background image

6

Záhradná solárna sprcha je určená len pre klasické sprchovanie osôb. Pri jej používa-
ní na iné účely, alebo pri prestavbe sprchy, ktorá nebola povolená výrobcom, zanika-
jú všetky záručné nároky. V tomto prípade sa výrobca a predajca zriekajú akejkoľvek 
zodpovednosti za vzniknuté škody. Zariadenie nesmú používať osoby, ktoré nie sú 
oboznámené s obsluhou solárnej sprchy v rozsahu tohto návodu. S ohľadom na tep-
lotu vody vo vnútri telesa sprchy, ktorá môže dosahovať 60 - 70 C °, odporúčame 
najprv natočiť pákový ventil vpravo a najprv pustiť prúd studenej vody. Až potom 
domiešať vodu na požadovanú teplotu natáčaním pákového ventilu vľavo. Predídete 
tým nežiaducemu sprchovaniu horúcou vodou! Po určitej dobe nepoužívaní sprchy, 
môže byť nahriate aj malé množstvo vody v prívodnej hadici ku kohútiku. Pre bez-
pečné užívanie je nutné najprv trochu vody odpustiť (cca. 3 sekundy).

Montážne pokyny

Solárnu sprchu umiestnite na miesto s dostatkom slnečného žiarenia a v dosahu vodo-
vodnej siete. Solárnu sprchu montujte kolmo na pevný a vodorovný podklad. Najlepšie 
pomocou hmoždiniek na betónovú pätku, keramickú dlažbu, alebo prípadne klincami 
hlboko do hliny (obr. 1). Hadicu sprchy priskrutkujte k vyústeniu sprchovej armatúry 
na prednej časti sprchového stĺpu. Šróbenie sprchovej hadice je opatrené gumovým 
tesnením, preto ho dotiahnite len rukou, bez použitia náradia. Sprchovú ružicu zaveste 
do držiaka v hornej časti sprchového telesa. 

V spodnej zadnej časti sprchového stĺpu ústia šróbenia armatúry sprchy (1/2“), pre jed-
noduché pripojenie zariadenia k vodovodnej sieti. Pripojte k nemu nespustený vonkajší 
prívod vody. Po pripojení vodovodného vedenia k telesu sprchy, prívod vody otvorte, 
iba ak tlak vo vašom vodovodnom potrubí nepresahuje hodnotu 3 barov. Po pripojení 
solárnej sprchy k vodovodnému zdroju vykonajte úplné naplnenie tela sprchy vodou 
a súčasne vykonajte jej odvzdušnenie - otvorte ventil pre napúšťanie solárnej sprchy 
a súčasne otvorte ovládaciu pákovú armatúru sprchy do polohy otvorenej teplej vody 
a ponechajte ju plne otvorenú , než začne zo sprchovej ružice plynule tiecť voda. Ovlá-
daciu páku zatlačte do polohy „zatvorené“. Solárna sprcha je pripravená k prevádzke. 
K pripojeniu armatúry solárnej sprchy k vodovodnému potrubiu, alebo k domácej 
vodárni, použite výlučne typizované, schválené a nepoškodené vodo-inštalačné mon-
tážne prvky. Na záver inštalácie skontrolujte tesnosť spojov armatúr.
 

Údržba, zazimovanie

Záhradná solárna sprcha nevyžaduje žiadnu zvláštnu údržbu.
Solárnu sprchu udržujte v čistote.
Po skončení sezóny solárnu sprchu celkom odpojte od zdroja vody a vypustite dôkladne 
všetku vodu z telesa. Pre vypustenie sprchy je nutné ju demontovať od pevného podkla-
du a vyskrutkovaním zátky na bočnej strane sprchu vypustiť (pozri OBRÁZOK 1), páková 
batéria musí byť v polohe otvorené medzi polohou teplá a studená. Po takto vykonanom 
vypustení zostane v sprche minimálne zvyškové množstvo vody z dôvodu jej konštruk-
cie. Táto zostatková voda už nespôsobí poškodenie sprchy. Počas skladovania dbajte, 
aby páková ovládacia batéria, sprchová ružica zostali suché - pákovú ovládaciu batériu a 
sprchovú ružicu nepriedušne zabaľte proti vniknutiu vlhka. 
Výrobok skladujte mimo sezónu na suchom a mieste chránenom pred mrazom (12-30°C).

Summary of Contents for UNO 35

Page 1: ...Sol rn sprcha UNO 35 N vod CZ SK DE PL EN HU...

