background image

22

TR

www.magmaweld.com

USER MANUAL | KULLANIM KILAVUZU

monoSTICK 200i

•  Elektrik gücünü kapatın.

•  Elektrik şokuna kapılmış kazazedeyi elektrik taşıyan kablo veya parçalardan kurtarmak için 

  kuru odun gibi iletken olmayan malzemeler kullanın.

•  Acil servisi arayın.

İlk yardım eğitiminiz var ise;

•  Kazazede nefes alamıyorsa elektrik kaynağı ile teması kesildikten hemen sonra kalp masajı 

  (CPR) uygulayın. Solunum başlayana veya yardım gelene kadar kalp masajına devam edin.

•  Otomatik bir elektronik defibrilatörün (AED) mevcut olduğu durumlarda talimatlara uygun

  şekilde kullanın.

•  Elektrik yanığını termal yanık gibi soğuk kompres uygulayarak tedavi edin.

  Enfeksiyon kapmasını önleyin ve temiz, kuru bir örtü ile örtün.

Elektrik Çarpması 

Durumunda 

Uygulanması 

Gerekenler

Güvenlik Kuralları

  Kaynak ve kesme işlemi yapılırken çıkan duman ve gazın uzun süre solunması çok tehlikelidir.

•  Hareket halinde olan nesnelerden uzak durun.

•  Makine ve cihazlara ait tüm kapak, panel, kapı vb. koruyucuları kapalı ve kilitli tutun.

•  Ağır cisimlerin düşme olasılığına karşı metal burunlu ayakkabı giyin.

•  Gözlerde, burunda ve boğazda meydana gelen yanma hissi ve tahrişler, yetersiz

  havalandırmanın belirtileridir. Böyle bir durumda derhal havalandırmayı arttırın, sorunun

  devam etmesi halinde kaynak / kesme işlemini durdurun.

•  Çalışma alanında doğal ya da suni bir havalandırma sistemi oluşturun.

•  Kaynak / kesme işlemi yapılan yerlerde uygun bir duman emme sistemi kullanın. 

  Gerekiyorsa tüm atölyede biriken duman ve gazları dışarıya atabilecek bir sistem kurun. Deşarj 

  esnasında çevreyi kirletmemek için uygun bir filtrasyon sistemi kullanın.

•  Dar ve kapalı alanlarda çalışıyorsanız veya kurşun, berilyum, kadmiyum, çinko, kaplı ya da

  boyalı malzemelerin kaynağını yapıyorsanız, yukarıdaki önlemlere ilave olarak temiz hava

  sağlayan maskeler kullanın.

•  Gaz tüpleri ayrı bir bölgede gruplandırılmışsa buraların iyi havalanmasını sağlayın, gaz tüpleri 

  kullanımda değilken ana vanalarını kapalı tutun, gaz kaçaklarına dikkat edin.

•  Argon gibi koruyucu gazlar havadan daha yoğundur ve kapalı alanlarda kullanıldıkları takdirde 

  havanın yerine solunabilirler. Bu da sağlığınız için tehlikelidir.

•  Kaynak / kesme işlemlerini yağlama veya boyama işlemlerinde açığa çıkan klorlu hidrokarbon 

  buharlarının olduğu ortamlarda yapmayın.

•  Bazı kaynak / kesim yapılan parçalar için özel havalandırma gerekir. Özel havalandırma

  gerektiren ürünlerin güvenlik kuralları dikkatlice okunmalıdır. Gaz maskesi takılması gereken 

  durumlarda uygun gaz maskesi takılmalıdır.

Duman ve Gazlar 

Sağlığınız İçin

Zararlı Olabilir

Hareketli Parçalar

Yaralanmalara

Yol Açabilir

•  Kabloların kuru, temiz olmasına ve yağlanmamasına özen gösterin. Sıcak metal parçalardan ve 

  kıvılcımlardan koruyun. 

•  İzolasyonsuz, çıplak kablolar ölümcül tehlike yaratır. Tüm kabloları olası hasarlara karşı sık sık 

  kontrol edin. Hasarlı ya da izolasyonsuz bir kablo tespit  edildiğinde derhal tamir edin veya 

  değiştirin.

•  Topraklama pensesi iş parçasına bağlı değil ise herhangi bir metal nesneyle temasını önlemek 

  için izole edin. 

•  Elektrik hattının topraklamasının doğru yapıldığından emin olun.

•  AC kaynak çıkışını ıslak, nemli ya da sıkışık alanlarda ve düşme tehlikesi bulunan yerlerde

  kullanmayın.

•  AC çıkışı yalnızca kaynak prosesi için gerekli olduğu durumlarda kullanın.

•  AC çıkış gerekli olduğu durumlarda eğer makinenizde mevcut ise uzaktan kontrol ünitesini

  kullanın.

Aşağıdaki  elektriksel  açıdan  tehlike  içeren  durumlardan  biri  mevcut  olduğunda  ekstra 

güvenlik önlemleri alın;

•  Nemli yerlerdeyken veya ıslak kıyafetler giyerken,

•  Metal zemin, ızgara veya iskele yapılarında iken,

•  Oturma, diz çökme veya yatma gibi sıkışık konumlarda iken,

•  İş parçası veya zemine temas etme riski yüksek veya kaçınılmaz olduğunda.

Bu durumlarda aşağıdaki ekipmanlar kullanılabilir;

•  Yarı otomatik DC sabit gerilim (CV) MIG kaynak makinesi,

•  DC manuel Örtülü elektrod kaynak makinesi, 

•  Var ise düşük açık devre gerilimine (VRD) sahip DC veya AC kaynak makinesi.

Summary of Contents for Monostick 200i

Page 1: ...monoSTICK 200i 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 USER MANUAL...

Page 2: ...kine Sanayi ve Ticaret A Magma Mekatronik may modify the information and the images without any prior notice T m haklar sakl d r Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A nin yaz l izni olmaks z n b...

Page 3: ...TR EN DC WELDING INVERTER DC KAYNAK NVERT R 3 monoSTICK 200i...

Page 4: ...ON General Information Machine Components Product Label Technical Data Accessories INSTALLATION Delivery Control Installation and Operation Recommendations Connections for MMA Welding Connections for...

Page 5: ...uries may occur Make certain that the installation procedures comply with national electrical standards and other relevant regulations and ensure that the machine is installed by authorized persons We...

Page 6: ...e above precautions If the gas tanks are grouped in a separate zone ensure that they are well ventilated keep the main valves closed when gas cylinders are not in use pay attention to possible gas lea...

Page 7: ...you will perform in such places Do not weld in tanks and pipes which might have previously contained substances that may cause explosions fires or other reactions Welding cutting equipment heats up F...

Page 8: ...areas To prevent gas cylinders from tipping over on machines with a gas platform suitable for the tanks fix the tanks on to the platform in stationary usage applications fix them to the wall with a c...

Page 9: ...ance must be carried out All covers on the body of the machine must be closed and or locked when the device is in use Any changes other than the standard settings without the written approval of the m...

Page 10: ...g materials tape cable ties etc The operator s body and head should be kept as far away from the welding cutting machine and cables as possible Welding cutting and electric cables should not be wrappe...

Page 11: ...olled rectifier equipments and 25 less than the magnetically controlled equipments monoSTICK 200i proved well that it can work between 185 to 250 V 50 60 Hz line voltages Therefore this machine is qui...

Page 12: ...riod zone 1 However the following 4 minutes should be kept idle for the machine cool down zone 2 Duty Cycle Temperature C 6 min 6 min 6 min 4 min 4 min 4 min Time min Duty Cycle Open Circuit Voltage R...

Page 13: ...PRODUCT CODE V VDC kVA mm ADC ADC kg mm 1 1 7905212503 25 mm 3 m 7906202503 25 mm 3 m monoSTICK 200i 230 1 60 4 00 200 9 7 35 200 14 10 200 467 x 160 x 312 65 10 5 IP 23S TECHNICAL DATA Mains Voltage...

Page 14: ...nfined spaces Observe the duty cycle rates specified on the product label Exceeding duty cycle rates can damage the machine and this may invalidate the warranty Use the fuse that is compliant with you...

Page 15: ...lectrode manufacturer s recommendations Figure 2 TIG Welding Connections Figure 3 Gas Cylinder Connection 2 4 Connections for TIG Welding Check the mains voltage before connecting the machine to the m...

Page 16: ...of the parts Replace the damaged defective parts with the new ones Do not ever make additions to repair the cables Ensure adequate space for ventilation Before starting welding check the gas flow rate...

Page 17: ...ork more comfortably Make sure that the machine is connected to power Check that the mains connections are correct Check the mains power supply fuses mains cable and its plug Check the on off operatin...

Page 18: ...1B FLT Green Led Red Led Potency Button Fan Electronic Card E203A CNT Electronic Card E205A RL Electronic Card E203A PWR Thermostat A430800002 A377900104 K405000226 K405000101 A430800001 A229500001 A2...

Page 19: ...19 www magmaweld com USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU monoSTICK 200i EN Ground Ground Thermal Thermal Power Current Ground Annex 5 2 Electrical Diagram...

