LU-VE FSC 4/1, Installation Manual

Page: 26 / 32

26
L ed
DL 1
MAX OUT
CUT-OFF
(MIN OUT )
SP
- +
J 1
J 2
J 3
Pow e r su pply
t er m in al blo ck
J 4
P1 P2
P3
P4
Co ntro l sig n als
te r m in a l blo c k
SPadj
Led Led
Do uble Se t -Poin t
o ptio n al c a r d
SP1 SP1adj
SP2adj
SP2
1
2
Led
Led
P4 P3
P6 P5
1
2
-
+
Led Led
Particolari Scheda SCU
SCU cards details& function Diagram
Details carte SCU
SCU Karte
Particulares Ficha SCU
230 Vac
Pb
SP
CUT-Off
30 %
0 %
Off
leds
(30% di Pb)
SIGNAL
UNDER
SP
SIGNAL
OVER
SP
DIRECT
IN
MAX out
80 %
100 %
DL1
1
2
LED Verde Alimentazione presente
Green LED Power supply on
LED Vert Alkimentation présente
LED Grün Stromversurgung vorhanden
LED Verde Alimentación presente
LED Verde SP superiore al valore del segnale (*)
Green LED Reg. UNDER SP (*)
LED Vert SP supérieure à la valeur du signal (*)
LED Grün SP über dem Signalwert (*)
LED Verde SP superior al valor de la señal (*)
LED Verde SP inferiore al valore del segnale (*)
Green LED Reg. OVER SP (*)
LED Vert SP inférieure à la valeur du signal (*)
LED Grün SP unter dem Signalwert (*)
LED Verde SP inferior al valor de la señal (*)
LED Verde Selezione Set-point 1 attiva
Green LED Selection Set-point 1
LED Vert Sélection point de consigne 1 active
LED Grün Wahl vom Set-point 1 aktiv
LED Verde Selección Set-point 1 activa
LED Verde Selezione Set-point 2 attiva
Green LED Selection Set-point 2
LED Vert Sélection point de consigne 2 active
LED Grün Wahl vom Set-point 2 aktiv
LED Verde Selección Set-point 2 activa
LED di visualizzazione
LED of visualization
LED / voyant de visualisation
Anzeige-LED
LED de visualiszción
(*) ±30 % della banda proporzionale (PB)
(*) ±30 % proportional band (PB)
(*) ±30 % de la bande proportionelle (PB)
(*) ±30 % des proportionalbamdes (PB)
(*) ±30 % de la banda proporcionale (PB)