11
5R]G]LDá
2EVãXJDPHQX
7\S63',)
2SFMDXPRĪOLZLDMąFDZ\EyUW\SXVWUXPLHQLDGĨZLĊNX
Z\V\áDQHJRGRF\IURZHJRZ\MĞFLDDXGLR63',)
2SyĨQLHQLH63',)
2SFMDXPRĪOLZLDMąFDV\QFKURQL]DFMĊREUD]X]
GĨZLĊNLHP*G\GĨZLĊNMHVWRSyĨQLRQ\SU]\VSLHV]RQ\
Z]JOĊGHPREUD]XQDFLĞQLMŻŹDE\]PLHQLüZDUWRĞü
QXPHU\F]QąXVWDZLHQLD
2SyĨQLHQLHDXGLR
*G\GĨZLĊNMHVWQLH]JRGQ\]REUD]HPQDFLĞQLMŻŹ
DE\GRVWRVRZDüRSyĨQLHQLHL]V\QFKURQL]RZDüGĨZLĊN
z obrazem.
Ustawienie telewizora
:\EyUWU\EX6WRáRZ\OXEĝFLHQQ\
Ustawienia zaawansowane
:\EyUEDUG]LHM]DDZDQVRZDQ\FKXVWDZLHĔGĨZLĊNX
.DQDá
...
...
...
...
Obraz
'ĨZLĊN
.DQDá
Smart TV
6LHü
System
Pomoc...
6NDQRZDQLHZSRV]
/LVWD.DQDáyZ
(3*
2UJDQL]DWRUNDQDáyZ
'LDJQRVW\NDNDQDáX
1DSLV\
Teletekst
1.
1DFLĞQLM DE\Z\ĞZLHWOLüPHQXJáyZQH
2.
1DFLĞQLMŸźDE\Z\EUDü.DQDáDQDVWĊSQLH
QDFLĞQLM2.OXEŹDE\SU]HMĞüGRSRGPHQX
8ZDJD)XQNFMDGRVWĊSQDW\ONRZWU\ELH79
6NDQRZDQLHZSRV]XNLZDQLXNDQDáyZ
8PRĪOLZLDZ\V]XNDQLHZV]\VWNLFKGRVWĊSQ\FKNDQDáyZ
DQDORJRZ\FKLF\IURZ\FK
/LVWDNDQDáyZ
:\ĞZLHWODZSRVWDFLOLVW\ZV]\VWNLHZ\V]XNDQHNDQDá\
(3*
1DFLĞQLM2.ŹDE\XUXFKRPLüPHQXSU]HZRGQLNDSR
SURJUDPDFK
2UJDQL]DWRUNDQDáyZ
2SFMDXPRĪOLZLDMąFDSRPLQLĊFLHQLHFKFLDQ\FKNDQDáyZ
QDOLĞFLH
'LDJQRVW\NDNDQDáXNDQDá\WHOHZL]MLF\IURZHM
1DFLĞQLMSU]\FLVN2.ŹDE\Z\ĞZLHWOLüF]ĊĞüLQIRUPDFML
RELHĪąF\PNDQDOHF\IURZ\PQSVLáĊLF]ĊVWRWOLZRĞü
V\JQDáX
1DSLV\
1DFLĞQLM2.ŹDE\XUXFKRPLüSRGPHQXQDFLĞQLM
ŸźDE\ZáąF]\üOXEZ\áąF]\üQDSLV\*G\QDSLV\Vą
ZáąF]RQHPRĪQDZ\EUDüMĊ]\NQDSLVyZGODNDQDáyZ
WHOHZL]MLF\IURZHM
-Ċ]\NQDSLVyZF\IURZ\FK
1DFLĞQLMŸźDE\Z\EUDüMĊ]\NQDSLVyZF\IURZ\FK
1DFLĞQLM2.ŹDE\XUXFKRPLüSRGPHQXQDFLĞQLMŸź
DE\Z\EUDüSUHIHURZDQ\MĊ]\N
MĊ]\NQDSLVyZF\IURZ\FK
1DFLĞQLMŸźDE\Z\EUDüGUXJLMĊ]\NQDSLVyZF\IURZ\FK
1DFLĞQLM2.ŹDE\XUXFKRPLüSRGPHQXQDFLĞQLMŸź
DE\Z\EUDüGUXJLMĊ]\NQDSLVyZF\IURZ\FK1DFLĞQLM
DE\SRZUyFLüGRSRSU]HGQLHJRPHQX
7\SQDSLVyZ
1DFLĞQLM2.ŹDE\XUXFKRPLüSRGPHQXQDFLĞQLM
ŸźDE\Z\EUDüW\SQDSLVyZ$E\ZZ\EUDQ\PMĊ]\NX
Z\ĞZLHWOLüQDSLV\GODQLHVá\V]ąF\FKZ\ELHU]+HDULQJ
LPSDLUHG1LHVá\V]ąF\
Teletekst
1DFLĞQLM2.ŹDE\Z\EUDüSRGPHQXWHOHWHNVWX
-Ċ]\NVWURQ\NRGRZDQLDZ\ELHU]RGSRZLHGQLMĊ]\N
Z\ĞZLHWODQLDWHOHWHNVWX
-Ċ]\NWHOHWHNVWXF\IURZHJRZSU]\SDGNXNDQDáyZWHOHZL]ML
F\IURZHMWHOHZL]RUPRĪHZF]\WDüXVáXJĊ]WHOHWHNVWHP
ZZLHOXMĊ]\NDFK7DIXQNFMDSR]ZDODZ\EUDüMHGHQ]
GRVWĊSQ\FKMĊ]\NyZMDNRSRGVWDZRZ\ZRGQLHVLHQLXGR
UyĪQ\FKSRF]ąWNRZ\FKVWURQWHOHWHNVWX
6PDUW79
...
...
...
...
...
...
...
Portal Smart TV
3RG]LHOVLĊLRJOąGDM
:áąF]
>
:\ĞZLHWODF]:L)L
5HJXODPLQ
,QIRUPDFMDRSU]HWZ
,QIRUPDFMDRSOLNDFK
3RáąF]RQ\ZVLHFLWU
8VWDZLHQLD1HWÀL[
:\áąF]
>
Ustawienia Hbbtv
5HVHWXMVPDUW79
Obraz
'ĨZLĊN
.DQDá
Smart TV
6LHü
System
Pomoc...
1.
1DFLĞQLM DE\Z\ĞZLHWOLüPHQXJáyZQH
2.
1DFLĞQLMŸźDE\Z\EUDü6PDUW79DQDVWĊSQLH
QDFLĞQLM2.OXEŹDE\SU]HMĞüGRSRGPHQX
Portal Smart TV
3R]ZDODQDNRU]\VWDQLH]DSOLNDFMLLQWHUQHWRZ\FKRUD]
ZLWU\QLQWHUQHWRZ\FKSU]\VWRVRZDQ\FKGRSU]HJOąGDQLD
QDWHOHZL]RU]H0RĪQDVWHURZDüDSOLNDFMDPL
LQWHUQHWRZ\PL]DSRPRFąSLORWD]GDOQHJRVWHURZDQLD
3RG]LHOVLĊLRJOąGDM
3RG]LHOVLĊLRJOąGDMXPRĪOLZLDRJOąGDQLH¿OPyZ]GMĊüL
PX]\NL]DSLVDQHMQDNRPSXWHU]H
PL
PL
PL
PL