background image

INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ

Page 5

Lorsque vous utilisez des mobiliers électriques, toujours respecter les précautions de base, notamment :

• 

Usage institutionnel.

• 

Lire et suivre toutes les instructions avant l'utilisation du matériel.

• 

AVERTISSEMENT - Des blessures graves ou mortelles peuvent survenir si un enfant grimpe sur le meuble d'un

 

équipement audio ou vidéo. Une télécommande ou un jouet placé sur le meuble peut encourager un enfant à grimper

 

dessus et conduire à la chute du meuble sur ce dernier.

• 

AVERTISSEMENT - Le transfert d'un équipement audio ou vidéo sur un meuble qui n'a pas été spécialement conçu

 

pour soutenir un équipement audio ou vidéo peut entraîner l'effondrement ou le basculement du meuble sur un enfant

 

et provoquer des blessures graves ou mortelles.

• 

DANGER - Pour réduire le risque de choc électrique :

 

Toujours débrancher le meuble de la prise électrique avant de le nettoyer.

• 

AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, de choc électrique ou de blessures :

1.  Débrancher de la prise électrique avant d'installer ou de retirer des pièces.

2.  Surveiller étroitement ce meuble s'il est utilisé par ou à proximité d'un enfant, d'une personne invalide ou handicapée.

3.  N'utiliser ce meuble que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans la présente fiche d'instructions. Ne pas

 

utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant.

4.  Ne jamais utiliser ce meuble si le cordon ou la prise est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est

 

tombé ou est endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyer le meuble à un centre de service après-vente pour

 

qu'il soit examiné et réparé.

5.  Le cordon d'alimentation doit être placé de manière à éviter qu'il soit piétiné ou pincé, notamment au niveau des

 

prises, des réceptacles et à la sortie de l'appareil.

6.  Garder le cordon d'alimentation loin des surfaces chauffées.

7.  Ne jamais utiliser le meuble si des ouvertures d'air sont obstruées. Veiller à ce que les ouvertures ne soient jamais

 

obstruées par de la peluche, des cheveux ou tout autre élément.

8.  Ne jamais faire tomber ou introduire un objet dans une ouverture.

9.  Ne pas utiliser en extérieur.

10.  Ne pas utiliser dans des lieux où des produits aérosols sont utilisés ou à proximité d'une source d'oxygène.

11.  Pour débrancher, placer tous les boutons en position off, puis retirer la fiche de la prise électrique.

12.  Les chaises et meubles similaires dotés de pièces mobiles comme les repose-pieds doivent être accompagnés de la

 

déclaration suivante :

 

AVERTISSEMENT : Risque de blessure - Ne pas laisser les enfants s'approcher d'un repose-pied tiré (ou toute autre

 

pièce similaire).

13.  AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique - Brancher le meuble uniquement à une prise correctement mise

 

à la terre. Ne pas détériorer le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de terre. Une fiche polarisée

 

possède deux broches, dont l'une plus large que l'autre. Une fiche de type terre possède deux broches et une

 

troisième de mise à la terre. La broche large ou la troisième fiche sont fournies pour des raisons de sécurité. Si la

 

fiche fournie n'entre pas dans votre prise de courant, veuillez faire appel à un électricien pour remplacer la prise

 

obsolète.

14.  Les objets les plus lourds doivent toujours être placés dans la partie inférieure du meuble, et non pas dans la partie

 

supérieure, afin d'éviter tout risque de basculement du meuble.

15.  Chaque surface est destinée à soutenir une charge spécifique et sera accompagnée d'une déclaration dans la fiche

 

d'instructions spécifiant la charge maximale prévue pour cette surface en livres et en (kilogrammes). 

16.  AVERTISSEMENT : L' appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, 

 

comme des vases , ne doit être placé sur l'appareil "

17.  La fiche secteur est utilisée comme sectionneur de courant. Ce dispositif doit rester en état de marche.

18.  Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

19.  Débrancher cet appareil pendant les orages ou s'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.

20.  Utiliser uniquement les pièces/accessoires indiqués par le fabricant.

21.  Confier toutes les réparations à un personnel qualifié. Une réparation s'impose lorsque l'appareil a été endommagé

 

d'une manière quelconque, par exemple en cas d'endommagement du cordon d'alimentation ou de sa fiche, de

 

renversement de liquide ou de chute d'objets à l'intérieur, d'exposition à la pluie ou à l'humidité, de dysfonctionnement

 

ou de chute de l'appareil.

  CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Summary of Contents for FlexView FVS IFP Series

Page 1: ...lease read these instructions thoroughly before installing this product THANK YOU Middle Atlantic PD 815SC 8 outlet 15 amp power strip with surge and circuit breaker Simple display mounting with electric adjustment of display height Lever Lock for easy mounting of codecs and smaller components Adjustable cable management included I 00870 Rev ...

Page 2: ...equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the product is properly grounded Do not modify the plug provided with the product if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician DANGER un mauvais branchement du conducteur de terre de l équipement peut entr...

Page 3: ...ations AVERTISSEMENT Refus de lire comprendre et suivre la renseignements suivants peut traduire par de graves blessures des dommages à l équipement ou invalider la garantie Il est la responsabilité de l installateur utilisateur de s assurer que ce produit est chargé conformément aux spécifications AVERTISSEMENT Les caractéristiques de poids de ce produit peuvent être trouvées sur le produit Le dé...

Page 4: ...Do not use outdoors 10 Do not operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 11 To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from outlet 12 For chairs and similar furnishings with movable parts such as foot supports the following statement WARNING Risk of Injury Keep children away from extended foot support or other similar parts 1...

Page 5: ... en extérieur 10 Ne pas utiliser dans des lieux où des produits aérosols sont utilisés ou à proximité d une source d oxygène 11 Pour débrancher placer tous les boutons en position off puis retirer la fiche de la prise électrique 12 Les chaises et meubles similaires dotés de pièces mobiles comme les repose pieds doivent être accompagnés de la déclaration suivante AVERTISSEMENT Risque de blessure Ne...

Page 6: ...han the maximum weights indicated may result in instability causing possible injury Total equipment weight must not exceed 370 lbs 168 kg DISPLAY MAXIMUM 300 LBS 136 1KG CAMERA MAXIMUM 20LBS 9 1KG SOUNDBAR MAXIMUM 20LBS 9 1KG AVERTISSEMENT Ce chariot a été spécifiquement conçu pour les produits et le poids maximal indiqués En cas d utilisation avec d autres produits ou des produits plus lourds que...

Page 7: ...ters perpendicular to each other as shown NOTE Push levers to lock lift levers to unlock WARNING Use tools with caution and follow all necessary safety protocols AVERTISSEMENT Utiliser des outils avec prudence et suivre tous les protocoles de sécurité nécessaires OPTIONAL LEVELING FEET For fixed location installations Middle Atlantic Products offers a leveling foot kit FVS LEVELERS 4 to replace th...

Page 8: ...IMMEDIATELY TAKE CARE THAT THE CABLES ARE NOT DAMAGED BEFORE CART IS MOVED UNPLUG THE MAINS CABLE ON THE MOBILE EQUIPMENT Move Up Move Down NOTE If FlexView does not move up reset the actuator by pressing Move Down until completely lowered then press and hold Move Down for three seconds as the label indicates ...

Page 9: ...ersal Washers Qty 8 Level Qty 1 1 4 Large Nylon Spacers Qty 6 1 2 Large Nylon Spacers Qty 12 1 Nylon Spacers Qty 6 1 4 Small Nylon Spacers Qty 6 Nylon Spacers Qty 4 1 2 Small Nylon Spacers Qty 6 5 16 18 Hex Head Display Mount Bolts 1 2 Socket Req d Qty 4 Keys Qty 4 FLAT PANEL MOUNTING HARDWARE Plastic Lever Lock Locking Rivets Qty 3 6 Washers For Mounting Small Screw Components To Lever Lock Qty 2...

Page 10: ...rt FIGURE A 4 Select a screw that is shorter than the 1 8 mark made on the thread depth indicator NOTE Do not use any screw longer than the 1 8 mark or damage to the flat panel may occur Universal Washers Universal washers are designed to accommodate the various M4 M5 M6 and M8 hole sizes found in flat panels FIGURE B FIGURE B Small Straw or toothpick Depth Plus 1 8 Mark Allowance Small Straw or t...

Page 11: ...pacers add distance between Display Mounting Brackets and display They will fit all supplied screw sizes The spacers must be used only when attaching displays which have Recessed mount points Uneven mount points Any obstruction near the mount points A curved back NOTE Nylon Spacers must only be installed between the Display Mounting Bracket and the display FIGURE D Nylon Spacer CAUTION Do not use ...

Page 12: ...orizontal display bracket then push along the bottom of display until both display mount brackets click into place FIGURE F 3 To remove display from the display cart pull both release cord rings down while pulling bottom of display away from the horizontal display bracket Lift display off flange of horizontal display bracket FIGURE G NOTE Views shown without display cart for clarity Release Cord F...

Page 13: ...storage compartment FIGURE J 3 To reinstall hook the bottom of each door panel and lock the top or latch the bottom door panel in place For equipment security bottom door panel can also be locked FIGURE J FLAT PANEL INSTALLATION CONTINUED 4 Once display installation is complete use level adjustment screws on top of display mount brackets to level display FIGURE H 5 For security a lock not supplied...

Page 14: ...ing slots in the lower horizontal channel FIGURE L NOTE Position the flanges to the outside of the rack to maximize usability FIGURE K Use Receptacle Brackets To Lace Cable Bundles From Top To Bottom Horizontal Channel Installation Configuration 1 Insert horizontal channels into the mating slots in the side receptacle brackets Ensure the lock mechanism is facing the bottom of the rack FIGURE L 2 P...

Page 15: ...ble Management Clips into existing clip mounting holes in desired locations using supplied wood screws FIGURE N 2 Lower display down to the lowest position to ensure you have adequate cable length FIGURE N FIGURE N Accessory Storage Trough Cable Service Loop Routing To Flat Panel Page 15 UNIT MAINTENANCE 1 Clean only using soft dry cloth 2 Over time lift mechanism may begin to squeak To lubricate ...

Page 16: ...39 4982 www middleatlantic com info middleatlantic com Middle Atlantic Canada Voice 613 836 2501 Fax 613 836 2690 ca middleatlantic com customerservicecanada middleatlantic ca Factory Distribution USA NJ CA IL Canada ON At Middle Atlantic Products we are always listening Your comments are welcome Middle Atlantic Products is an ISO 9001 and ISO 14001 Registered Company WARRANTY ...

Reviews: