FRANÇAIS
ESPAÑOL
• Retourner le produit à Mad Catz, port payé d’avance et assuré. Mad Catz
prendra en charge les frais de réexpédition du produit (voir ci-dessous
l’adresse où expédier les produits).
• Joindre une copie du reçu de caisse original indiquant la date d’achat
comme étant moins d’un an avant la date d’affranchissement du produit
retourné.
• Joindre une adresse de réexpédition complète, avec des numéros de
téléphone où vous joindre dans la journée et le soir.
Emballer le produit pour qu’il ne subisse aucun dommage au cours du transport.
Nous recommandons de placer la boîte d’origine à l’intérieur d’une autre
boîte remplie de matériaux d’emballage. Mad Catz, Inc. ne sera en aucun cas
responsable des pertes ou dommages subis par le produit au cours du transport.
Veuillez adresser tous les retours de produits à :
Mad Catz, Inc.
12160 Philadelphia St.
Mira Loma, CA 91752 USA
ATTN: Warranty
Le traitement de votre produit peut prendre de 4 à 6 semaines. Nous vous joindrons
par téléphone aux numéros que vous aurez fournis en cas de problème éventuel.
©2000 Mad Catz, Inc., P. O. Box 14778 El Cajon, CA 92022, U.S.A. Mad Catz, le logotype Mad Catz el
le DVD 2 sont des marques déposées ou des marques de commerce de Mad Catz, Inc. et de ses
filiales ou sociétés affiliées. PlayStation est une marque déposée de Sony Computer Entertainment,
Inc. (SCEI). Ce produit n’est ni parrainé ni approuvé par SCEI. Fabriqué en Chine. Imprimé à Hong
Kong. Tous droits réservés. L’aspect, les fonctionnalités et les spécifications du produit peuvent
changer sans préavis. Demandes de brevets U.S.A. et étrangers en instance. Veuillez conserver ces
renseignements en lieu sûr pour référence future. Mad Catz supporte ses produits à 100%.
Pour toutes questions, rendez visite à notre site web à www.madcatz.com ou composez le
1.800.659.2287 (aux U.S.A. seulement) ou le 1.619.258.6920.
P
roduit N° 8221 09/00
CONTROL REMOTO DVD 2
™
PARA PLAYSTATION
®
2
Gracias por su compra del Control Remoto para DVD (DVD 2) de Mad Catz.
El DVD 2 de Mad Catz es el mejor aditamento para ajustar las potentes
funciones de DVD del sistema de entretenimiento computarizada PlayStation
2. Navegue por los menús, escenas especiales adicionales para DVD, cortes
de director y avances publicitarios – todo desde la comodidad de su sillón.
Diseñado con la tecnología infrarroja adoptada como norma por esta industria,
el controlador inalámbrico para DVD le permite disfrutar plenamente de su
PlayStation 2. El DVD 2 de Mad Catz también sirve de control remoto universal,
poniendo en sus manos el dominio total de su televisor y videocasetera y
brindándole comodidad y versatilidad en un solo dispositivo.
Visite nuestro sitio en Internet, www.madcatz.com, para inscribir su producto y
ver los nuevos y emocionantes controladores para todos sus juegos electrónicos.
INSTALACIÓN
Para conectar el receptor infrarrojo
1. Apague su PlayStation 2.
2. Introduzca el receptor infrarrojo en el puerto número uno para controlador.
3. Coloque el disco del juego o el disco DVD en la PlayStation 2.
4. Encienda la PlayStation 2 y empiece a divertirse.
Para colocar las pilas
1. Quite la tapa del compartimiento para pilas de DVD 2 del Mad Catz.
2. Introduzca dos (2) pilas AA en el compartimiento.
3. Vuelva a colocar en su lugar la tapa.
