- 8 -
- 9 -
Nila =
Sèche-serviettes fixe en installation permanente.
Fourni avec cordon d’alimentation /avec prise mâle/, supports
muraux et vis.
Tension d’alimentation: 230 V.
Classe de protection: IP 44.
Cet appareil possède un interrupteur omnipolaire ayant une distance
d'ouverture de contact d'au moins 3 mm
Nila R =
Comme le modèle Nila, mais avec une température de surface
réglable (38° – 60°C).
Muria =
Sèche-serviettes pivotant en installation permanente.
Fourni avec cordon d’alimentation avec prise mâle, supports muraux
et vis.
Tension d’alimentation: 230 V.
Classe de protection: IP 44.
Cet appareil possède un interrupteur omnipolaire ayant une distance
d'ouverture de contact d'au moins 3 mm.
Muria R = Comme le modèle Muria, mais avec une température de surface
réglable (38° – 60°C).
InstallatIon
eMPlaceMent
L’appareil doit être installé en dehors du volume 1 (voir schémas 1 - 4) confor-
mément à la norme NF C 15 100 et de manière à ce qu’aucun dispositif de com-
mande (bouton, interrupteur etc.) ne soit accessible par une personne utilisant
la baignoire ou la douche.
Veiller à positionner la partie inférieure du sècheserviettes à au moins 600 mm
du sol, de manière qu’elle ne soit pas accessible aux enfants en bas âge.
Montage et brancheMent électrIque
Monter le sèche-serviettes sur une paroi verticale au moyen des vis fournies. Les
distances de sécurité recommandées aux surfaces adjacentes sont les figures 5
et 6. Le boîtier de raccordement avec interrupteur doit être situé en partie basse
du sèche-serviettes.
Sur le modèle Nila/Nila R, la position des supports muraux est réglable en fonc-
tion de la position des joints de carrelage, etc. Fixer les supports au moyen de la
vis centrale au dos avant de monter le sèche-serviettes (voir figure 3A).
Sur le modèle Muria/Muria R, le support inférieur est réglable en hauteur dans
les limites suivant la figure 6. Les supports sont montés en usine afin d’offrir
une résistance suffisante à la rotation et n’ont pas en principe à être réglés. S’il
est nécessaire de les régler, employer pour ce faire la vis centrale du support
(voir figure 3A).
sèche-servIettes avec cordon d’alIMentatIon et PrIse Mâle
Brancher le cordon d’alimentation avec prise mâle du sècheserviettes sur une
prise femelle avec terre.
sèche-servIettes avec cordon d’alIMentatIon sans PrIse Mâle
Brancher le cordon à trois fils à une boîte de jonction appropriée comme suit:
Fil brun
= Phase
Fil bleu
= Neutre
Fil vert/jaune
= Terre
L’installation devra être effectuée par un électricien agréé.
Modèle nIla à connexIon cachée
Le modèle Nila/Nila R se prête également à un montage à fils électriques
cachés. Cette option n’est pas disponible pour le modèle Muria/Muria R. Le cen-
tre de la sortie murale des fils électriques est indiqué sur la figure 7. L’emploi de
la rondelle de recouvrement fournie est facultatif.
Le bornier doit être modifié préalablement au montage. Commencer par dévis-
ser (2 vis) et enlever le cache-bornes. Enlever le cordon d’alimentation. Détacher
les fils A de l’élément chauffant, sur quoi l’interrupteur et le bornier sont libérés.
Desserrer complètement l’écrou C au moyen d’une clé à douille hexagonale de
21 mm, et faire pivoter le bornier de façon à orienter la douille D face au mur
(voir figure 8 pour le modèle Nila et figure 9 pour le modèle Nila R). Resserrer à
fond l’écrou C.
L’installation devra être effectuée par un électricien agréé.
Montage à connexIon cachée sans rondelle de recouvreMent
Orienter le bornier de façon à aligner l’orifice de la douille D avec le cordon d’ali-
mentation et repérer les trous de fixation dans les supports muraux. Monter le
sèche-serviettes.
Montage à connexIon cachée avec rondelle de recouvreMent
Centrer la rondelle sur le cordon d’alimentation. Le fixer au besoin au mur avec
de la colle. Soulever le sèche-serviettes et adapter le bornier à la rondelle et
repérer les trous de fixation dans les supports muraux. Monter le sèche-serviet-
tes.
FRANÇAIS
brancheMent
Faire passer le cordon d’alimentation à travers la douille D et s’assurer de l’étan-
chéité. Raccorder les fils entrants au bornier B (voir figures 8 et 9). Insérer le bor-
nier et l’interrupteur dans le logement et raccorder les fils A au sèche-serviettes.
S’assurer que la douille D est correctement positionnée.
Remonter le cache-bornes en le faisant tourner de manière à ce que sa partie
arrondie recouvre le trou précédemment utilisé pour le cordon d’alimentation.
Si on utilise une rondelle, le bornier doit être soulevé de 1 mm au-dessus de cel-
le-ci pour pouvoir monter le cachebornes (voir figure 10). Desserrer quelque peu
les vis du support mural le plus proche et dégager le sèche-serviettes du mur.
Mettre le cache-bornes et insérer le bornier dans la rondelle (voir figures 10 et
11). Visser le cache-bornes et le support mural.
utIlIsatIon
Pour mettre le sèche-serviettes en marche, enclencher l’interrupteur en position
I. Le sèche-serviettes peut être laissé allumé en permanence sans inconvénient.
La température des tubes est susceptible de varier.
Pour les modèles Nila et Nila R, la température de surface peut être réglée entre
38° et 60°C. La température est choisie en tournant le bouton dans le sens des
aiguilles d’une montre: plus on le tourne plus elle augmente.
Ce modèle de sèche-serviettes est uniquement prévu pour le séchage de linges
lavés à l’eau.
entretIen
N’utiliser pour le nettoyage du sèche-serviettes que des produits non abrasifs.
dIvers
Respecter strictement les instructions de montage pour éviter tout risque de sur-
chauffe ou de mauvais fonctionnement.
Le remplacement du câble d´alimentation doit être réalisé par le fabricant, son
service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un
danger. Le cordon d’alimentation des modèles Nila/Nila R et Muria/Muria R porte
la référence 642 0601 (avec prise mâle) et 641 0601 (sans prise mâle).
Le température superficielle maximum pouvant être atteinte sur une surface
dégagée est de 60ºC.
Le sèche-serviettes étant rempli d’une quantité précise de liquide, les réparations
impliquant une ouverture doivent être confiées au fabricant ou à un agent agréé.
Toute fuite de liquide doit être réparée par le fabricant ou par un agent agréé.
Le liquide contenu dans le sèche-serviettes est insensible aux températures en
dessous de 0ºC.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques ou mentales sont réduites, ou des person-
nes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par
l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance
pu d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de
surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
garantIe
La garantie est valable pendant 10 ans, sauf pour les composants électriques,
pour lesquels elle est valable pendant 2 ans. En cas de problèmes ou de
réparations, veuillez contacter votre fournisseur.
Summary of Contents for Muria
Page 2: ... 2 ...
