10
Nota
•
Es posible que el servicio de subtítulos no sea controlado por las
opciones de menú de esta unidad si está viendo televisión a través
de un decodi
fi
cador de señales de cable o satélite externo. En tal
caso, deberá utilizar las opciones de menú del receptor externo para
controlar el Subtitulado.
•
Los subtítulos no siempre usar la ortografía y gramática correctos.
No todos los programas de TV y comerciales de productos incluyen
información de subtítulos. Consulte las listas de programas de TV de su
área para conocer los canales de TV y los horarios en que se transmiten
programas con subtítulos. Los programas con subtítulos por lo general
se indican e las listas de TV con marcas de servicio tales como
CC
.
•
No todos los serviciso de subtitulación son usados por un canal de
TV durante la transmisión de un programa con subtítulos.
Usar control infantil y niveles de bloqueo
Puede evitar que los niños vean ciertos programas o canales
bloqueando los controles de la TV y usando clasi
fi
caciones.
1
Visualización de la
Con
fi
guración
mediante el Menú principal y
use
▲▼
para seleccionar
Opciones
, después presione
OK
.
2
Use
▲▼
para seleccionar
Bloqueo infantil
, después presione
OK
.
3
Use
los botones NUMÉRICOS
para ingresar los números de 4
dígitos para su código de ID.
•
Si no se ha asignado un Código Id., introduzca
0
,
0
,
0
,
0
.
•
Cuando el código de ID es correcto,
Bloqueo infantil
se despliega
el menú.
Bloqueo de canales
Con esta función puede hacer desaparecer modos de entradas
externas o canales especí
fi
cos.
4
Use
▲▼
para seleccionar
Bloqueo de canales
, después
presione
OK
.
5
Use
▲▼
para seleccionar canales particulares o entrada
externa, después presione
OK
repetidamente para cambiar
K
entre la vista y el bloque.
•
Un cuadro con una “
x”
indica que el canal o Fuente de entrada
está bloqueado.
•
Un cuadro vacío indica que el canal o la fuente de entrada no está
bloqueado.
Ajuste de clasi
fi
caciones de TV y películas
El bloque de clasi
fi
caciones de TV tiene acceso controlado para
programas individuales en base a sus clasi
fi
caciones de edad y
clasi
fi
cación de contenido.
El bloqueo de clasi
fi
caciones de película es el sistema de clasi
fi
cación
creado por MPAA.
4
Use
▲▼
para seleccionar
Niveles bloqueo TV
o
V
Películas prohibidas
, después presione
OK
.
5
Use
▲▼
para seleccionar la clasi
fi
cación deseada, después
presione
OK
repetidamente para cambiar entre vista y bloque.
K
•
Para las clasi
fi
caciones de TV, además puede ajustar sub-
clasi
fi
caciones para bloquear elementos especí
fi
cos de la
programación.
•
Un cuadro con una “
x
” o “
/
” indica que la clasi
fi
cación está
bloqueada.
•
Si está vacío, indica que la clasi
fi
cación no está bloqueada.
Clasi
fi
caciones
de película
p
Clasi
fi
caciones
de TV
Descripción
Todo
Todas las clasi
fi
caciones bloqueadas
incluyendo las carentes de clasi
fi
cación
NR
No
Sin clasi
fi
cación
−
TV-Y
Apto para todos los niños
−
TV-Y7
Apto para todos los niños desde los 7 años
G
TV-G
Audiencia general
PG
TV-PG
Se sugiere supervisión de los padres
PG-13
−
No apto niños menores de 13 años
−
TV-14
No apto niños menores de 14 años
R
−
Restringido; menores de 17 años
tienen que estar acompañados por un
progenitor o un tutor adulto
Clasi
fi
caciones
de película
p
Clasi
fi
caciones
de TV
Descripción
NC-17
−
No apto para menores de 17 años
X
TV-MA
Exclusivamente para público adulto
Clasi
fi
caciones de inglés canadiense y francés canadiense
Puede seleccionar la clasi
fi
cación para transmisión de inglés
canadiense o francés canadiense.
4
Use
▲▼
para seleccionar
Bloqueo inglés canadiense
o
Bloqueo francés canadiense
, después presione
OK
.
5
Use
▲▼
para seleccionar la clasi
fi
cación deseada, después
presione
OK
repetidamente para cambiar entre vista y bloque.
K
•
Un cuadro con una “
x
” indica que la clasi
fi
cación está bloqueada.
•
Si está vacío, indica que la clasi
fi
cación no está bloqueada.
Clasi
fi
cación
de inglés
canadiense
Clasi
fi
cación
de francés
canadiense
Descripción
Todo
Todas las clasi
fi
caciones bloqueadas
E
Programa exento
C
−
Para todos los niños
C8+
−
Para niños mayores de 8 años
G
Audiencia general
−
8ans+
No adecuado para menores de 8 años
PG
−
Se sugiere supervisión de los padres
−
13ans+
No adecuado para menores de 13 años
14+
−
No adecuado para menores de 14 años
−
16ans+
No adecuado para menores de 16 años
18+
18ans+
Sólo para adultos
Nota
•
El V-Chip puede bloquear los programas no clasi
fi
cados por "CEA-608-E
sec. L.3". Si se usa la opción para bloquear programas
NR
,
No
, o
E
en
Películas prohibidas
,
Niveles bloqueo TV
,
Bloqueo inglés canadiense
o
Bloqueo francés canadiense
de manera acorde “pueden ocurrir
resultados inusuales, y es posible que la unidad no reciba boletines de
emergencia u otros tipos de programación” : Boletines de Emergencia
(como mensajes EAS, advertencias meteorológicas y demás) /
Programas originados a nivel local / Noticias / Política / Anuncios de
servicio público / Religión / Deportes / Meteorología.
Con
fi
gurar la ubicación como casa
Puede ajustar la ubicación de su TV en
Casa
o
Tienda
. Elegir
Casa
le
da la completa
fl
exibilidad de cambiar los ajustes prede
fi
nidos para
imagen y sonido.
1
Visualización de la
Con
fi
guración
mediante el Menú principal y
use
▲▼
para seleccionar
Instalación
, después presione
OK
.
Imagen
Idioma
Español
Sonido
Canales
Sintonización automática
Opciones
Preferencias
Ubicación
Instalación
Red
Asistente para la configuración en red
Actual. Software
Borrar ajustes AV
Iniciar ahora
2
Use
▲▼
para seleccionar
Preferencias
, después presione
OK
.
3
Use
▲▼
para seleccionar
Ubicación
, después presione
OK
.
4
Use
▲▼
para seleccionar
Casa
, después presione
OK
.
Nota
•
Debe establecer
Casa
. De lo contrario, los ajustes de sonido e
imagen personalizados no se memorizarán cuando el televisor pase
al modo de reposo.
