Makita UC4550A, Instruction Manual

Page: 108 / 120

108
11. Не пилите древесину в земле .
12. Пилите древесину по одной детали , не пилите
в связке или штабеле .
13. Избегайте использовать пилу для отпиливания
тонких ветвей или корней , так как они могут
запутаться в цепной пиле . Потеря равновесия
представляет большую опасность .
14. При распиловке бревен используйте
надежную опору ( козлы ).
15. Не используйте цепную пилу для подъема
или отталкивания деталей из дерева или
других предметов .
16. Направляйте цепную пилу таким образом ,
чтобы никакая часть вашего тела не
находилась на одной линии с продолжением
линии движения цепной пилы .
006909
17. При перемещении между действиями по
распиливанию , включите тормоз цепи для
предотвращения непреднамеренного запуска
движения цепи . При переноске держите
цепную пилу за переднюю ручку и не
устанавливайте ваш палец на выключатель .
18. Во время перерыва в работе , или если пила
остается без присмотра , обязательно
выключайте ее из сети . Оставляйте цепную
пилу в месте , где она не будет представлять
опасности .
Отдача
1. Во время работы цепной пилы может
возникнуть опасная отдача . Отдача возникает
тогда , когда конец шины ( в частности , верхняя
четверть ) соприкасаются с древесиной или
другим твердым предметом . Это приводит к
изгибу цепной пилы в направлении оператора .
006919
2. Для предотвращения отдачи соблюдайте
следующее :
•
Никогда не начинайте пиление концом
шины .
•
Никогда не используйте конец шины для
пиления . Будьте особенно внимательны
при продолжении ранее начатых распилов .
•
Начинайте пиление с уже движущейся
цепью .
•
Всегда правильно затачивайте цепь . В
частности , отрегулируйте глубиномер на
необходимую высоту .
•
Никогда не пилите одновременно через
несколько веток .
•
При обрезке сучьев не допускайте контакта
шины с другими ветками .
•
При раскряжевке держитесь на безопасном
расстоянии от расположенных рядом
стволов деревьев . Всегда следите за
концом шины .
•
Используйте козлы .
Средства обеспечения безопасности
1. Перед началом работ всегда проверяйте
нормальное рабочее состояние всех средств
обеспечения безопасности . Не используйте
цепную пилу , если устройства обеспечения
безопасности не работают соответствующим
образом .
− Тормоз цепи :
Цепная пила оборудована тормозом цепи ,
который обеспечивает мгновенную остановку
движения цепи . Он включается , когда
ограждение руки сдвинуто вперед . После этого
цепь пилы останавливается в течение 0,15
секунды и питание электродвигателя
отключается .
1 2
014317
− Тормоз при неработающей пиле :
Цепная пила оборудована тормозом для
торможения цепи , когда пила выключена . Он
включается сразу же после отпускания
куркового выключателя . Он не допускает
движения цепи при выключенной пиле , что
снижает опасность получения травмы .
− Переднее и заднее ограждение рук
защищают пользователя от травмирования
кусками древесины , которые могут быть
отброшены назад , а также в случае разрыва
цепи .
1. Тормоз цепи
включен
2. Тормоз цепи
выключен
RAMIRENT