57
ROMÂNĂ
Simboluri
Mai jos sunt prezentate simbolurile de pe echipament.
Asiguraţi-vă că înţelegeţi sensul acestora înainte de
utilizare.
Citiţi manualul de utilizare.
Pentru a evita vătămările provocate de
resturile împrăştiate, după executarea
tăierii menţineţi capul ferăstrăului coborât,
până când pânza se opreşte complet.
Când executaţi o tăiere prin glisare, trageţi
întâi sania complet spre dumneavoastră şi
apăsaţi mânerul până în poziţia coborâtă,
iar apoi împingeţi sania către ghidajul
opritor.
Nu duceţi mâinile sau degetele în apropi
-
erea pânzei.
Reglaţi întotdeauna OPRITORUL
AUXILIAR în poziţia din stânga înainte de
a executa o tăiere înclinată spre stânga. În
caz contrar, există pericol de rănire gravă
a utilizatorului.
Ni-MH
Li-ion
Doar pentru ţările din cadrul UE
Nu aruncaţi aparatele electrice sau acumu
-
latoarele în gunoiul menajer!
În conformitate cu Directiva europeană
privind deşeurile de echipamente electrice
şi electronice, bateriile şi acumulatoarele,
precum şi bateriile şi acumulatoarele
reziduale şi implementarea acestora con
-
form legislaţiei naţionale, echipamentele
electrice şi bateriile şi acumulatoarele care
au ajuns la sfârşitul duratei de viaţă trebuie
colectate separat şi reciclate corespunză
-
tor în vederea protejării mediului.
Destinaţia de utilizare
Maşina este destinată tăierii precise drepte şi în sens
oblic în lemn.
Nu utilizaţi ferăstrăul la tăierea altor materiale decât
lemnul.
Zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu EN62841-3-9:
Nivel de presiune acustică (L
pA
): 88 dB(A)
Nivel de putere acustică (L
WA
): 98 dB (A)
Marjă de eroare (K): 3 dB(A)
NOTĂ:
Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate a(u) fost măsurată(e) în confor
-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ:
Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate poate (pot) fi, de asemenea,
utilizată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
Purtaţi echipament de protec
-
ţie pentru urechi.
AVERTIZARE:
Emisiile de zgomot în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN62841-3-9:
Emisie de vibraţii (a
h
): 2,5 m/s
2
sau mai puţin
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
2
NOTĂ:
Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat a (au) fost măsurată(e) în confor
-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ:
Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat poate (pot) fi, de asemenea, utili
-
zată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
Nivelul de vibraţii în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Declaraţie de conformitate CE
Numai pentru ţările europene
Declaraţia de conformitate CE este inclusă ca Anexa A
în acest manual de instrucţiuni.
Summary of Contents for DLS713
Page 2: ...1 1 181 mm 181 mm 8 5 x 2 1 4 3 1 2 Fig 5 1 2 3 Fig 6 1 2 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 7 2...
Page 3: ...1 1 2 1 1 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 2 3 1 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 3...
Page 9: ...1 2 Fig 56 9...
Page 25: ...25 Ni MH Li ion EN62841 3 9 LpA 88 A LWA 98 A K 3 A EN62841 3 9 ah 2 5 2 K 1 5 2 A...
Page 26: ...26 1 2 100 3 4 5 1 6 100 7 8 9 10 11 12...
Page 27: ...27 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 EN847 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 29: ...29 2 1 3 1 4 1 5 1 2 3 4 6 1 2 3 7 1 2 3 8 1...
Page 30: ...30 9 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 10 1 11 1 1 2 3 4 Makita 12 1 2 13 1 2 3 4 5...
Page 31: ...31 2 14 1 2 3 15 1 2 3 190 16 1 2 17 1 18 1 2 3 4 5 19 1 2 20 1 2 3...
Page 32: ...32 21 1 2 30 6 35 1 4 Makita 22 1 2 3 23 1 2 24 1 Makita 25 1 2 3 4...
Page 34: ...34 34 1 2 35 1 2 3 4 5 6 7 36 1 2 3 4 120 37 1 2 12 38 1 2 12...
Page 35: ...35 39 1 2 52 97 40 1 2 41 1...
Page 38: ...38 45 1 46 1 47 0 0 0 0 48 1 2 49 1 2 50 1 2 3 0 0 0...