Page 20: ...B LG LER Teslim Al rken Dikkat Edilecek Hususlar Kurulum ve al ma Tavsiyeleri rt l Elektrod Kayna in Ba lant lar TIG Kayna in Ba lant lar KULLANIM B LG LER Kullan c Aray z Makine zellikleri BAKIM VE A...

Page 21: ...l elektrik standartlar na ve di er ilgili y netmeliklere uygun oldu undan emin olun ve makinenin yetkili ki iler taraf ndan kurulmas n sa lay n Kuru ve sa lam izolasyonlu eldiven ve i nl giyin Islak y...

Page 22: ...lm sa buralar n iyi havalanmas n sa lay n gaz t pleri kullan mda de ilken ana vanalar n kapal tutun gaz ka aklar na dikkat edin Argon gibi koruyucu gazlar havadan daha yo undur ve kapal alanlarda kull...

Page 23: ...mk n olan en b y k dikkati g sterin inde daha nce patlama yang n ya da di er tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan t p ve borulara bo dahi olsalar kaynak kesme yapmay n Kaynak kesme i lemi es...

Page 24: ...zerine sabit kullan mlarda ise devrilmeyecek ekilde zincirle duvara sabitleyin Operat rlerin makine zerindeki ayarlara ve ba lant lara kolayca ula mas n sa lay n D en Par alar Yaralanmalara Sebep Ola...

Page 25: ...acak ekilde ilerlemelidirler Kaynak kesme kablolar hi bir ekilde sar lmamal d r Kaynak kesme esnas nda makinede manyetik alan olu maktad r Bu durum makinenin metal par alar kendi zerine ekmeye sebebiy...

Page 26: ...y nlendirilmek zorundad r Kullan lm makinenizin at k y netimi hakk nda sat c n zdan ve yetkili ki ilerden bilgi edinin At k Prosed r G venlik Kurallar EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implantlar n v...

Page 27: ...ama Ledi monoSTICK 200i do ru ak m k l kolay ta nabilir monofaze invert r teknolojisi ile retilmi 4 0 mm ye kadar rt l elektrod yakabilen bir kaynak makinesidir nvert r teknolojisinin d ey kaynak kara...

Page 28: ...n kaynak yapabilir 1 b lgesi Ancak bunu takip eden 4 dakika makine so umas i in bo ta bekletilmelidir 2 b lgesi al ma evrimi S cakl k C 6 dak 6 dak 6 dak 4 dak 4 dak 4 dak Zaman dak X U0 I2 U1 IP23S U...

Page 29: ...losu ADET R N KODU V VDC kVA mm ADC ADC kg mm 1 1 TEKN K ZELL KLER ebeke Gerilimi 1 Faz 50 60 Hz ebekeden ekilen G Devrede Kalma Oran 25 C EN 60974 1 I X Kaynak Elektrod ap Aral Kaynak Ak m Ayar Sahas...

Page 30: ...emi kullan n Kapal mekanlarda kaynak duman ve gaz soluma riski varsa solunum aparatlar kullan n r n etiketinde belirtilen al ma evrimi oranlar na uyun al ma evrimi oranlar n s kl kla asmak makineye ha...

Page 31: ...amper ayar i in referans olarak verilmi tir L tfen elektrod retcisinin tavsiyelerini uyunuz 2 4 TIG Kayna in Ba lant lar Makineyi ebekeye ba lamadan nce ebekede do ru gerilimin olup olmad n kontrol ed...

Page 32: ...yap n z Par alar n ba lant lar na ve sa laml na dikkat ediniz Hasar g rm ar zal par alar yenisi ile de i tiriniz Kablolara ek onar m kesinlikle yapmay n z Havaland rma i in yeterli alan oldu una emin...

Page 33: ...nenin elektri e ba l oldu undan emin olunuz ebeke ba lant lar n n do ru oldu unu kontrol ediniz ebeke besleme sigortalar n ebeke kablosunu ve fi ini kontrol ediniz A ma kapama anahtar n kontrol ediniz...

Page 34: ...tronik Kart E203A PWR 200 Elektronik Kart E201B FLT Ye il Led K rm z Led Potans D mesi Fan Elektronik Kart E203A CNT Elektronik Kart E205A RL Elektronik Kart E203A PWR Termostat A430800002 A377900104...

Page 35: ...35 TR www magmaweld com USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU monoSTICK 200i 5 2 Devre emas Ekler Toprak Toprak Termik Termik G Ak m Toprak...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...53 magmaweld com info magmaweld com Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A Organize Sanayi B lgesi 5 K s m 45030 Manisa T RK YE T 236 226 27 00 F 236 226 27 28 25 10 2021 UM_MONOS200_102015_1020...

Reviews: