M.J. MALLIS GROUP INCA HT 13-16-19, Operating And Maintenance Manual

Page: 13 / 28

Columbia - FRANÇAIS
2
Utilisation de l'emballage pour d'opérations différentes de celles envisagées
Ils est absolument interdit de soulever, suspendre ou tirer les colis des marchandises emballées afin d' éviter des accidents dangereux.
Danger de coupure du feuillard pendant le cycle de scellement
Une mauvaise utilisation, une tension trop élevée, un feuillard impropre, un emballage à vives arêtes ou des colis mal positionnés pendant le cycle de
tensionnage, peuvent causer un desserrage imprévu du feuillard ou sa coupure. Dans ces cas on peut se vérifier les situations suivantes :
– chute des colis
– perte d' équilibre
– soudain retour du feuillard qui peut causer des blessures ou détruire d'autres marchandises.
Toujours prendre une position bien équilibrée et stable lors de l’ utilisation de l’ outillage.
Entourez l'espace autour de la position de travail pour maintenir une bonne distance de sécurité. Assurez que personne ne
soit pas dans la zone limitée avant d'utiliser la machine.
SYMBOLES
Avant d'utiliser la machine, lire attentivement la
notice d'instructions
ATTENTION! Il faut toujours porter des gants de protection
Introduction et dégagement de l’appareil de
cerclage
Il faut toujours porter des chaussures à bout renforcée
Tension du feuillard Il faut toujours porter des protecteurs acoustiques
Fermeture du feuillard Il faut toujours porter des lunettes de protection
UTILISATION ET CONSERVATION DU MANUEL D’ INSTRUCTION
Ce manuel est adressé à l'utilisateur, à l'acheteur et au personnel chargé de l'entretien, du nettoyage et de la réparation de la machine.
TOUTES UTILISATIONS DIFFÉRENTES DE CELLES INDIQUÉES CI-APRÈS NE SONT PAS ADMISES !
Ce manuel indique l'exacte utilisation de l'appareil telle qu'elle est prévue par le projet original et selon ses caractéristiques techniques.
La machine est destinée à un emploi professionnel; le manuel d'instruction ne peut donc jamais remplacer l'expérience de l'utilisateur.
Ce manuel fait partie intégrante de la machine et doit être gardé pour toute future référence jusque la machine est hors d'usage.
En cas d' égarement ou endommagement, l'utilisateur peut demander un nouveau manuel au constructeur en indiquant numéro de série, modèle et
année de construction de la machine, qui sont indiqués sur la plaquette montée sur la machine.
Le constructeur se réserve le droit de mettre à jour sa production et le manuel d'instruction tout moment et sans aucune obligation de modifier ni les
appareils, ni la documentation précédents. L'utilisateur peut toujours contacter le constructeur pour demander d'ultérieurs renseignements sur la
correcte utilisation de la machine. Le constructeur ne peut pas accepter aucune responsabilité dans les cas suivants :
o
mauvais utilisation de la machine
o
interventions ou modifications non autorisées par le constructeur
o
non-respect total ou partiel des instructions
o
événements exceptionnels.
UTILISATION DE L’ APPAREIL DE CERCLAGE
L’ appareil de cerclage devra être utilisé par un seul opérateur à la fois
L'opérateur doit avoir lu et bien compris les instructions et le mode d'emploi de l'appareil
Cet appareil sert à tendre et serrer le feuillard sans l’emploi de chapes
Avant d’utiliser l'appareil, veuillez bien lire avec attention le tableau des données techniques suivant afin de connaître parfaitement les qualités et les
limites de l’appareil de cerclage que vous allez utiliser
ÉLÉMENTS TECHNIQUES
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure déterminées conformément à EN 60745. Les mesures réelles du niveau de pression acoustique de l'appareil sont de 72.2 dB(A).
Lors du travail, le niveau sonore peut dépasser 85.2 dB(A). Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de trois sens) relevées conformément à EN 60745 :
Valeur d'émission vibratoire ah < 3.904 m/s2.
L'amplitude d' oscillation indiquée dans cettes instructions d'utilisation a été mesurée conformément à la norme
EN 60745 et peut être utilisée pour une comparaison d'outils similaires.
Elle est également appropriée pour une estimation préliminaire de la sollicitation vibratoire.
L'amplitude d'oscillation représente les utilisations principales de l'outil. Si l'outil est cependant utilisé pour d'autres applications, avec d'autres outils de
travail ou avec un entretien non approprié, l'amplitude d'oscillation peut être différente.
Ceci peut augmenter considérablement la sollicitation vibratoire pendant toute la durée du travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation vibratoire, il est recommandé de prendre aussi en considération les espaces de temps pendant lesquels
l'appareil est éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment utilisé.
Ceci peut réduire considérablement la sollicitation vibratoire pendant toute la durée du travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour protéger l'utilisateur des effets des vibrations, telles que par exemple : Entretien de l'outil
et des outils de travail, maintenir les mains chaudes, organisation des opérations de travail.
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM