![background image](http://html1.mh-extra.com/html/magio/mg-968/mg-968_instruction-manual_3525718002.webp)
UA
RU
EN
Схема ..............................................................................................................................................
3
Опис ................................................................................................................................................
3
Заходи безпеки та застереження ........................................................................................
4
Панель управління ....................................................................................................................
6
Перед першим використанням .............................................................................................
7
Есплуатація ...................................................................................................................................
7
Підтримання температури .......................................................................................................
8
Функція автоматичного переривання роботи .................................................................
8
Функція повторного кип’ятіння .............................................................................................
8
Подача води .................................................................................................................................
9
Функція вибору температури ................................................................................................
9
Функція «Таймер» .....................................................................................................................
10
Видалення накипу ....................................................................................................................
10
Очищення та догляд ...............................................................................................................
10
Зберігання ..................................................................................................................................
10
Технічні характеристики ........................................................................................................
10
Дані маркування ........................................................................................................................
11
Схема ..............................................................................................................................................
3
Описание .......................................................................................................................................
3
Меры безопасности и предостережения .......................................................................
12
Панель управления .................................................................................................................
14
Перед первым использованием ........................................................................................
15
Эксплуатация .............................................................................................................................
15
Поддержание температуры .................................................................................................
16
Функция автоматического прерывания работы .........................................................
16
Функция повторного кипячения ........................................................................................
16
Подача воды ...............................................................................................................................
17
Функция выбора температуры ............................................................................................
17
Функция «Таймер» ....................................................................................................................
18
Удаление накипи ......................................................................................................................
18
Чистка и уход .............................................................................................................................
18
Хранение .....................................................................................................................................
18
Технические характеристики ...............................................................................................
18
Данные маркировки ...............................................................................................................
19
Schema ...........................................................................................................................................
3
Description
.....................................................................................................................................
3
Safety precautions and warnings .........................................................................................
20
Control panel ..............................................................................................................................
22
Before first use ...........................................................................................................................
22
Operation ....................................................................................................................................
22
Keep warm function ..................................................................................................................
23
Work interruption function ......................................................................................................
24
Re-boiling function ....................................................................................................................
24
Water dispensing .......................................................................................................................
24
Temperature set function ........................................................................................................
25
Timer function ............................................................................................................................
25
Scale removal .............................................................................................................................
25
Cleaning and maintenance .....................................................................................................
25
Storage .........................................................................................................................................
25
Technical specifications ...........................................................................................................
26
Marking ........................................................................................................................................
26
ЗМІСТ
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
UA
RU
EN
Summary of Contents for MG-968
Page 4: ...4 MIN FULL 5 C 40 Magio Magio UA...
Page 5: ...5 8 8 8 20 30 UA...
Page 6: ...6 www magio ua UA...
Page 7: ...7 UA 1 2 3 1 2 3 2 45 45 4 FULL 5 15 14 6...
Page 8: ...8 UA MIN 1 6 2 5 6 20 6 100 85...
Page 9: ...9 UA 100 1 10 11 1 2 6 11 6 2 6 11 8 6 85 98 85 60 50 40 8 10...
Page 10: ...10 1 6 2 1 6 6 3 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 3 220 240 50 60 670 800 UA...
Page 11: ...11 RoHS 2002 95 EC 800 5 FULL 5 3 www magio ua MAGIO support magio ua UA...
Page 12: ...12 RU RU MIN FULL 5 C 40 Magio Magio...
Page 13: ...13 RU RU 8 8 8 20 30...
Page 14: ...14 RU RU www magio ua...
Page 15: ...15 RU RU 1 2 1 2 3 2 45 45 4 FULL 5 15 14 6...
Page 16: ...16 14 10 85 5 14 20 0 RU MIN 1 14 2...
Page 17: ...17 10 100 RU 1 10 11 1 2 14 11 14 2 14 11 11 8 14 85 98 85 60 50 40...
Page 18: ...18 RU 1 14 2 1 6 6 3 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 220 240 50 60...
Page 19: ...19 RoHS 2002 95 EC RU 670 800 800 5 FULL 5 3 www magio ua MAGIO support magio ua...