background image

9

ITALIANO

Guida introduttiva

Operazioni di base

Risoluzione 

dei problemi

Specifiche

Indice analitico

Collegamenti 

avanzati

Operazioni avanzate

Spiegazione dei termini

Collegamenti di base

1

Utilizzare 

<INPUT SELECTOR>

 o 

[INPUT 

d

,

f

]

 

per selezionare una sorgente di ingresso per la 

riproduzione.

L’indicatore relativo all’ingresso selezionato si illumina.

G

Sorgenti selezionabili

H

PHONO

 

TUNER

 

CD

 

AUX/DVD

 

RECORDER-1

 

RECORDER-2

 

• È possibile selezionare una sorgente di ingresso anche premendo i 

pulsanti di selezione dell’ingresso sul telecomando.

• La  sorgente  di  ingresso  selezionata  resta  memorizzata  anche 

dopo  lo  spegnimento  dell’unità  ed  è  ancora  selezionata  dopo  la 
riaccensione.

2

Premere 

<SPEAKERS A/B>

 per selezionare il sistema 

di altoparlanti da utilizzare per la riproduzione.

L’indicatore del sistema di altoparlanti selezionato si illumina.

3

Iniziare la riproduzione della sorgente.

4

Regolare il volume utilizzando la manopola 

VOLUME

.

 

n

Regolazione del tono

•  

<BASS>

 

consente di regolare i suoni bassi.

•  

<TREBLE>

 

consente di regolare i suoni alti.

•  

<BALANCE>

   consente  di  regolare  il  bilanciamento  delle  uscite 

destra e sinistra.

Riproduzione diretta mediante un 

componente audio sorgente

Poiché i segnali audio bypassano i circuiti di controllo del tono (BASS/
TREBLE/BALANCE),  la  riproduzione  musicale  è  più  fedele  al  suono 
originale.

Premere

 

SOURCE DIRECT

.

L’indicatore SOURCE DIRECT si illumina.

Per regolare il tono, disattivare 

SOURCE DIRECT

.

Riproduzione con la funzione LOUDNESS

Questa  funzionalità  esegue  la  riproduzione  dopo  avere  effettuato  la 
compensazione di una risposta insufficiente di bassi e alti quando il 
volume è basso, in modo da riprodurre un suono più bilanciato.

Premere 

<LOUDNESS>.

L’indicatore LOUDNESS si illumina.

Disattivazione del suono

Questa funzione disattiva il suono interrompendo l’uscita audio.

Premere 

[MUTE]

.

L’indicatore MUTE si illumina.
• Per  annullare  la  disattivazione  del  suono  premere  di  nuovo  il 

pulsante.
È inoltre possibile cancellare il silenziamento premendo 

VOLUME

.

Starting playback

Utilizzo del set di cuffie

Collegare le cuffie alla presa PHONES.

• Per ascoltare tramite le cuffie occorre disattivare l’uscita 

dell’altoparlante.

 

n

Regolazione del volume

Regolare il volume utilizzando 

VOLUME

.

NOTA

Non aumentate il livello del volume eccessivamente quando usate le 
cuffie, per prevenire lesioni all’udito.

Avvio della registrazione

1

Utilizzare 

<INPUT  SELECTOR>

  o 

[INPUT 

d

,

f

]

  per 

selezionare  la  sorgente  di  ingresso  che  si  desidera 

registrare.

2

Impostare il registratore in modalità registrazione.

3

Iniziare la riproduzione della sorgente che si desidera 

registrare.

• La  registrazione  ha  inizio  in  sincrono  con  la  riproduzione  della 

sorgente.

Operazioni di base

4.PM6004_N_ITA_Final.indd   9

2011/07/01   18:23:47

Summary of Contents for PM6004

Page 1: ...Integrated Amplifier PM6004 ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO ESPA OL NEDERLANDS SVENSKA Owner s Manual 1 PM6004_N_ENG_4th indd 1 2011 07 01 18 12 03...

Page 2: ...1 PM6004_N_ENG_4th indd 2 2011 07 01 18 12 04...

Page 3: ...apparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radi...

Page 4: ...il cavo di alimentazione quando prevedete di non utilizzare l unit per un lungo periodo di tempo Non coprite i fori di ventilazione Non inserite corpi estranei all interno dell unit Assicuratevi che l...

Page 5: ...uf das sich diese Erkl rung bezieht den folgenden Standards entspricht EN60065 EN55013 EN55020 EN61000 3 2 und EN61000 3 3 Following the provisions of low voltage directive 2006 95 EC and EMC directiv...

Page 6: ...3 1 No JP 46 B01375 60065 2009 22505 97 51515 99 51317 3 2 2006 51317 3 3 2008 03 03 2014 D M D M 2 1 2108569 D M Holdings Inc D M Building 2 1 Nisshin Cho Kawasaki Ku Kawasaki Shi Kanagawa 2108569 J...

Page 7: ...Riproduzione diretta mediante un componente audio sorgente 9 Riproduzione con la funzione LOUDNESS 9 Disattivazione del suono 9 Utilizzo del set di cuffie 9 Avvio della registrazione 9 Collegamenti av...

Page 8: ...possibile collegare direttamente un giradischi e riprodurre dischi pu essere utilizzata solo la cartuccia MM vpagina 7 Due set di terminali di uscita degli altoparlanti Oltre ad ottenere uscite audio...

Page 9: ...operchio posteriore dal telecomando w Installare due batterie R03 AAA nella direzione indicata nel vano batterie e Reinstallare il coperchio posteriore NOTA Se l unit non funziona neanche quando il te...

Page 10: ...Q2Manopola di controllo TREBLE 8 9 Q3Manopola di controllo BASS 8 9 Q4Presa cuffie PHONES 9 NOTA possibile regolare le manopole di comando o BALANCE Q2 TREBLE e Q3 BASS solo quando l interruttore r S...

Page 11: ...re riferimento a Utilizzo di componenti audio marantz vpagina 5 qTasto POWER ON STANDBY 8 Tasto POWER ON Tasto POWER OFF Tasto SOURCE POWER Questo pulsante consente di alternare tra accensione e stand...

Page 12: ...ollegare il cavo di alimentazione quindi controllare i collegamenti dei cavi degli altoparlanti e dei cavi di ingresso Se la temperatura dell unit estremamente elevata attendere il raffreddamento dell...

Page 13: ...izioni di utilizzo Altoparlanti utilizzati Impedenza A 4 16 B 4 16 A e B 8 16 Collegamento di registratori R L AUDIO OUT R L AUDIO R L AUDIO OUT R L AUDIO AUDIO IN AUDIO IN R L R L R L R L R L R L R L...

Page 14: ...nopole BASS TREBLE e BALANCE nella posizione centrale Accensione dell unit Premere ON OFF L unit si accende La spia della sorgente di ingesso selezionata si illumina Dopo alcuni secondi l unit pronta...

Page 15: ...ANCE la riproduzione musicale pi fedele al suono originale Premere SOURCE DIRECT L indicatore SOURCE DIRECT si illumina Per regolare il tono disattivare SOURCE DIRECT Riproduzione con la funzione LOUD...

Page 16: ...ente non eseguire questa impostazione in quanto renderebbe impossibile utilizzare l unit con il telecomando Se il cavo di alimentazione viene scollegato mentre la funzione del sensore del telecomando...

Page 17: ...ito AMP1 L indicatore PHONO lampeggia tre volte AMP2 L indicatore TUNER lampeggia tre volte AMP3 L indicatore CD lampeggia tre volte NOTA Per ripristinare le impostazioni di default del codice per il...

Page 18: ...1 minuto quindi riaccendere l unit 6 Il suono viene riprodotto solo da uno dei due altoparlanti I cavi degli altoparlanti non sono collegati correttamente La posizione di impostazione della manopola d...

Page 19: ...iche senza preavviso Specifiche Risoluzione dei problemi Specifiche Indice analitico v v B BALANCE 4 8 BASS 4 8 Batterie 3 v v C Cavi altoparlanti 6 7 Cavo di alimentazione 8 Cavo pin plug stereo 6 Ci...

Page 20: ...4 PM6004_N_ITA_Final indd 14 2011 07 01 18 23 48...

Page 21: ...0 91 105 370 329 Dimensions Abmessungen Dimensions Dimensioni Dimensions Afmetingen Storlek Unit mm Weight Gewicht Poids Peso Peso Gewicht Vikt 7 4 kg 8 PM5004_N_Backpage_2nd indd 3 2011 07 01 17 58 4...

Page 22: ...D M Holdings Inc Printed in China 5411 10002 00AM 8 PM5004_N_Backpage_2nd indd 4 2011 07 01 17 58 46...

Reviews: