Makita VR1000, Instruction Manual, Page: 18 / 24

18 ESPAÑOL
Tabla 1: Calibre mínimo para el cable
Amperaje nominal Voltios Longitud total del cable en metros
120 V
7 m (25 ft.) 15 m (50 ft.) 30 m (100 ft.) 45,7 m (150 ft.)
220 V -
240 V
15 m (50 ft.) 30 m (100 ft.) 60,9 m (200 ft.) 91,4 m (300 ft.)
Más de No más de Calibre del cable (AWG)
0 A 6 A – 18 16 16 14
6 A 10 A 18 16 14 12
10 A 12 A 16 16 14 12
12 A 16 A 14 12 No se recomienda
Esta herramienta debe estar conectada a tierra durante
su uso, para proteger al operador contra las descargas
eléctricas. La herramienta está equipada con un cable
de tres hilos y un enchufe de tres clavijas con toma a
tierra, para enchufarlo en una toma de corriente ade-
cuada con conexión a tierra. El hilo conductor verde (o
verde y amarillo) del cable es el hilo de toma de tierra.
Nunca conecte el hilo verde (o verde y amarillo) a un
terminal activo. La unidad debe usarse a 120 voltios y
tiene un enchufe como el que se indica en la figura.
1 2
► 1. Patilla de toma de tierra 2. Cubierta de toma de
corriente con toma de tierra
Advertencias de seguridad para
vibrador de concreto
1.
Mantenga siempre las manos y la cara lejos del
cabezal de vibración al operar la herramienta.
2. Apague inmediatamente la herramienta si nota algún
ruido raro o algún defecto durante la operación.
3. Inspeccione atentamente la herramienta en busca
de roturas, grietas o deformaciones si se le cae
accidentalmente o si se golpea contra algo.
4. No traslade la herramienta con el dedo puesto
sobre el interruptor.
5.
Tenga cuidado de no encender la herramienta al
depositarla. El cabezal de vibración podría dar
sacudidas fuera de control y causar accidentes.
6.
Tenga cuidado de no dejar que en la herra-
mienta se introduzcan agua, concreto húmedo
o materiales similares. No deje que la herra-
mienta caiga sobre concreto húmedo.
7. Inserte con cuidado el cabezal de vibración entre
armazones de hierro/acero o entre barras de
refuerzo para no entrar en contacto con ellos.
8. No aplaste ni retuerza la manguera flexible.
9. No doble en exceso la manguera flexible.
10. Utilice un paño mojado o similar para limpiar
con cuidado el concreto húmedo que haya
quedado adherido a la herramienta después
del uso. Hay que limpiar con especial atención
los orificios de ventilación, el área del interrup -
tor, las aberturas con cubiertas, etc.
11.
No utilice la herramienta bajo la lluvia. No
limpie la herramienta metiéndola en agua.
12. Después de operar la herramienta, apáguela y
espere a que la vibración del eje flexible se detenga
completamente antes de depositar la herramienta.
13. Después de operar la herramienta, no toque
la parte vibrante porque podría estar muy
caliente y quemarle la piel.
14. No opere la herramienta fuera de concreto. La
parte vibrante se enfría insertándola en concreto.
15. Si el suministro eléctrico se corta debido a un
apagón o a la desconexión del enchufe, ponga
el interruptor en la posición de apagado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
NO DEJE que la comodidad
o familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) evite que siga estrictamente las
normas de seguridad para dicho producto. El
USO INCORRECTO o el no seguir las normas de
seguridad indicadas en este manual de instruc-
ciones puede ocasionar lesiones graves.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados
para la herramienta.
volts o voltios
amperes
hertz
corriente alterna
velocidad sin carga
vibraciones por minuto