Makita PF 1100, Operating Instructions Manual

Page: 23 / 109

22
NEDERLANDS
(originele aanwijzingen)
informatie over de verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met
de europese richtlijn afval van elektrische en elektronische apparatuur
EG conformiteitsverklaring
uitsluitend voor europese landen
benaming van de machine: Dompelpomp Voor SCHooN water
model nr./type:
PF 0300; PF 0800; PF 0403; PF 1100
Hierbij verklaren we dat de genoemde modellen overeenstemmen met de volgende
Europese richtlijnen:
2006/95/eG-2004/108/eG
En vervaardigd zijn conform de volgende harmonisatienormen:
eN60335-1; eN60335-2-41; eN55014-1; eN55014-2 ; eN61000-3-2 ; eN61000-3-3 ; eN62233
De technische documentatie wordt bewaard door:
makita international europe ltd technical Department, michigan Drive,
tongwell, milton Keynes,
8JD, engeland
tomoyasu Kato
Directeur
makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho , anjo , aichi , 446-8502, Japan
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
П ληρ���ρ�ες για τη δι�θεση τ�υ ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε��
∏
λισµ� σ µ�ωνα µε την �δηγ�α 2002/96/ΕΚ
(ΑΗΕΕ).
П
ρ�σ���: για τη δι�θεση αυτ� τ�υ π ρ�ϊ�ντ�ς µη �ρησιµ� π �ιε�τε τ�υς κ�ιν� ς κ�δ�υς α π �ρριµµ�των
�ι ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς
π
ρ�
π
ει να διατ�θενται �ωριστ� και σ�µ�ωνα µε την ισ���υσα ν�µ�θεσ�α
π �υ α π αιτε� την ε π ε�εργασ�α, την αν�κτηση και την ανακ�κλωση των π ρ�ϊ�ντων αυτ�ν.
Μετ� την ε�αρµ�γ� των διατ��εων α π � τα κρ�τη µ�λη, �ι ιδι�τες π �υ κατ�ικ� ν στην Ευρω π αϊκ� �νωση µ π �ρ� ν
να π αραδ�δ�υν δωρε�ν τις ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς σε ε��υσι�δ�τηµ�να κ�ντρα συλλ�γ�ς *.
Σε
π
ερ�
π
τωση
π
�υ δυσκ�λε σετε να εντ�
π
�σετε τ� ε��υσι�δ�τηµ�ν� κ�ντρ� συλλ�γ�ς, α
π
ευθυνθε�τε στ� κατ�στηµα
α
π
� τ� �
π
��� αγ�ρ�σατε τ�
π
ρ�ϊ�ν.
Η εθνικ� ν�µ�θεσ�α π ρ��λ� π ει κυρ�σεις για τ�υς υ π ε θυν�υς της π αρ�ν�µης δι�θεσης � της εγκατ�λειΨης των
α π �ρριµµ�των ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε�� π λισµ� .
64
�
�
�
�
�
�
�
Opgepast: product niet meegeven met normaal huisvuil ophaling.
Gebruikte elektrische en elektronische apparaten moeten apart worden verwerkt volgens de wet van het de verwerking,
hergebruiking en recyclage van het product.
Overeenkomstig de regeringen die in de lidstaten worden toegepast, de privé gebruikers wonende in de EU kunnen
gebruikte elektrische en elektronisch kosteloos inleveren in aangewezen inzamelingscentra.
Als u moeilijkheden ondervindt met het vinden van een inzamelingscentrum, neem dan contact op met de dealer
waar u het product heeft aangekocht. De nationale regeringen verstrekken sancties tegen personen die afval van
elektrisch of elektronisch materiaal wegdoen of onwettig achterlaten.
�
�
�
�
�
П ληρ���ρ�ες για τη δι�θεση τ�υ ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε��
∏
λισµ� σ µ�ωνα µε την �δηγ�α 2002/96/ΕΚ
(ΑΗΕΕ).
П
ρ�σ���: για τη δι�θεση αυτ� τ�υ π ρ�ϊ�ντ�ς µη �ρησιµ� π �ιε�τε τ�υς κ�ιν� ς κ�δ�υς α π �ρριµµ�των
�ι ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς
π
ρ�
π
ει να διατ�θενται �ωριστ� και σ�µ�ωνα µε την ισ���υσα ν�µ�θεσ�α
π �υ α π αιτε� την ε π ε�εργασ�α, την αν�κτηση και την ανακ�κλωση των π ρ�ϊ�ντων αυτ�ν.
Μετ� την ε�αρµ�γ� των διατ��εων α π � τα κρ�τη µ�λη, �ι ιδι�τες π �υ κατ�ικ� ν στην Ευρω π αϊκ� �νωση µ π �ρ� ν
να π αραδ�δ�υν δωρε�ν τις ηλεκτρικ�ς και ηλεκτρ�νικ�ς συσκευ�ς σε ε��υσι�δ�τηµ�να κ�ντρα συλλ�γ�ς *.
Σε
π
ερ�
π
τωση
π
�υ δυσκ�λε σετε να εντ�
π
�σετε τ� ε��υσι�δ�τηµ�ν� κ�ντρ� συλλ�γ�ς, α
π
ευθυνθε�τε στ� κατ�στηµα
α
π
� τ� �
π
��� αγ�ρ�σατε τ�
π
ρ�ϊ�ν.
Η εθνικ� ν�µ�θεσ�α π ρ��λ� π ει κυρ�σεις για τ�υς υ π ε θυν�υς της π αρ�ν�µης δι�θεσης � της εγκατ�λειΨης των
α π �ρριµµ�των ηλεκτρικ� και ηλεκτρ�νικ� ε�� π λισµ� .

DOMPELPOMP