30
31
ATENCIÓN:
• No contiene partes que puedan ser reparadas por el usuario. La garantía no cubre las baterías o los
daños causados por baterías viejas.
• Utilice solo baterías de marca. Sustituya siempre con baterías nuevas y no mezcle baterías nuevas y
usadas. Utilice baterías de la misma marca y del mismo tipo.
• Antes de su uso, lávese atentamente las manos y limpie el nebulizador nasal y sus accesorios tal como
se indica en el apartado 3. Limpieza, saneamiento y desinfección.
• Durante la aplicación, se aconseja prestar atención ya que la solución podría gotear de la nariz.
2.1
Antes de usar, introduzca las baterías tal como se indica en el apartado 1.
2.2 Para utilizar correctamente el nebulizador nasal, el símbolo de la persona ( ) (4c), ubicado en el cuerpo
superior (4), debe estar dirigido siempre hacia el usuario. El cuerpo superior se puede fijar colocando el
símbolo de la persona en el mismo lado del botón de suministro (5a) lo cual permite accionar el nebulizador
con el pulgar, o bien, con el símbolo de la persona colocado en la parte opuesta respecto al botón para
accionarlo con el dedo índice.
Para obtener una de las antedicha condiciones, cuando se inicie a enroscar en sentido horario el cuerpo
superior (4) en el cuerpo del compresor del nebulizador (5) (fig.C), habrá que colocar el símbolo de la
persona en el lado opuesto al lado que se desea obtener (fig.C).
2.3 Vierta la solución (máx 15 ml) en la cámara de suministro (4a) del cuerpo superior, tal como se indica en (fig.
E). Controle la presencia del atomizador (3).
2.4
Coloque el separador (2) con el punto (2a) alineado con el símbolo de la persona ( ) (4c) ubicado en la
parte exterior del cuerpo superior (4), tal como se indica en (fig. F). A continuación, introduzca el adaptador
nasal más adecuado al tamaño de sus fosas nasales (1A-1B-1C).
2.5 Introduzca el orificio del adaptador nasal en una fosa nasal (fig. G).
2.6 Accione el nebulizador nasal manteniendo pulsado el botón de suministro (5a) durante la fase de
inspiración y suéltelo antes de expirar; en esta fase, para facilitar la expulsión del moco, sople suavemente
a través de la fosa nasal que se está tratando con el nebulizador, manteniendo cerrada la otra fosa.
2.7 De la misma forma, mientras se suministra, es mejor mantener tapada con un dedo la otra fosa nasal en la
que no se está aplicando el nebulizador.
2.8 Repita las operaciones desde el punto 2.5 hasta el punto 2.7 en la otra fosa nasal intentando distribuir
igualmente la solución entre las dos fosas nasales.
2.9 En el caso de niños o personas dependientes, no capaces de coordinar las varias fases del punto 2.6, se
aconseja efectuar la aplicación alternando cada 15 segundos aproximadamente las dos fosas nasales, con
las pausas necesarias para la expulsión del moco.
2.10 Al terminar la aplicación, apague el aparato y efectúe la limpieza y/o saneamiento siguiendo las
instrucciones facilitadas en el apartado 3. Limpieza, saneamiento y desinfección.
3.2 Saneamiento: Sanee los componentes (1A-1B-1C,2,3,4) con uno de los siguientes métodos, a elec-
ción.
Método A: bajo el grifo del agua caliente (aprox. 40°C) con detergente delicado para platos (no abrasivo).
Método B: mediante inmersión en una solución con 50% de agua y 50% de vinagre blanco. Por último,
enjuague abundantemente con agua potable caliente (aprox. 40°C);
Método C: hierva todos y cada uno de los componentes con agua durante 20 minutos; es preferible utili-
zar agua desmineralizada o destilada para evitar que se formen depósitos de cal.
Secado:
Después de sanear los componentes, sacúdalos enérgicamente y colóquelos sobre un mantel de
papel, o séquelos con un chorro de aire caliente (por ejemplo con un secador de pelo).
3.3 Desinfección: Los accesorios que se pueden desinfectar son (1A-1B-1C,2,3,4)
El procedimiento de desinfección descrito en este apartado debe llevarse a cabo antes de utilizar los acce-
sorios y surte efecto en los componentes sometidos a dicho tratamiento solo si se respeta al pie de la letra
y si los componentes que se han de tratar se han saneado previamente. Debe utilizarse un cloroxidante
electrolítico como desinfectante (principio activo: hipoclorito de sodio), específico para la desinfección.
Ejecución:
- Llene un recipiente de dimensiones adecuadas para contener todos los componentes individuales que se
han de desinfectar, con una solución de agua potable y de desinfectante, respetando las proporciones indi-
cadas en el envase del desinfectante.
- Sumerja por completo el componente en la solución, prestando atención a evitar la formación de burbujas
de aire en contacto con los componentes. Deje los componentes sumergidos durante el tiempo que se
indica en el envase del desinfectante, y asociado a la concentración seleccionada para la preparación de la
solución.
- Saque los componentes desinfectados y aclárelos con abundante agua potable templada.
- Después de desinfectar los accesorios, sacúdalos enérgicamente y colóquelos sobre un mantel de papel, o
séquelos con un chorro de aire caliente (por ejemplo con un secador de pelo).
- Elimine la solución siguiendo las instrucciones suministradas por el fabricante del desinfectante.
4. Advertencias importantes
• No lave el aparato bajo el grifo ni lo sumerja; protéjalo
contra salpicaduras de agua u otros líquidos.
• No use el nebulizador nasal mientras se está duchando
o bañando.
• No exponga el aparato ni las baterías a temperaturas
extremas. No coloque el aparato, ni las baterías, cerca de
fuentes de calor, expuestos a la luz del sol, ni en lugares
demasiado calientes.
Como cualquier aparato eléctrico, sobre todo en presencia
de niños, NASAL WASH requiere algunas precauciones.
• El aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años y
por personas con discapacidad física, sensorial o mental,
o sin experiencia o sin los necesarios conocimientos, a
condición de que estén vigilados o bien, tras haber
recibido las instrucciones relativas al uso seguro del
aparato y hayan comprendido los peligros que conlleva.
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y
mantenimiento están delegadas al usuario y no deben
ser efectuadas por niños sin vigilancia.
• No utilice nunca baterías de alimentación diferentes de
