21
Figura 1
1.1 Posicione as rodas do gancho para o
telhado no telhado e empurre o gancho da
escada / telhado para cima do telhado até
os ganchos para o telhado estarem acima
do rebordo / vértice do telhado.
Figura 2
1.2 Rode / gire a escada, de forma a
que a parte posterior da escada seja
constantemente suportada pelo telhado
e depois deslize a escada para baixo até
que ambas unidades dos pés dos ganchos
para o telhado estejam em contacto com os
mesmos e suportados pelo lado oposto do
telhado e não do rebordo.
CUIDADO
Carga de trabalho máxima e segura: 150 Kg
(incluindo util mat ferramentas)
Adequação da inclinação da viga do telhado
Mínimo 15°, Máximo 55°
Figura 1
1.1 Coloque sobre el tejado las ruedas del
gancho para tejado y empuje la escalera
con el gancho hacia arriba por el tejado,
hasta que los ganchos se encuentren sobre
la cumbrera del tejado.
Figura 2
1.2 Gire la escalera dándole la vuelta, de forma
que la parte trasera de la escalera esté
apoyada continuamente en el tejado y, a
continuación, deslice hacia abajo la escalera
hasta que los dos conjuntos de los pies del
gancho para tejado estén en contacto y
apoyados en el lado opuesto del tejado, y
no en la cumbrera.
PRECAUCIÓN
Carga de trabajo máxima de seguridad:
150 kg (incluyendo al u mate
herramientas)
Adecuado para inclinación de los cabrios del
tejado: mínimo 15°, máximo 55°
Rysunek 1
1.1 Połóż koła haków dachowych na dachu i
popchnij drabinę/haki dachowe do góry po
dachu aż nad kalenicę/zwieńczenie dachu..
Rysunek 2
1.2 Odwróć/przekręć drabinę na drugą stronę
w taki sposób, aby tył drabiny opierał się na
całej długości na dachu i przesuń drabinę w
dół aż do punktu, w którym stopki obydwu
haków dachowych dotkną dachu po drugiej
stronie i oprą się na nim (a nie na kalenicy).
OSTROŻNIE
Maks. bezpieczne obciążenie robocze: 150 kg
(użyt materiały +narzędzia łącznie)
Dopuszczalny zakres nachylenia krokwi
dachowych: minimalnie 15°, maksymalnie 55°
Abbildung 1
1.1 Die Firsthakenräder auf das Dach auflegen
und die Leiter mit dem Firsthaken voraus bis
über den First des Dachs schieben.
Abbildung 2
1.2 Die Leiter umdrehen, sodass die Leiter
nach hinten überall auf dem Dach aufliegt.
Anschließend die Leiter nach unten
schieben, bis die Füße, die am Firsthaken
montiert sind, auf der gegenüberliegenden
Dachseite und nicht auf dem First aufliegen.
ACHTUNG
Maximale Belastbarkeit für sicheres Arbeiten:
150 kg (einschließlich Ar Ma
Werkzeuge)
Geeignete Dachsparrenneigungen: Mindestens
15°, Höchstens 55°
PL
Używanie Haka Dachowego
DE
Firsthaken Benutzen
PT
Usar O Gancho Para O Telhado
ES
Uso Del Gancho Para Tejado
Summary of Contents for 3663602910398
Page 26: ...26 ...