2
IT
ALIANO
FRANÇ
AIS
ENGLISH
DEUT
SCH
ESP
AÑOL
Art. 3217479
ATTENZIONE:
questa marmitta DEVE ESSERE
ABBINATA ESCLUSIVAMENTE ai gruppi termici
Malossi MHR BIG DEPS art. 3117421 - 3118048 -
3118050 - 3118052.
VIETATA ogni modifica o manomissione dell’impianto
di scarico. Qualora eseguita la Malossi declina
ogni responsabilità derivante da vizi, difetti e
cattivo funzionamento del prodotto manomesso
o modificato.
Operazioni preliminari
Prima di effettuare qualsiasi operazione accertarsi
che la temperatura superficiale del blocco motore
e dell’impianto di scarico sia tale da non procurare
danni all’operatore e/o alle parti non resistenti al
calore (carene, tubazioni, guaine, ecc.)
Istruzioni di montaggio
• Smontare l’impianto di scarico originale.
• Applicare il raccordo di scarico Ø 27.
• Eliminare il cavalletto e il gruppo pedali completo.
• Installare sulla marmitta i due silent block.
• Installare l’impianto di scarico come in
Fig. 1
e tracciare sul telaio la posizione dei due
silent block.
• Smontare l’impianto di scarico e forare il telaio,
precedentemente tracciato, con una punta Ø 8,5.
• Installare nuovamente l’impianto di scarico
e fissarlo.
• Inserire le due molle sul raccordo
Fig. 2
.
• Inserire il silenziatore.
• Inserire la vite M8 nella fascetta con la relativa
rondella e stringere la vite
Fig. 3
.
ATTENZIONE:
al fine di evitare rotture, marmitta e
silenziatore devono essere liberi di oscillare e non
devono urtare alcun componente del motore o
del telaio.
Avvertenze generali
Effettuare un controllo del serraggio di tutta la
bulloneria dopo una percorrenza di circa 200 km.
Manutenzione
Verificare periodicamente gli attacchi del silenziatore
e tutti gli elementi che possono deteriorarsi con
l’uso (materiale fonoassorbente, guarnizioni
e altre parti in gomma) e provvedere alla loro
periodica sostituzione.
Speriamo che lei abbia trovato sufficientemente
esaustive le indicazioni che precedono. Nel caso in
cui qualche punto le risultasse poco chiaro, potrà
interpellarci per iscritto compilando l’apposito
modulo inserito nella sezione “contatti” del ns.
sito Internet
(malossistore.com)
. Ringraziamo
fin d’ora per le osservazioni e suggerimenti che
vorrà eventualmente farci pervenire. La Malossi si
commiata e coglie l’occasione per complimentarsi
ulteriormente con Lei ed augurarle un Buon
Divertimento. In BOCCA al LUPO e... alla prossima.
Le descrizioni riportate nella presente pubblicazione,
si intendono non impegnative. Malossi si riserva il
diritto di apportare modifiche, qualora lo ritenesse
necessario, al fine di migliorare il prodotto, e non si
assume nessuna responsabilità per eventuali errori
tipografici e di stampa. La presente pubblicazione
sostituisce ed annulla tutte le precedenti riferite agli
aggiornamenti trattati.
Garanzia
Consulta le condizioni relative alla garanzia sul nostro
sito
malossistore.com
.
Prodotti riservati esclusivamente alle competizioni
nei luoghi ad esse destinate secondo le disposizioni
delle competenti autorità sportive. Decliniamo
ogni responsabilità per l’uso improprio.
