56
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
F
Laver la bouilloire avant la première utilisation conformément aux instructions de la section sur l’entretien du produit.
Véri
fi
ez que le
fi
ltre de la bouilloire est correctement installé.
Modèle 68193
Soulevez le couvercle en saisissant la poignée en plastique.
Remplissez la bouilloire d’eau de façon à ce que le niveau d’eau se situe entre les marques minimum et maximum. Fermez le
couvercle de la bouilloire.
Déroulez complètement le cordon d’alimentation de la base et branchez-le à une prise électrique.
Véri
fi
er que l’interrupteur est en position « arrêt » - O.
Placez la bouilloire sur la base de façon à ce qu’elle repose sur la base sur toute sa circonférence.
Démarrer la bouilloire en appuyant sur l’interrupteur et en le mettant en position « marche » - I.
Le voyant rétroéclairé de la bouilloire sera visible pendant toute la durée de chau
ff
age de l’eau.
Lorsque l’eau bout, la bouilloire s’éteint automatiquement. L’interrupteur passera automatiquement sur la position « arrêt » - O et
le rétroéclairage s’éteindra.
Soulevez la bouilloire de la base en saisissant uniquement la poignée.
Il n’est pas nécessaire d’ouvrir le couvercle pour verser l’eau.
Ensuite, débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant.
Laisser refroidir le produit après utilisation.
Avertissement ! La bouilloire et le couvercle sont très chauds quand l’eau est chaude. Évitez de toucher les parties métalliques de
la bouilloire et du couvercle. Il est recommandé de porter des gants de protection contre les températures élevées.
Attention ! Le réglage manuel de l’interrupteur sur la position « arrêt » - O permet d’arrêter à tout moment le processus de chau
ff
age de l’eau.
Panneau de commande (uniquement pour les modèles 68194 et 68195)
La bouilloire est équipée d’un panneau de commande qui étend considérablement les fonctionnalités du produit.
Pour le 68194, le panneau de commande est situé dans la poignée, et pour le 68195, dans la base du produit.
La commande du panneau s’e
ff
ectue à l’aide de touches et la lecture se fait à l’aide de l’écran.
Le bouton de commutation M/A vous permet d’allumer et d’éteindre la bouilloire.
Les boutons marqués « + » et « - » permettent de régler la température à laquelle le chau
ff
age de l’eau se termine.
La touche marquée avec le symbole vapeur
fl
ottante vous permet d’activer la fonction de maintien de la température de l’eau.
Modèles 68194 et 68195
Soulevez le couvercle en appuyant sur le bouton.
Remplissez la bouilloire d’eau de façon à ce que le niveau d’eau se situe entre les marques minimum et maximum. Fermez le
couvercle de la bouilloire.
Déroulez complètement le cordon d’alimentation de la base et branchez-le à une prise électrique.
Placez la bouilloire sur la base de sorte que la bouilloire soit ajustée sur la circonférence entière de la base, l’a
ffi
chage indique la
température actuelle de l’eau.
Réglez la température de l’eau à l’aide des touches « + » et « - ». La température préréglée en usine est de 100
O
C. Si aucune
autre température n’est réglée avant d’allumer la bouilloire, celle-ci fera bouillir l’eau.
Démarrez la bouilloire en appuyant sur l’interrupteur. Chaque pression sur un bouton est indiquée par un bip sonore.
L’écran a
ffi
chera la température de l’eau en permanence lorsque l’eau chau
ff
e.
Lorsque l’eau atteint la température de consigne, la bouilloire s’éteint automatiquement. Le rétroéclairage s’éteint et un bip retentit.
Soulevez la bouilloire de la base en saisissant uniquement la poignée.
Il n’est pas nécessaire d’ouvrir le couvercle pour verser l’eau.
Ensuite, débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant.
Laisser refroidir le produit après utilisation.
Avertissement ! La bouilloire et le couvercle sont très chauds quand l’eau est chaude. Évitez de toucher les parties métalliques de
la bouilloire et du couvercle. Il est recommandé de porter des gants de protection contre les températures élevées.
Attention ! Une pression sur l’interrupteur arrête le processus de chau
ff
age de l’eau à n’importe quel moment.
Attention ! Si, pendant le chau
ff
age de l’eau, la température de consigne est abaissée ou si la bouilloire est soulevée de la base,
la bouilloire arrête automatiquement le processus de chau
ff
age de l’eau.
Attention ! Si la température de consigne est inférieure à la température de l’eau dans la bouilloire. Il ne sera pas possible d’allu-
mer la bouilloire. La bouilloire n’a pas de fonction de refroidissement de l’eau.
En raison de l’inertie thermique de la sonde de température, une légère di
ff
érence entre la température réelle de l’eau et l’a
ffi
-
chage est possible. La précision du capteur est indiquée dans le tableau des données techniques.
Fonction de maintien de la température de l’eau (modèles 68194 et 68195 uniquement)
Le réglage de la température de l’eau, l’allumage du chau
ff
age, puis l’appui sur la touche avec le symbole vapeur
fl
ottante active-
Summary of Contents for 68193
Page 18: ...18 RUS 10 10 38 C 90 16 A...
Page 19: ...19 RUS 8...
Page 20: ...20 RUS 68193 O I O O 68194 68195 68194 68195 I O 68194 68195 100 OC...
Page 22: ...22 UA 10 10 38 C 90 16A...
Page 23: ...23 UA 8...
Page 24: ...24 UA 68193 O I O O 68194 68195 68194 68 195 I O 68194 68195 100 OC 68194 68195...
Page 66: ...66 GR 10 10 O C 38 O C 90 16 A...
Page 67: ...67 GR 8...
Page 68: ...68 GR 68193 68194 68195 68194 68195 68194 68195 100 OC...
Page 69: ...69 GR 68194 68195 68194 68195 40 95OC 60 0 5 l 40 g 30...