background image

SWM1P™

25

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

• Op de bedrading van uw elektrische installatie staat levensgevaarlijke 230V net-
spanning. Sluit de module nooit onder spanning aan. Schakel de hoofdschakelaar uit 
voordat u met de installatie begint.
• Dit product is bestemd voor professioneel gebruik. Installatie dient te geschieden 
door een erkende installateur.
• Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt 
te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of 
vocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken.
• Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen 
of sterke lichtbronnen.
• Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle 
garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid 
bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product 
is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan 
de wettelijke productaansprakelijkheid.
• Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden.
• Het product nooit openmaken: de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop 
levensgevaarlijke spanning staat. Laat reparatie of service alleen over aan deskundig 
personeel.
• Behalve gemak kan automatisch schakelen ook gevaar met zich meebrengen. 
Zo kunnen anderen verrast worden, of kan kleding welke over een elektrische 
warmtebron hangt in brand raken. Wees hier altijd op bedacht en neem afdoende 
maatregelen ter voorkoming.

INHOUDSOPGAVE

HOE WERKT MARMITEK X-10? ____________________________________ 26
 ADRESSERING 

______________________________________________ 26

 

BEREIK VAN SIGNALEN _______________________________________ 26

GEBRUIKSAANWIJZING  __________________________________________ 28
 INTRODUCTIE 

______________________________________________ 28

 FUNCTIES 

__________________________________________________ 28

 AANSLUITTOEPASSINGEN 

____________________________________ 28

 

LEGENDA VAN DE AANSLUITDRADEN __________________________ 29

 

MONTAGE VOOR OMHOOG/OMLAAG BEDIENING OP  

 

EEN 2 VLAKS PULSDRUKSCHAKELAAR  _________________________ 29

 

MONTAGE OP EEN 2 VLAKS PULSDRUKSCHAKELAAR -  

 

OMHOOG/OMLAAG, PRESET EN LOCK _________________________ 32

 PROGRAMMEREN 

___________________________________________ 36

 BEDIENINGSINSTRUCTIES 

_____________________________________ 39

 

TESTEN EN VERVANGEN VAN DE ZEKERING _____________________ 44

VEEL GESTELDE VRAGEN _________________________________________ 45
TECHNISCHE GEGEVENS  _________________________________________ 46

Summary of Contents for SWM1P

Page 1: ...SWM1P TM IN WALL SHUTTER SUNBLIND SWITCH INBOUW ROLLUIK ZONNEWERINGSSCHAKELAAR 20242 20080606 SWM1P In wall shutter sunblind switch ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK USER MANUAL 3 GEBRUIKSAANWIJZING 25...

Page 2: ...MARMITEK 2...

Page 3: ...y be repaired or serviced by a qualified expert Automatic switching devices provide comfort but can also be dangerous They can surprise people or can ignite clothing hanging over an electric heat sour...

Page 4: ...ncl and a UnitCode 1 to 16 incl The HouseCode can also be set on the controllers so that the controllers and modules become part of the same system The address can be set either using code dials or by...

Page 5: ...ent Lights Gas Discharge Lamps Energy Saving Lamps 3 Some old devices are able to disturb the signal by transmitting noise on the power line Because the Marmitek X 10 signals are transmitted on 120 kH...

Page 6: ...style of switches Attention Marmitek build in modules always have to be mounted in a wall or junction box Attention Input only suited for 230 V live potential FUNCTIONS Driving of one 230Vac motor wit...

Page 7: ...t two or more motors in parallel Connected to one 2 way momentary switch the sunblinds can be operated up and down see diagram below ATTENTION The SWM1P has a thermal protection which protects the mod...

Page 8: ...box Disconnect the wiring from the momentary switch Pull a neutral wire N if this is not present P Blue N Brown L Black Black Blue N Yellow Green Figure 1 P PROG N DN UP L SWM1P Brown L Blue N Brown...

Page 9: ...y input wire Isolate the pink input wire Connect the live wire L to the P terminal of the momentary switch Check if the motor s direction of running matches with the commands for Up Down Up ON Down OF...

