Netzkabel nicht durch ein anderes Netzkabel Verwenden Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Netzkabel 044 Beeintr chtigen Sie die Schutzfunktio...

Page 25: ...2 TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 022 INPUT 2 RCA PORTS 023 OPTIC...

Page 26: ...bstituya la fuente de alimentaci n incluida con este altavoz activo por otra utilice nicamente la fuente de alimentaci n proporcionada por el fabricante 044 Evite modificar la funci n de seguridad del...

Page 27: ...TURNING THE POWER ON OFF 014 USING THE STANMORE WITH YOUR DEVICES 015 CHOOSING YOUR SOURCE 016 BLUETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 021 INPUT 1 3 5MM STEREO PLUG 022 INPUT 2 RCA PORTS 023 OPTICA...

Page 28: ...ffusore attivo Non sostituire l alimentatore separato fornito in dotazione con il diffusore attivo con alimentatori di altro tipo Utilizzare solo l alimentatore fornito dal produttore 044 Non vanifica...

Page 29: ...CESKY 002 FRENCH FRAN AIS 003 JAPANESE 004 GERMAN DEUTSCH 005 SPANISH ESPA OL 006 PORTUGUESE PORTUGU S 007 ITALIAN ITALIANO 008 SWEDISH SVENSKA 009 DANISH DANSK 010 DUTCH NEDERLANDS 011 POLISH POLSKI...

Page 30: ...peration or main tenance or usage not in accordance with product instructions Other than the limited warranty set forth above Zound Industries expressly disclaims and excludes all warranties expressed...

Page 31: ...haque produit vendu par Zound Indus tries est con u pour r pondre vos at tentes et m me les d passer Zound Industries se consacre vous fournir d excellents produits tirant parti des meil leures techno...

Page 32: ...te Zound Industries garantiza que en el uso normal este producto estar libre de defectos de materiales y fabricaci n por un periodo de un 1 a o desde la fe cha en que usted adquiri o recibi lo que ocu...

Page 33: ...oni di normale utilizzo il prodotto sar esente da difetti nei materiali e manifattura per un periodo di un 1 anno dalla data di acquisto o ricezione in caso occorsa in seguito del prodotto presso o da...

Page 34: ...riode p et 1 r fra den dato De k bte eller modtog hvad der forekom mer senest produktet fra Zound Industries forhandler Denne begr nsede garanti d kker ikke defekter som f lge af uheld misbrug fork er...

Page 35: ...skona ej jako ci produkty z wykorzystaniem nowoczesnych technologii Jednak e zdarza si e produkty elek troniczne ulegaj uszkodzeniu z powodu trudno ci technicznych wynikaj cych z wad produkcyjnych Dla...

Page 36: ...skona ej jako ci produkty z wykorzystaniem nowoczesnych technologii Jednak e zdarza si e produkty elek troniczne ulegaj uszkodzeniu z powodu trudno ci technicznych wynikaj cych z wad produkcyjnych Dla...

Page 37: ...ice may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industr...

Page 38: ...r join us on facebook com marshallheadphones twitter com marshallhp Marshall Headphones C O Zound Industries Torsgatan 2 111 23 Stockholm Sweden PLEASE NOTE Zound Industries does not accept products s...

Reviews: