5
NO
M
E
T
FO
NC
TI
ON
DE
S
PI
ÈC
ES
BR
AN
CH
EM
EN
TS
ES
SE
N
TI
EL
S
U
TI
LI
SA
TI
O
N
CO
U
RA
N
TE
BR
AN
CH
EM
EN
TS
SU
PP
LÉ
M
EN
TA
IR
ES
OP
ÉR
AT
IO
NS
D
E L
A
TÉ
LÉ
CO
M
M
AN
DE
D
ÉP
A
N
N
A
G
E
D
IV
ER
S
NO
M
E
T
FO
NC
TI
ON
DE
S
PI
ÈC
ES
FRANÇAIS
NOM ET FONCTION DES PIÈCES
z
x
c
b
v
x
b
Cette télécommande permet de contrôler cet
appareil ainsi que les lecteurs CD, lecteurs DVD,
tuners, platines à cassette Marantz etc. dotés d’un
capteur de télécommande. Les opérations pouvant
être effectuées à l’aide de la télécommande varient
en fonction des appareils ; par conséquent, lisez le
mode d’emploi de l’appareil.
Les touches de la télécommande sont présentées
ci-dessous.
z
Touches POWER ON/STANDBY
Touche MAIN POWER ON
Allumez l’appareil lorsqu’il est en mode veilleuse.
Touche MAIN POWER STANDBY
Mettez l’appareil en mode veilleuse lorsqu’il est en
mode sous tension.
Touche SOURCE POWER
Vous pouvez passer du mode sous tension au
mode veilleuse sur un lecteur CD, un lecteur DVD
ou tout autre appareil Marantz équipé de la fonction
de veille en appuyant sur cette touche après avoir
appuyé sur la touche INPUT SOURCE de l’appareil
en question.
Lorsque l’on appuie sur cette touche après avoir
appuyé sur la touche TUNER, le tuner se met sous
tension. Lorsque l’on appuie de nouveau sur cette
touche, le tuner est réglé en mode de veille.
Lorsque vous appuyez sur cette touche après avoir
appuyé sur la touche AMP, l’appareil passe du mode
sous tension au mode veilleuse ou vice versa.
* La télécommande ne permet pas d’allumer
ou d’éteindre l’alimentation principale de
l’amplificateur.
x
Touches du sélecteur d’entrée
Touche de la source d’entrée
Ces touches permettent de sélectionner directement
la source d’entrée.
Attention:
Certains connecteurs d’entrée de cet appareil
et les sélecteurs d’entrée correspondants de la
télécommande sont différents comme illustré ci-
dessous.
L’appareil
Boutons de la
télécommande
AUX/DVD
AUX, DVD
RECORDER2
TAPE, MD
Pour les sources d’entrée illustrées dans le tableau
ci-dessus, bien que sur l’appareil les mêmes
connecteurs soient utilisés pour deux types de
sources, sur la télécommande des boutons séparés
sont disponibles.
Lorsque vous utilisez la télécommande pour faire
fonctionner un composant Marantz connecté à
l’appareil, sélectionnez la source d’entrée, puis
activez les fonctions.
Touche d’entrée (INPUT)
3
Cette touche permet de faire défiler en avant les
indications relatives à la source d’entrée afin de
sélectionner celle de votre choix.
Les indications relatives à la source d’entrée, qui
s’affichent sur l’indicateur de fonction dans le
bandeau principal, défilent vers la droite.
Touche d’entrée (INPUT)
4
Cette touche permet de faire défiler en arrière les
indications relatives à la source d’entrée afin de
sélectionner celle de votre choix.
Les indications relatives à la source d’entrée, qui
s’affichent sur l’indicateur de fonction dans le
bandeau principal, défilent vers la gauche.
c
Touches de réglage du son
(VOLUME)
Touche MUTE
Cette touche permet d’activer la fonction de mise
en sourdine. Appuyez de nouveau sur cette touche
pour désactiver la fonction MUTE.
Vous pouvez également désactiver la fonction
MUTE en appuyant sur les touches + ou – du
VOLUME.
Touche
Cette touche permet d’augmenter le volume.
Touche VOLUME –
Cette touche permet de diminuer le volume.
v
Bouton SOURCE DIRECT
Ce bouton permet de mettre le mode Source Direct
sur la position ON ou OFF.
b
Touches de fonctionnement de
l’appareil
Ces touches permettent d’effectuer des opérations
d’utilisation courante des lecteurs CD, des lecteurs
DVD Marantz, etc. La fonction de chaque touche
change selon l’appareil sélectionné comme
source d’entrée à l’aide des touches du sélecteur
d’entrée.
Pour plus de détails, consultez la page 12.
TÉLÉCOMMANDE
