background image

4

SE

ALLMÄNNA SÄKERHETSfÖRESKRIfTER

OBS! Läs samtliga anvisningar.

Om anvisningar nedan ej följs, kan det resultera i allvarlig kroppsskada, brand och/eller 
elektriska stötar.

Arbetsområde

  1.  Håll arbetsområdet rent och väl upplyst.
  2.  Använd inte elverktyg på platser där det kan förekomma explosionsrisk.
  3.  Se till att barn och åskådare är på lämpligt avstånd vid användning av elverktyg.

Elsäkerhet

  4.  Stickkontakten på batteriladdaren måste passa nätuttaget. Man får aldrig modifiera 

stickkontakten på något sätt.

  5.  Utsätt inte verktyg, batteri eller batteriladdare för regn eller våta förhållanden.
  6.  Nätkabeln får ej användas till att dra ut stickkontakten med. Håll nätkabeln borta 

från värme, olja, vassa kanter och rörliga delar.

Undvik personskador

  7.  Använd inte ett elverktyget vid trötthet eller under påverkan av droger, alkohol eller 

mediciner. Använd alltid sunt förnuft vid användning av elverktyg.

  8.  Använd lämplig säkerhetsutrustning efter rådande förhållanden.  

T.ex. Ögonskydd, halkfria skor, skyddshjälm och öronskydd.

  9.  Ha alltid ordentligt fotfäste och god balans.
 10.  Bär inga löst hängande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från 

rörliga delar.

 11.  Titta aldrig rakt in i lasern. Sikta aldrig laser på andra personer, eftersom det kan 

skada ögonen. 

Använding och underhåll

 12.  Överansträng inte elverktyget. Använd rätt verktyg till det arbete som skall utföras.
 13.  Använd inte elverktyget om inte startomkopplaren fungerar korrekt.
 14.  Ta alltid bort batteriet innan justering eller montering/demontering av tillbehör.
 15.  förvara elverktyget oåtkomligt från barn och personer som ej är bekanta med el-

verktyget och dess anvisningar för att använda ett elverktyg.

 16.  Kontrollera att elverktyget är i gott skick innan användning så att prestanda och 

säkerhetskrav uppfylls.

 17.  Vid reparation av elverktyg, vänligen kontakta tillverkaren/importören för råd om 

vilken åtgärd som skall utföras.

 18.  Skärverktyg skall vara i god kondition för lättare manövrering och mindre benägen-

het att kärva.

Summary of Contents for PLCYL-92/18V

Page 1: ...dell Malli Model PLCYL 92 18V 99 160 48 BRUKSANVISNING EN FI SE Batteridriven Handh llen Cirkels g INSTRUCTION MANUAL Battery Powered Hand Held Circular Saw K YTT OHJEET Akkuk ytt inen K sisirkkelisah...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ggrant innan du anv nder apparaten och spara den f r framtida bruk SE HUOMIO Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen k ytt si ja s ilyt ohjeet tulevaa k ytt varten FI NOTE Please read...

Page 4: ...Anv nd l mplig s kerhetsutrustning efter r dande f rh llanden T ex gonskydd halkfria skor skyddshj lm och ronskydd 9 Ha alltid ordentligt fotf ste och god balans 10 B r inga l st h ngande kl der elle...

Page 5: ...ka intr ffa S k l karhj lp om batteriv tska har hamnat i gon eller annat k nsligt omr de eftersom batteriv tska kan orsaka irritation eller br nnskador S rskilda s kerhetsregler 24 L s anvisningarna...

Page 6: ...L sfl ns 12 Spindell s 13 Sexkantskruv 14 L sskruv f r inst llning av snittvinkel 15 Skala f r gerings gning 0 45 16 S gskydd 17 Batteri medf ljer ej 18 Batteril s 19 Batteriindikator 20 Batteriladda...

Page 7: ...stycket Inst llning av s gdjup Lossa l sskruven 6 f r justering av s gdjup som r placerad i bakre delen av s gen H ll bottenplattan 9 och dra upp motordelen med handtaget 4 St ll in nskat s gdjup och...

Page 8: ...der arbete Sl p enheten innan du s tter den mot arbetsstycket Utan att till mpa n gon ytterligare tryck v gled s gen och ge s gbladet tid att f lja s glinjen OBS Anv nd ej slipskivor Sk tsel och under...

Page 9: ...ta aina terve j rki k ytt ess si s hk ty kaluja 8 K yt vallitseviin olosuhteisiin soveltuvia suojavarusteita esim suojalaseja liukumattomia jalkineita kyp r ja kuulosuojaimia 9 Seiso tukevasti ja tasa...

Page 10: ...vuotaa v lt koskemasta akkunestett Huuhdo neste pois vedell mik li olet saanut sit ihollesi Hakeudu l k riin jos akkunestett on joutunut silmiin tai muihin arkoihin kohtiisi koska neste voi aiheuttaa...

Page 11: ...hanter 11 Lukkolaippa 12 Karalukko 13 Kuusikantaruuvi 14 Sahauskulman s d n lukkoruuvi 15 Kulman mitta asteikko 0 45 16 Sahan suojus 17 Akku ei sis 18 Akun lukitus 19 Akun tilan ilmaisin 20 Akkulaturi...

Page 12: ...a koneen takaosassa olevan sahaussyvyyden s t misen lukitusruuvi 6 Pid kiinni pohjalevyst 9 ja ved kahvasta 4 moottoriosa yl s S d haluamasi syvyys ja lukitse kiinni lukitusruuvilla 14 Sahaussyvyyden...

Page 13: ...si sahasta kiinni kahdella k dell K ynnist kone ennen kuin painat sen ty stett v n kappaleeseen Painamatta konetta suuntaa saha ja anna sahanter n seurata sahauslinjaa HUOM l k yt hiontalaikkoja PUHDI...

Page 14: ...for the prevailing conditions E g Safety goggles non skid safety shoes helmet and hearing protection 9 Keep proper footing and balance at all times 10 Do not wear loose clothing or jewellery Keep you...

Page 15: ...d occur Seek medical attention if the battery liquid has got into eyes or other sensitive area since the battery fluid can cause irrita tion or burns Specific Safety Rules 24 Read instructions and war...

Page 16: ...pindle lock 13 Hex Screw 14 Locking screw for mitre setting 15 Scale for mitre setting 0 45 16 Saw guard 17 Battery not included 18 Battery unlock key 19 Battery capacity display 20 Battery charger no...

Page 17: ...piece Setting the cutting height Loosen the locking screw 6 of the cutting depth setting on the rear part of the saw Hold the support table 9 and pull the motor part up by the handle 4 Set the desire...

Page 18: ...s hold the saw with both hands while working with it Switch on the device before applying it to the workpiece Without applying any additional pressure guide the saw and give the saw blade time to foll...

Page 19: ...19...

Page 20: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com AF JA JZ 120724...

Reviews: