background image

4

UA

Шановний  покупець,  колектив  компанії 

«Magio»

«Magio»

  дякує 

Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і 

гарантує  високу  якість  роботи  придбаного  Вами  приладу 

при умові дотримання правил інструкції з експлуатації. 

Заходи безпеки та застереження

Перед використанням приладу уважно прочитайте 

цю інструкцію з експлуатації та зберігайте її протя

-

гом всього терміну експлуатації.

Використовуйте прилад тільки за його прямим при

-

значенням, як викладено у цьому керівництві. Не

-

правильне використання приладу може привести 

до  його  ламання,  завдання  шкоди  користувачеві 

або його майну.

• Прилад призначений для використання тільки в 

побутових цілях.

• Прилад не призначений для промислового та ко

-

мерційного застосування, а також для використан

-

ня:

- у кухонних зонах для персоналу в магазинах, офі

-

сах та інших виробничих приміщеннях;

- у фермерських будинках;

- клієнтами у готелях, мотелях, пансіонатах та інших 

схожих місцях проживання.

• Використовуйте прилад тільки у приміщенні.

• Не торкайтеся корпусу приладу, мережевого шну

-

ра і вилки мережевого шнура мокрими руками.

• Уникайте потрапляння води або будь-якої рідини 

на електроприлад, шнур живлення та вилку.

• Не занурюйте корпус приладу у воду або будь- 

які інші рідини.

• У разі падіння приладу у воду, негайно від’єднайте 

його від мережі. При цьому в жодному разі не за

-

нурюйте руки у воду. Перш ніж надалі використову

-

вати прилад, необхідно його перевірити кваліфіко

-

ваним спеціалістом.

Summary of Contents for MG-267

Page 1: ...MG 267 MASZYNKA DO MI SA MEAT GRINDER Instrukcja obs ugi Instruction manual...

Page 2: ...towanie mi sa mielonego 19 Funkcja rewersu 20 Demonta czyszczenie i piel gnacja 21 Przechowywanie 22 Dane techniczne 22 Oznaczanie danych 22 Draft and description 3 Safety precautions and warning 24 U...

Page 3: ...iner 3 Removable tray 4 Operating unit lock button 5 Switch On Off Reverse ON R 6 Obudowa maszynki do mi sa 7 Zdejmowany blok roboczy 8 wider 9 N krzy owy 10 Kratka 11 Nakr tka pier cieniowa 6 Meat gr...

Page 4: ...4 UA Magio Magio...

Page 5: ...5 UA 5 C 40...

Page 6: ...6 UA 8 8 8 www magio ua...

Page 7: ...7 UA...

Page 8: ...8 UA 1 2 1 2 1 7 4 1 7 10...

Page 9: ...9 UA 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 3 7 1 2...

Page 10: ...10 UA 1 2x2x6 2 3 4 N 5 6 2...

Page 11: ...11 UA 1 2 1 3 R 4 N R 1 5...

Page 12: ...12 UA 1 2 3 3 3 4 5 6 7...

Page 13: ...13 UA 220 240 50 60 600 2000 II 3 1 2 3 4 3...

Page 14: ...14 UA RoHS 2002 95 EC www magio ua MAGIO info magio ua...

Page 15: ...ci do zabawy urz dzeniem nie pozw l dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urz dzeniem na jego u ytkowanie OSTRZE ENIE Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci powy ej 8 roku ycia oraz osoby...

Page 16: ...ia w czonego urz dzenia do gniazdka sieciowego bez nadzoru Do zapewnienia dodatkowej ochrony wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym urz dzenia r nicowopr dowego RCD oznamionowympr dzier...

Page 17: ...kowej urz dzenia w wodzie lub innym p ynie Zabrania si w czania urz dzenia bez zainstalowanej dyszy oraz bez produkt w do przetworzenia Przed zdj ciem dyszy od czaj urz dzenie od zasilania Przedu ycie...

Page 18: ...jowej przez co najmniej trzy godziny 1 Sprawd ca o ciowo urz dzenia nie u ywaj urz dzenia je li wyst puje uszkodzenie 2 Usu wszelkie naklejki i materia y opakowaniowe kt re mog przeszkadza w pracy urz...

Page 19: ...pracy urz dzenia nie zakrywaj otwor w wentylacyjnychnaurz dzeniuanistawgonami kkiejpowierzchni poniewa mo e to spowodowa przegrzanie silnika Przed pod czeniem urz dzenia do sieci elektrycznej nale y...

Page 20: ...o nale y przed u yciem ca kowicie rozmrozi Suszone owoce i korzenie wcze niej rozmoczy Doprzepychaniaprodukt wu ywajtylkopopychacza Nigdy nie przepychaj produkt w r kami lub obcymi przedmiotami Nie na...

Page 21: ...dzenia nale y jego wy czy ustawiaj c prze cznik w pozycji 0 wy czone i od czy od r d a zasilania 2 Nacisn przycisk zacisk bloku roboczego obr ci zdejmowany blok roboczy maszynki do mi sa zgodnie z ru...

Page 22: ...3 lata Nie zawiera szkodliwych substancji Warunki przechowywania nie wymaga specjalnych warunk w przechowywania Dodatkowe informacje www magio ua pl Kwestie zwi zane z u ytkowaniem produkt w MAGIO inf...

Page 23: ...i Celnej Znak zgodno ci z dyrektyw RoHS przyj t przez UE Dyrektywa 2002 95 WE ograniczaj ca zawarto substancji szkodliwych Klasa II Ochron przed pora eniem elektrycznym zapewnia podw jna izolacja Mate...

Page 24: ...heappliance must be checked by a qualified specialist The temperature in rooms where the appliance is used must be in the range from 5 C to 40 C Beforeplugginginthedevice makesurethatthevoltageindicat...

Page 25: ...er 8 years old under supervision Theapplianceanditscordmustbekeptoutofthereachofchildren under 8 years old Use the accessories recommended by the manufacturer only Protect the device from falls and hi...

Page 26: ...e sure that the unit is not connected to the power supply After transportation or storing the device at low temperature keep it at room temperature for three hours at least 1 Check the integrity of th...

Page 27: ...t match the notches on the rack 5 Install and tighten the ring nut 11 without overtightening it 6 Install the removable tray 3 onto the loading neck of the operating unit 7 Place the meat grinder on a...

Page 28: ...your hands or foreign objects Do not process ginger or other foods with tough fibers Before switching the meat grinder from ON to R reverse and back turn it off and wait for all moving parts to come t...

Page 29: ...the meat grinder to stop before disassembling of the device It is not recommended to wash the removable parts of the meat grinder in the dishwasher Do not use scouring pads abrasive cleaning agents o...

Page 30: ...he use of products MAGIO info magio ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications packaging product colors warranty period etc without prior notice The mark Do not thr...

Page 31: ......

Reviews: