44
$%& &" $
,
50$ ,#%
(10''%+ 1' $,#5
!10''1' % !$'& 1
"1 1+ 1$'&,$" #*!5-
1 5! ,## !+ *(
$%& !'!+ 3&
$%& 5$! 9 !( 5
-
(/5! "#1#1(&
'& $%&$# "-<' $&*!:*
" ,G5' 6
+
!
'& $%&'.& $! 1"
"*(@
"+ % $ $%& $'& " 1
,# 11#!*0&!1
$%& ##$#' $%& '.& !
,#*$&! ! % + '*
'.& $!!,11 ',1(@@C !1
!
' 4((& ' $%& 5'.&
!7,#
"1! ! 1
$'&* *
1+ '5,&' $'&'.& 2*!
0,#
$%& ## !+ !*9!
2*!
'.& 2* ! % *(
$%& ## $#!33-'.&
'03-'.& & '
' !+ $ ' &3-'.&
!+ & $#!& ! !($%'.& ,#!+
& 3-'.& #' !!"#'.&
$%& 3-'.& !5C!%+ '(
5** % ,2 ,#
/
'-'.&
&#
:
&($%& '.& (
-'.& !*%*',2C%98'.& ,>(&
*
5 '5"
-1*
'& ,' , 6 ! /#
(& -5
&('> !+ 8#'#
'.&
$!$,#%51 5!5
1 5!5 ## + ,#+ ,# !&
$'&' " $
3-'.& 1 5!5
1 5!5 & '& %#
$'&,#!& $&'$&%*1!+ '
$'&1* %#
',3-'.& $#!5+ !+
'5,#31 '! "1$'&,$"
1!!!' '*,& ,#3.,""
%.,"
:
-
+ 1* '1*
-
!+ "1 !+ 1# '!+
3-'.&
-
'" ! #!3, "1
1' 3-'.& ,#!+ /,/
*&$%& 3-'.&
-
' 3-'.& * 12**
(
$'&"1
!!
)
'5,#31 '! "1$'&,$"
1!!!' '*,& ,#3.,""
%.,"
:
-
$- !' " 3-'.&
;
-
*+ %*
#$#!5> ,#' 5
5>* $'&>+ %*'.& 1-",&
!"#!"$#
- 5 ,#1!$'&, $'&$"(& 5
$1 !$ !+
-8 5!%*$3 $
$*!(#'1 3121(@'
# (@(&
$'&-+ ("-$ "-8#
6 !+ 1# ,#+ 8 '.& "-
1" *('& $'&-8 5
,
-1
,
%*1, ,#%* $!!
(98'.&
,
$(& '" #('
"1-'.& 6 10''
11
%*1!10''1'
' &3 + " 3+ $'&!+ ,"&
+ 8 !(' #1 $%&1#!,!
!(4( &+ '' 3' ,
1# "!+ $'&'.&
%+ 1' ,# "!+ $'&2&$%&* "-& ,
(&
Summary of Contents for PLM4630N
Page 2: ...2 1 PLM5130N 2 PLM4630N 1 3 4 6 5 7 9 11 12 13 14 15 16 17 18 21 19 11 20 A 10 8 2 ...
Page 3: ...3 3 PLM4631N 4 PLM4632N ...
Page 4: ...4 5 6 7 8 9 10 22 23 24 25 ...
Page 5: ...5 11 12 13 14 15 16 17 18 26 27 ...
Page 6: ...6 19 20 21 22 23 24 16 PLM5130N PLM4632N 16 PLM4630N PLM4631N ...
Page 7: ...7 25 26 27 28 29 30 28 29 30 ...
Page 8: ...8 31 32 33 34 35 36 21 31 PLM5130N PLM4632N 24 PLM4630 PLM4631N ...
Page 9: ...9 37 ...
Page 10: ...10 CONTENTS ENGLISH 11 简体中文 19 BAHASA INDONESIA 26 TIEÁNG VIEÄT 34 42 ...
Page 52: ...IDE Makita Corporation Anjo Aichi Japan PLM4630N SEA5L 1114 www makita com ...