Columbia - FRANÇAIS
3
Techniques données
NOTICE D’ UTILISATION
Avant d’utiliser l’appareil il est nécessaire que l’opérateur connaisse bien les instructions d’emploi.
Mise en fonction
L'opérateur doit avoir lu et bien compris les instructions et le mode d'emploi de l'appareil. Avant d’utiliser l'appareil, veuillez bien lire avec attention le
tableau des données techniques afin de connaître parfaitement les qualités et les limites de l’appareil de cerclage que vous allez utiliser.
Installation raccordement de l’air comprimé
Avant le raccordement au réseau pneumatique, n’oubliez pas de contrôler si l’installation fournit bien de l’air sec filtré et lubrifié. Brancher le raccord
rapide fourni avec l’outil à la prise de l’air comprimé et après brancher le tuyau de l’air comprimé au raccord rapide
(fig. 1)
. Ne pas faire travailler la
cercle use en utilisant des bouteilles d’air ou de gaz car elles ne fournissent pas une pression compatible. Si la pression de l’air dépasse 7 bar, le
feuillard peut se rompre.
Opération
ATTENTION! Ne jamais appuyer sur le bouton-poussoir de mise en tension sans qu’un feuillard ne soit inséré. Si la machine travaille sans feuillard, le
rouleau d’entraînement et les la platine porte ruban peuvent se détériorer.
Pour une correcte utilisation de l’appareil de cerclage il faut procéder de la façon suivante:
a) Positionnement du feuillard
Positionner le ruban autour du colis comme illustré sur la figure.
Tenez l’extrémité du ruban de la main gauche et tirez celui-ci vers vous de la main droite
(fig. 2)
.
b) Introduction du feuillard
Appuyer sur le levier
( A )
pour ouvrir l’appareil et introduire les deux feuillards, l’un sur l’autre, dans la coulisse.
Tirez le ruban supérieur de la main droite
(fig. 3)
.
c) Tension du feuillard (fig. 4)
Si la pression de l’air dépasse 7 bar, le feuillard peut se rompre. La rupture du feuillard peut causer de sérieux dommages au personnel.
Enfoncez et relâchez aussitôt le levier
( B )
pour tendre le feuillard qui se tendra automatiquement jusqu’à fin de course.
Lorsque l’opération d’étirage est commencée, on peut à tout moment l’interrompre en appuyant sur le bouton-poussoir
( D )
de STOP.
d) Fermeture du feuillard
Appuyer sur le levier
( B )
jusqu’au poinçonnement à encoches des deux feuillards et à la coupe du feuillard supérieur
(fig. 5)
.
e) Dégagement de l’appareil de cerclage
Après avoir terminé le cycle de fermeture, appuyer sur le levier
( A )
et enlever l’appareil en le poussant vers la droite
(fig. 6)
.
Réglage de la largeur du ruban
La cercleuse peut être utilisée pour différentes largeurs de ruban, en modifiant et en remplaçant certains composants.
Desserrer les vis indiquées
(A - B) (Fig. 13)
, et enveler le pied de l’outil. Dévisser les vis et enveler les blocs guide-feuillard par une nouvelle.
Pour remonter l’outil, réptez les opérations ci-dessus en sens inverse.
Réglage de la profondeur d’encastrement (Fig. 7 - 8)
Ajustement mécanisme de verrouillage et le cisaillement est effectuée de façon progressive avec l'aide d'une clé Allen.
Prendre le grain de 90 degrés dans le sens antihoraire, le mécanisme de verrouillage et de baisse de cisaillement de 0,25 mm.
Prendre le grain de 90 degrés dans le sens horaire, le mécanisme de verrouillage et de l'élévation de cisaillement de 0,25 mm
Réglage du rouleau d’entraînement (Fig.9)
Par l’intermédiaire de la vis
( A )
indiquée sur la fig.9, on peut augmenter ou diminuer la distance entre le rouleau et la platine porte-ruban. En tournant
la vis dans le sens des aiguilles d’une montre, la distance augmente et, réciproquement, dans le sens contraire, on obtient une plus grande pression du
rouleau sur le ruban. Éviter tout contact entre rouleau et le plaque de préhension.
INCA STD 13-16-19
INCA HT 13-16-19
Pression de service de l’ air comprimé
6 Bar / 85 psi
Pression max de l’ air comprimé
7 Bar / 100 psi
Diamètre min. intérieur du tuyau de l’ air comprimé
6 mm. / 1/4’’
Taurag
ơ
du raccord du tuyau de l’ air comprimé
1/4’’ GAS
MOTEUR
1500 N
3500 N
3500 N
5500 N
Tension maximale du feuillard
3000 N
5500 N
5500 N
10000 N
Vitesse de la mise en tension
11 m/min.
4.5 m/min.
4.5 m/min.
3.5 m/min.
Largeur du feuillard à utiliser
13 ÷ 19 mm. / 1/2’’ ÷ 3/4’’
13 ÷ 19 mm. / 1/2’’ ÷ 3/4’’
Épaisseur du feuillard à utiliser STANDARD
0.4 ÷ 0.6 mm. / 0.016’’ ÷ 0.024’’
0.4 ÷ 0.6 mm. / 0.016’’ ÷ 0.024’’
Épaisseur du feuillard à utiliser
HIGH TENSILE
----------------------------
0.4 ÷ 0.63 mm. / 0.016’’ ÷ 0.025’’
TYPE DE FERMATURE
SANS CHAPES
SANS CHAPES
RESISTANCE MAXIMUN
60 ÷ 85 Kg. / mm.
60 ÷ 85 Kg. / mm.
POIDS ET DIMENSIONS
Poids net
7.30 Kg.
9.30 Kg.
Largeur
185 mm.
185 mm.
Longueur
360 mm.
360 mm.
Hauteur
255 mm.
270 mm.
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM
Summary of Contents for INCA HT 13-16-19
Page 16: ...For Parts Service 1 877 862 6699 W W W T R A D I T I O N A L T O O L C O M ...
Page 18: ...For Parts Service 1 877 862 6699 W W W T R A D I T I O N A L T O O L C O M ...
Page 21: ...For Parts Service 1 877 862 6699 W W W T R A D I T I O N A L T O O L C O M ...
Page 24: ...For Parts Service 1 877 862 6699 W W W T R A D I T I O N A L T O O L C O M ...
Page 27: ...For Parts Service 1 877 862 6699 W W W T R A D I T I O N A L T O O L C O M ...