Luxtower LUX M10-LS, Assembly & Use Manual

Page: 8 / 44

Manual Code - MI150A00067 Revision Level 00 - 31/07/2018
8
Safety stickers meanings__Turvatarrojen merkitys
Attention! Read user’s manual before operating the
machine.
Huomio! Lue käyttöopas ennen laitteen
käynnistämistä.
Attention, high voltage! Read user’s manual before
operating the machine.
Huomio, suurjännite! Lue käyttöopas ennen laitteen
käynnistämistä.
Do not extinguish with water! Attention, don’t touch
the moving parts.
Älä sammuta tulipaloa vedellä! Huomio, älä koske
liikkuvia osia.
Attention! Danger of crushing. Huomio! Murskautumisvaara.
Attention, battery on board. Contains corrosive
liquids. Huomio, laitteessa on akkuja. Ne sisältävät
syövyttäviä nesteitä.
Attention! Diesel fuel on board. Stop the engine
while refueling. Keep anything that could cause
sparks, flame or fire at a safety distance from the
machine. Huomio! Laitteessa on dieselpolttoainetta.
Sammuta moottori polttoaineen täytön ajaksi. Pidä
kaukana laitteesta kaikki, mikä voi aiheuttaa
kipinöitä, liekkejä tai tulipaloja.
Attention! Hot liquid under pressure during machine
use and immediately after. Pay attention when
opening. Huomio! Laitteessa on käytön aikana ja heti sen
jälkeen
kuumaa paineistettua nestettä. Ole
varovainen laitetta avatessasi.
Lifting point. Ensure lifting device has enough capacity
to handle machine weight. Nostokohta. Varmista, että nostolaitteen kapasiteetti
riittää laitteen painon nostamiseen.
Earthing point. The grounding of the machine always
needs to be done paying attention on the section of
the cable to be used (never to be less than 10 mm
2
).
Maadoituskohta. Laitteen maadoituksessa on aina
otettava
huomioon käytettävän kaapelin
poikkileikkaus (ei koskaan alle 10 mm
2
).
SAFETY RULES__TURVALLISUUSOHJEET
SAFETY STICKERS GUIDE__TURVATARRAT