12
Onyx 1640i
7. MICRÓFONO TALKBACK
Aquí es dónde puede conectar su micrófono talkback
externo si lo necesita. Este conector XLR hembra siem-
pre tiene aplicada la alimentación phantom por lo que
deberá usar un micrófono de condensador o dinámico
Nota:
La mayoría de micrófonos pueden ser usados
con alimentación phantom, pero lo mejor es comprobar
la documentación de su micrófono para asegurarse.
8. SALIDAS PRINCIPALES IZQ./DCHA. EN XLR
Los conectores XLR macho dan una señal balancea-
da de línea que es el final de la cadena del mezclador,
dónde su señal estéreo ya mezclada se introduce en el
mundo real. Conéctelos las entradas I /D de los ampli-
ficadores de potencia principales, altavoces, o proce-
sadores de efectos en serie (como un EQ gráfico o un
compresor / limitador). Proporcionan una señal comple-
tamente balanceadas con el mismo nivel que los jacks
de salida principales 1/4" TRS [10] del panel superior
(a excepción de los jacks 1/4" que no se ven afectados
por el conmutador de nivel de salida [9]).
9. CONTROL MAIN OUTPUT LEVEL
Cuando está hacia afuera (+4 dB), las salidas prin-
cipales XLR [8] dan una señal de línea de "+4 dBu".
Puede conectarlas a las entradas de línea de los amplifi-
cadores, altavoces activos, o a procesadores en serie.
Cuando está hacia dentro (micrófono), las salidas
principales XLR son atenuadas a nivel de micrófono.
Puede conectarlas de forma segura a las entradas de
micrófono de otro mezclador, creando una submezcla de
los teclados o la batería, por ejemplo, en una aplicación
de sonido en directo. Las salidas principales pueden
entonces ser conectadas directamente a una manguera
del escenario, y aparecer de nuevo en la parte frontal de
la consola como cualquier otra fuente de micrófono.
Cuando el micrófono está activado podrá co-
nectar la salida XLR a la entrada de micrófono
en el mezclador, incluso si se proporciona 48 V
de alimentación phantom.
El conmutador está empotrado para reducir el riesgo
de que sea encendido o apagado al conectar equipos.
10. SALIDAS PRINCIPALES IZQ./DCHA. EN 1/4"
Estos conectores de salida jack 1/4" TRS proporcionan
una salida de nivel de línea balanceada o no-balancea-
da. Esta es la misma señal que aparece en las salidas
principales XLR [8] (a excepción de los jacks 1/4" que
no se ven afectados por el conmutador de nivel de salida
[9]). Conecte éstos al siguiente dispositivo en la cadena
de señal como un procesador externo (EQ gráfico o
compresor/limitador) o directamente en la entrada del
amplificador principal.
11. SALIDA MONO
Este conector en jack 1/4" TRS proporciona una
señal balanceada o no-balanceada de línea que es una
combinación de las señales de las salidas principales
izquierda y derecha[10](I+D). Puede usarlo para una
mezcla individual que no requiera ser estéreo, o para
comprobar la compatibilidad mono de la mezcla estéreo.
12. CONTROL MONO OUT LEVEL
Esto es un control de nivel para la salida mono [11].
Viene después del fader de mezcla principal [73] pero
antes del conmutador de nivel de salida[9], por lo que
subir o bajar el fader de mezcla principal afectará a la
señal mono. Con este control completamente arriba
obtendrá 6 dB extra de ganancia en la salida mono.
13. INSERCIONES PRINCIPALES
Estos jacks 1/4" TRS se emplean para conectar efec-
tos en serie como compresores, EQs, de-essers o filtros.
El punto de inserción es después de los amplificadores
de mezcla pero antes del fader principal [73]. Refiérase
a la descripción de la inserción de canal en la página 11
para ver cómo hacer esta conexión.
14. ENTRADAS TAPE
Estas entradas RCA estéreo no-balanceadas permiten
reproducir una cinta, CD, iPod® u otra fuente con nivel
de línea. Los jacks “tape” aceptan señales no-balancea-
das mediante cables estándar de alta fidelidad.
Presione el botón tape [45] para dirigir esta entrada a
las salidas de sala de control y auriculares [16, 42]. Esto
le permite reproducir las grabaciones de sus mezclas.
Pulse el botón de asignación a la mezcla principal
[46] para dirigir la entrada tape a las salidas principa-
les [8, 10]. Esto le permite reproducir la música entre
los conjuntos en los altavoces de PA.
Pulsando tape en la matriz de fuente y pulsan-
do la asignación de mezcla principal se puede
crear una ruta de re-alimentación entre la
entrada tape y salida tape. Compruebe que su
pletina no esté grabación, pausa, o en modo de monito-
rización de entrada cuando habilite estos conmutado-
res, o que el nivel de la sala de control esté bajado.
15. SALIDAS TAPE
Estas salidas RCA estéreo no-balanceadas permiten
grabar la mezcla estéreo principal en una unidad de
cinta, grabadora de disco duro, grabadora de CD, por
ejemplo. Esto le permite realizar una grabación para la
posteridad / archivado / o para efectos legales cuando la
banda vuelva a reunirse de nuevo.
La salida “tape” transporta la mezcla estéreo principal
y no se ve afectada por el control de nivel de mezcla
principal [73]. Esta salida también puede ser utilizada
como un conjunto adicional de salidas principales para
alimentar a otra zona.