Page 10: ...ick the push button with cover back onto the momentary switch INSTALLING USING A DOUBLE 2 WAY MOMENTARY SWITCH UP DOWN PRESET AND LOCK MIND Per SWM1P only one motor can be connected at a time Never co...

Page 11: ...switch from the wall box Disconnect the wiring from the momentary switch Pull a neutral wire N if this is not present P Blue N Brown L Black Black Blue N Yellow Green Figure 5 P PROG N DN UP L SWM1P B...

Page 12: ...t Connect the pink input wire of the sunblind module to the pulse contact to control Lock Connect the live wire L to the P terminal of the momentary switch Check if the motor s direction of turning ma...

Page 13: ...e wiring If the module is not yet or incorrectly programmed it can now be programmed See Programming chapter Mount the momentary switch in the wall box after programming the mod ule and then click the...

Page 14: ...eps below 1 Switch module to programming mode 2 Send the motor address 3 Program the end positions of the motor 4 Program the Preset address optional 5 Leave the programming mode These steps are expla...

Page 15: ...le in the programming mode the Preset address of the module will accept the following address 3 Program the end positions of the motor Skip this step if the end positions are already programmed into t...

Page 16: ...ess than the standard address this is the first following address of the motor then the set up command of the desired address needs to be send twice via the mains using for instance a programming unit...

Page 17: ...e other keys the sunblind module can be switched on or off The table below shows the relations between the different moves of the motor and commands with the position of the roll down shutter or sunbl...

Page 18: ...ively the 0 position or the 100 position Preset function With the Preset a desired preset position of the sunblind or roll down shutter can be saved and afterwards be recalled with one simple push on...

Page 19: ...ock function will automatically be cancelled Block the sunblind module Push the Lock key simultaneously with the Down key for more than 5 seconds The sunblind actuator is completely blocked for every...

Page 20: ...d Preset position Preset address Off None Preset address Extended The value in the extended command is saved in the sunblind module as Preset position The sunblind does not move Below you can find som...

Page 21: ...veral minutes Troubleshooting Follow the checklist below in case of any problems Observation The sunblind does not work Checklist 1 Check in the meter cupboard if all power is present If so go to the...

Page 22: ...emove the fuse from the module with a set of pointed pliers see figure 10 Change the fuse with a fuse of the following types when using different types of fuses warranty expires Survey of allowed modu...

Page 23: ...e installed in your house These components will translate the radio signals to the Marmitek X 10 signal on the power line Using several remotes and sensors you only need one central transceiver Am I a...

Page 24: ...humidity non condensing 30 to 90 Dimensions 46x46x16mm Environmental Information for Customers in the European Union European Directive 2002 96 EC requires that the equipment bearing this symbol on th...

Page 25: ...ensgevaarlijke spanning staat Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel Behalve gemak kan automatisch schakelen ook gevaar met zich meebrengen Zo kunnen anderen verrast worden of k...

Page 26: ...van toetsen ingesteld worden afhankelijk van het type module Het Marmitek X 10 Systeem bevat standaard commando s waarbij alle units binnen dezelfde HuisCode tegelijkertijd worden aangestuurd bv alle...

Page 27: ...elektronisch voorschakelapparaat Ook een ruimte met veel TL verlichting kan voor storing zorgen 3 Sommige oude apparaten kunnen stoorsignalen het lichtnet opsturen waardoor de Marmitek X 10 communica...

Page 28: ...sbaar volledige keuzevrijheid in het merk kleur en model schakelmateriaal NB Marmitek inbouwmodules dienen altijd ingebouwd te worden in een inbouw of centraaldoos NB Ingangen uitsluitend geschikt voo...

Page 29: ...arallel aan Aangesloten op n 2 vlaks pulsdrukschakelaar kan de zonwering omhoog en omlaag worden bediend Zie onderstaand schema LET OP De SWM1P heeft een thermische beveiliging die de module en motor...

Page 30: ...ouwdoos Maak de bedrading los van de pulsdrukschakelaar Trek een nuldraad N erbij indien deze ontbreekt P Blauw N Bruin L Zwart Zwart Blauw N Geel Groen Figuur 1 P PROG N DN UP L SWM1P Bruin L Blauw N...

Page 31: ...de grijze ingangsdraad Isoleer de roze ingangsdraad Sluit de fasedraad L aan op de P klem van de pulsdrukschakelaar Controleer of de motor looprichting overeenkomt met de commando s voor Omhoog Omlaag...

Page 32: ...met afdekraam terug op de pulsdrukschakelaar MONTAGE OP EEN 2 VLAKS PULSDRUKSCHAKELAAR OMHOOG OMLAAG PRESET EN LOCK LET OP Per SWM1P mag maar 1 motor tegelijk aangesloten worden Sluit nooit twee of me...

Page 33: ...ulsdrukschakelaar uit de inbouwdoos Maak de bedrading los van de pulsdrukschakelaar Trek een nuldraad N erbij indien deze ontbreekt P Blauw N Bruin L Zwart Zwart Blauw N Geel Groen Figuur 5 P PROG N D...

Page 34: ...iening Sluit de roze ingangsdraad van de zonweringmodule aan op het impuls contact voor de Lock bediening Sluit de fasedraad L aan op de P klem van de pulsdrukschakelaar Controleer of de motor loopric...

Page 35: ...e bedradingen Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is kan deze nu geprogrammeerd worden Zie hoofdstuk programmeren Plaats na het programmeren de pulsdrukschakelaar terug in de inbouwdoo...

Page 36: ...onderstaande 5 stappen worden doorlopen 1 Zet de module in de programmeermode 2 Verstuur het motor adres 3 Programmeer de motor eindstanden 4 Programmeer het Preset adres optioneel 5 Verlaat de progra...

Page 37: ...de module het daaropvolgend adres aannemen 3 Programmeer de motoreindstanden Sla deze stap over indien de SWM1P al eerder op de eindstanden geprogrammeerd is en de eindstanden van de motor ongewijzigd...

Page 38: ...res op een ander adres moet worden geprogrammeerd dan het standaard adres dit is het eerst opvolgende adres van het motor dan dient de het set up commando van het gewenste adres twee maal via het lich...

Page 39: ...sen kan de werk ing van de zonweringmodule worden in en uitgeschakeld Onderstaande tabel geeft de relaties weer tussen de verschillende motor bewegingen en commando s met de stand van het rolluik of d...

Page 40: ...Marmitek X 10 EXTENDED commando over het lichtnet met zijn nieuwe stand eventueel met een AAN of UIT commando indien de zonwering respectievelijk in de 0 positie komt danwel in de 100 positie komt Pre...

Page 41: ...diening van de zonweringmodule tijdelijk worden geblokkeerd LET OP Schakel de spanning bij werkzaamheden aan de motor of de zonweringmodule altijd af LET OP Indien de module vanuit de Lock functie in...

Page 42: ...ing in de eindpositie geraakt Motor adres DIM De zonwering beweegt n stap Omlaag Bij meerdere DIM commando s achter elkaar zal de zonwering blijven bewegen totdat de Commando s stoppen of de zonwering...

Page 43: ...e gaan LET OP Zowel de motor als de SWM1P worden door een thermische beveiliging beschermd tegen oververhitting Een zonwering of rolluik motor mag nooit langer dan 4 minuten achtereen draaien Indien d...

Page 44: ...enen van de module vervalt de garantie LET OP Schakel de spanning uit zodat de module spanningsloos is voordat u verder gaat Verwijder het vliesje boven de zekering en trek vervolgens met een punttang...

Page 45: ...teem Deze zetten de signalen van de afstandsbedieningen en sensoren om naar het Marmitek X 10 lichtnetprotocol Ook bij meerdere afstandsbedieningen en sensoren is maar n centrale transceiver nodig Kan...

Page 46: ...ntwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen De juiste verniet...

Page 47: ...use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Bij deze verklaart Marmitek BV dat deze SWM1P voldoet aan de essenti le eisen en aan de overige relevante bepalingen van Ric...

Page 48: ......

Reviews: