7
IT
ALIANO
FRANÇ
AIS
ENGLISH
DEUT
SCH
ESP
AÑOL
Art. 3217479
ATENCIÓN:
HAY QUE MONTAR este escape
EXCLUSIVAMENTE con los grupos térmicos Malossi
MHR BIG DEPS art. 3117421 - 3118048 - 3118050 -
3118052.
ESTÁ TERMINANTEMENTE PROHIBIDA cualquier
modificación o manipulación del escape; si
han sido efectuadas, Malossi declina cualquier
responsabilidad que derive de vicios, defectos
y mal funcionamiento del producto manipulado
y/o modificado.
Operaciones previas
Antes de efectuar cualquier operación, hay que
asegurarse de que la temperatura superficial del
bloque del motor y del silenciador del escape no
dañen al operaio y/o a las partes que no resisten el
calor (carenas, tuberías, vainas, etc.).
Instrucciones para el montaje
• Desmontar el sistema de escape original.
• Aplicar el racord de escape Ø 27.
• Eliminar el caballete y el grupo pedales completo.
• Instalar en el escape los dos silent block.
• Instalar el sistema de escape como en la
Fig. 1
y trazar en el chasis la posición de los dos
silent block.
• Desmontar el sistema de escape y perforar el
chasis, previamente trazado, con una punta Ø 8,5.
• Instalar nuevamente el sistema de escape y fijarlo.
• Colocar los dos muelles en el racord
Fig. 2
.
• Insertar el silenciador.
• Insertar el tornillo M8 en la brida con la respectiva
arandela y apretar el tornillo
Fig. 3
.
ATENCIÓN:
a fin de evitar roturas del escape y el
silencioso , estos deben poder oscilar libremente
y no deben contactar con ningún componente del
motor ni del chasis.
Advertencias generales
Después de un recorrido de aproximadamente
200 km es necesario efectuar un control de todos
los tornillos.
Mantenimiento
Controlar periódicamente las uniones del silenciador
y todos los elementos que pueden deteriorarse con
el uso (material fonoabsorbente, guarniciónes y otras
piezas en goma) y substituirlas periódicamente.
Esperamos que usted haya encontrado
suficientemente claras las indicaciones precedentes;
en el caso que cualquier punto no le resultase
claro, podrá contactarnos por escrito redactando el
formulario adaptado para ello incluido en la sección
“contatti” de nuestra página web
malossistore.com
.
Le agradecemos desde ahora las observaciones y
las sugerencias que eventualmente querrá hacernos
llegar. La Malossi se despide y aprovecha la ocasión
para felicitarle y desearle una Mucha Diversión.
BUENA SUERTE y.... hasta la próxima.
Las descripciones de la presente publicación
no se consideran definitivas. Malossi se reserva
el derecho de aportar modificaciones, cuando
lo considere necesario y no se asume ninguna
responsabilidad por eventuales errores tipográficos
y de impresión. La presente publicación sustituye
y anula todas las precedentes que se refieren a las
actualizaciones tratadas.
Garantía
Consulta las condiciones relativas a la garantía en
nuestra web
malossistore.com
.
Productos reservados exclusivamente a las
competiciones en los lugares destinados a ellas
según las disposiciones de las autoridades
deportivas competentes. Declinamos cualquier
responsabilidad por el uso impropio.