Page 2: ...ke komer n mu vyu it Bezpe nostn pokyny uveden v tomto n vodu p i jejich nedodr en m e doj t k ohro en zdrav osob jsou zna eny obecn mi symboly pro nebezpe Bezpe nostn zna ka odpov d norm SN ISO 3864...

Page 3: ...u patku keramickou dla bu nebo p padn h eby hluboko do hl ny obr 1 Hadici sprchy p i roubujte k vy st n sprchov armatury na p edn sti sprchov ho sloupu rouben sprchov hadice je opat eno pry ov m t sn...

Page 4: ...Z ru n podm nky Sol rn sprcha byla vyrobena z materi lu nejvy kvality a s vysokou kvalitou prove den V echny sou stky byly zkontrolov ny a shled ny nez vadn mi Za p edpokla du dodr en v ech podm nek...

Page 5: ...ou alebo ku ko mer n mu vyu itiu Bezpe nostn pokyny uveden v tomto n vode pri ktor ch nedodr an m e d js k ohrozeniu zdravia os b s zna en v eobecn mi symbolmi pre nebezpe enstvo Obsah balenia a z kl...

Page 6: ...enie zariadenia k vodovodnej sieti Pripojte k nemu nespusten vonkaj pr vod vody Po pripojen vodovodn ho vedenia k telesu sprchy pr vod vody otvorte iba ak tlak vo va om vodovodnom potrub nepresahuje h...

Page 7: ...i pr vnym poriadkom SR Z ruka sa vz ahuje na v etky vady sp soben chybou vo v robe alebo vadou materi lu Na mechanick po kodenie z vitov ch i in ch ast v robku sa z ru n podmienky nevz ahuj V robca an...

Page 8: ...G rten Zubeh r zu Gartenpools oder zu Privattennispl tzen Es dient zum individuellen Duschen von Personen Es ist nicht f r die Nutzung durch breite ffentlichkeit oder f r den kommerziellen Einsatz bes...

Page 9: ...auszulassen ca 3 Sekun den lang Montagehinweise Die Solardusche an einer Stelle mit genug Sonnenstrahlung und in der Reichweite der Wasserleitung unterbringen Die Solardusche senkrecht zum festen und...

Page 10: ...rdusche wurde aus dem Material der h chsten Qualit t und in einer hoch wertigen Ausf hrung hergestellt Alle Bestandteile wurden gepr ft und fehlerfrei befunden Unter der Voraussetzung der Einhaltung a...

Page 11: ...kich jak ogrody wyposa enie do basen w ogrodowych albo prywatnych kort w teniso wych S u y ono do indywidualnego mycia os b pod prysznicem Nie jest przezna czone do u ytku og lnego albo do zastosowa k...

Page 12: ...ejscu o du ym nas onecznieniu i w zasi gu insta lacji wodoci gowej Prysznic solarny montujemy pionowo na mocnym i poziomym pod o u Najlepiej za pomoc ko k w rozporowych do pod o a betonowego p ytek ce...

Page 13: ...u o najwy szej jako ci Wszystkie elementy zosta y sprawdzone i stwierdzono e s one wolne od wad Przy za o eniu spe nienia wszystkich warunk w u ytkowania wymaganych przez producenta i sprzedawc gwaran...

Page 14: ...s These instructions must be followed otherwise human health might be endangered Safety mark is according to SN ISO 3864 Content of the packaging and basic parameters The shower contains include solar...

Page 15: ...to water supply Connect closed water supply to it Once water supply has been connected to the shower body open the water supply pro vided the water pressure does not exceed 3 bars After having connect...

Page 16: ...governed by Czech Law The warranty covers any material or workmanship defects Guarantee conditions do not cover damage of threads or other parts of the products The manufacturer or seller is not resp...

Page 17: ...k nt vagy priv t teniszp ly kn l Szem lyek egyedi zuhanyoz s ra k sz lt Nem k sz lt sz les nyilv noss g ltal t rt n alkalmaz sra vagy kommersz haszn latra Az ezen tmutat ban k z lt biztons gi utas t s...

Page 18: ...m naps t snek kitett helyre helyezz k el a v zvezet ki h l zat el rhet s ge k rzet ben A szol r zuhanyt mer legesen kell szerelni a v zszintes alapra Legmegfelel bb azt m anyag tiplik seg ts g vel bet...

Page 19: ...min s g anyagokb l k sz lt s annak kivitele is kiv l min s g Valamennyi alkatr szt ellen rizt nk s hib tlannak tal ltunk A gy rt c g s az elad ltal megadott valamennyi haszn lati felt tel betart s val...

Page 20: ...20 obr 1...

Reviews: