59
ROMÂNĂ
14.
Piesa de retezat nu trebuie să fie înţepenită sau
presată prin niciun mijloc pe pânza de ferăstrău
care se roteşte.
Dacă este delimitată, adică prin
utilizarea opritoarelor de lungime, piesa de retezat ar
putea fi blocată pe lamă şi aruncată violent.
15.
Utilizaţi întotdeauna o clemă sau un dispozitiv de
fixare proiectat pentru a sprijini în mod corespunză
-
tor materiale rotunde, precum tijele sau conductele.
Tijele au tendinţa de a se rostogoli în timpul tăierii,
provocând „ciupirea” de către pânză şi tragerea piesei
de prelucrat în pânză odată cu mâna dvs.
16.
Permiteţi pânzei să atingă viteza completă înainte
de a pune piesa de prelucrat în contact.
Acest fapt va
reduce riscul aruncării piesei de prelucrat.
17.
Dacă piesa de prelucrat sau pânza se înţe
-
peneşte, opriţi ferăstrăul pentru tăieri oblice.
Aşteptaţi până când toate piesele mobile
se opresc şi deconectaţi fişa de la sursa de
curent electric şi/sau scoateţi acumulatorii.
Apoi, lucraţi pentru a elibera materialele înţe
-
penite.
Continuarea debitării cu o piesă de prelu
-
crat înţepenită ar putea cauza pierderea controlu
-
lui şi deteriorarea ferăstrăului pentru tăieri oblice.
18.
După terminarea decupării, eliberaţi comutatorul,
ţineţi ferăstrăul cu capul în jos şi aşteptaţi până
când pânza se opreşte, înainte de a scoate piesa
de retezat.
Introducerea mâinii în apropierea pânzei
aflate în rotire liberă este periculoasă.
19.
Ţineţi mânerul ferm atunci când efectuaţi o decu
-
pare incompletă sau atunci când eliberaţi comutato
-
rul înainte să se afle capul ferăstrăului pe deplin în
poziţia de jos.
Acţiunea de frânare a ferăstrăului poate
provoca tragerea subită în jos a capului ferăstrăului,
ducând la un pericol de vătămare corporală.
20.
Utilizaţi numai pânzele de ferăstrău cu diame
-
trul marcat pe maşină sau specificat în manual.
Utilizarea unei pânze de altă mărime poate afecta
protecţia corespunzătoare a acesteia sau funcţio
-
narea apărătorii, putând rezulta accidentări grave.
21.
Utilizaţi doar pânze de ferăstrău care sunt mar
-
cate cu o turaţie egală cu sau mai mare decât
turaţia marcată pe maşină.
22.
(Numai pentru ţările europene)
Întotdeauna utilizaţi lama care este conformă
cu EN847-1.
Instrucţiuni suplimentare
1.
Faceţi atelierul inaccesibil copiilor, întrebuin
-
ţând lacăte.
2.
Nu staţi niciodată pe unealtă.
Ar putea să apară
vătămări corporale grave dacă se intră în contact
în mod neintenţionat cu unealta de tăiere.
3.
Nu lăsaţi niciodată unealta să funcţioneze
nesupravegheată. Opriţi alimentarea cu ener
-
gie. Nu părăsiţi unealta înainte ca aceasta să
se oprească complet.
4.
Nu utilizaţi ferăstrăul cu apărătoarele demontate.
Verificaţi închiderea corectă a apărătoarei pânzei
înainte de fiecare utilizare. Nu folosiţi ferăstrăul
dacă apărătoarea pânzei nu se mişcă liber şi nu se
închide instantaneu. Nu blocaţi sau legaţi niciodată
apărătoarea pânzei în poziţie deschisă.
5.
Nu ţineţi mâinile pe traiectoria pânzei de ferăs
-
trău. Evitaţi contactul cu pânza aflată în rotire
liberă. Aceasta încă poate cauza vătămări
grave.
6.
Pentru a reduce riscul de vătămări corporale,
readuceţi sania în poziţia spate complet după
fiecare operaţiune de retezare.
7.
Fixaţi întotdeauna toate piesele mobile înainte
de a transporta maşina.
8.
Ştiftul opritor care blochează capul aşchietor în
poziţia coborâtă este destinat exclusiv pentru trans
-
port şi depozitare, şi nu pentru operaţiile de tăiere.
9.
Înainte de folosire, verificaţi atent dacă pânza
prezintă fisuri sau deteriorări. Înlocuiţi ime
-
diat o pânză fisurată sau deteriorată. Cleiul şi
răşina întărite pe pânze încetinesc ferăstrăul şi
măresc riscul de recul. Păstraţi pânza curată
prin demontarea de pe maşină şi curăţarea
acesteia cu soluţie de îndepărtat cleiul şi
răşina, apă fierbinte sau petrol lampant. Nu uti
-
lizaţi niciodată gazolină pentru a curăţa pânza.
10.
În timpul efectuării unei tăieri prin glisare,
poate apărea un RECUL. RECULUL apare
atunci când pânza se înţepeneşte în piesa de
prelucrat în timpul unei operaţiuni de debitat
iar pânza de ferăstrău este direcţionată cu
rapiditate spre operator. Pot rezulta pierderea
controlului şi vătămări personale grave. Dacă
pânza începe să se înţepenească în timpul
unei operaţiuni de debitat, nu continuaţi să
debitaţi şi eliberaţi imediat comutatorul.
11.
Folosiţi numai flanşele specificate pentru
această maşină.
12.
Aveţi grijă să nu deterioraţi arborele, flanşele (în spe
-
cial suprafaţa de montaj) sau şurubul. Deteriorarea
acestor piese poate conduce la ruperea pânzei.
13.
Asiguraţi-vă că talpa rotativă este fixată ferm, astfel
încât să nu se mişte în timpul operaţiei. Utilizaţi
orificiile din talpă pentru a strânge ferăstrăul la o
platformă sau un banc de lucru stabil. Nu utilizaţi
NICIODATĂ unealta în cazurile în care poziţionarea
operatorului ar fi stânjenitoare.
14.
Asiguraţi-vă că pârghia de blocare a axu
-
lui este eliberată înainte de a conecta
comutatorul.
15.
Asiguraţi-vă că pânza nu intră în contact cu
talpa rotativă în poziţia inferioară.
16.
Ţineţi mânerul ferm. Reţineţi că ferăstrăul se mişcă
puţin în sus sau în jos în timpul pornirii şi opririi.
17.
Asiguraţi-vă că pânza nu intră în contact cu piesa
de prelucrat înainte de a conecta comutatorul.
18.
Înainte de utilizarea maşinii pe piesa pro
-
priu-zisă, lăsaţi-o să funcţioneze în gol pentru
un timp. Încercaţi să identificaţi orice vibraţie
sau oscilaţie care ar putea indica o instalare
inadecvată sau o pânză neechilibrată.
19.
Întrerupeţi lucrul imediat dacă observaţi orice
anomalie.
20.
Nu încercaţi să blocaţi butonul declanşator în
poziţia „ON” (pornit).
21.
Folosiţi întotdeauna accesoriile recomandate
în acest manual. Folosirea unor accesorii
inadecvate, cum ar fi roţile abrazive, poate
provoca vătămări corporale.
22.
Unele materiale conţin substanţe chimice care
pot fi toxice. Aveţi grijă să nu inhalaţi praful şi
evitaţi contactul cu pielea. Respectaţi instrucţi
-
unile de siguranţă ale furnizorului.
Summary of Contents for DLS713
Page 2: ...1 1 181 mm 181 mm 8 5 x 2 1 4 3 1 2 Fig 5 1 2 3 Fig 6 1 2 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 7 2...
Page 3: ...1 1 2 1 1 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 2 3 1 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 3...
Page 9: ...1 2 Fig 56 9...
Page 25: ...25 Ni MH Li ion EN62841 3 9 LpA 88 A LWA 98 A K 3 A EN62841 3 9 ah 2 5 2 K 1 5 2 A...
Page 26: ...26 1 2 100 3 4 5 1 6 100 7 8 9 10 11 12...
Page 27: ...27 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 EN847 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 29: ...29 2 1 3 1 4 1 5 1 2 3 4 6 1 2 3 7 1 2 3 8 1...
Page 30: ...30 9 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 10 1 11 1 1 2 3 4 Makita 12 1 2 13 1 2 3 4 5...
Page 31: ...31 2 14 1 2 3 15 1 2 3 190 16 1 2 17 1 18 1 2 3 4 5 19 1 2 20 1 2 3...
Page 32: ...32 21 1 2 30 6 35 1 4 Makita 22 1 2 3 23 1 2 24 1 Makita 25 1 2 3 4...
Page 34: ...34 34 1 2 35 1 2 3 4 5 6 7 36 1 2 3 4 120 37 1 2 12 38 1 2 12...
Page 35: ...35 39 1 2 52 97 40 1 2 41 1...
Page 38: ...38 45 1 46 1 47 0 0 0 0 48 1 2 49 1 2 50 1 2 3 0 0 0...
