1. Schließen Sie das Auf-/Zu-Ventil hinter der
Pumpe.
2. Entfernen Sie den Füllstopfen und öffnen Sie
das Auf-/Zu-Ventil vor der Pumpe, bis Wasser
aus der Öffnung austritt.
3. Schließen Sie den Füllstopfen.
Aufstellung bei einem unterhalb der Pumpe
befindlichen Flüssigkeitspegel (Saughöhe)
1. Öffnen Sie das vor der Pumpe befindliche
Auf-/Zu-Ventil und schließen Sie das hinter der
Pumpe befindliche Auf-/Zu-Ventil.
2. Entfernen Sie den Füllstopfen und füllen Sie
die Pumpe mithilfe eines Trichters, bis Wasser
aus der Öffnung austritt.
3. Setzen Sie die Verschlussschraube wieder ein.
5.2 Prüfung der Drehrichtung eines
Drehstrommotors
Führen Sie vor der Inbetriebnahme die folgenden
Schritten aus.
1. Bestimmen Sie die Drehrichtung anhand der
Pfeile auf Pumpe oder Motorlüfterabdeckung.
2. Starten Sie den Motor.
3. Prüfen Sie die Drehrichtung durch die Motor-
lüfterabdeckung hindurch.
4. Stoppen Sie den Motor.
5. Wenn die Drehrichtung falsch ist, gehen Sie
wie folgt vor:
a) Trennen Sie die Stromversorgung.
b) Vertauschen Sie an der Klemmenleiste des
Motors oder an der Schalttafel zwei der drei
Adern der Versorgungsleitung.
c) Prüfen Sie die Drehrichtung erneut.
5.3 Starten der Pumpe
1. Starten Sie den Motor.
2. Öffnen Sie sukzessive das Auf-/Zu-Ventil auf
der Auslassseite der Pumpe.
Die Pumpe muss bei den erwarteten Betriebs-
bedingugen ruhig und rund laufen. Wenn dies
nicht der Fall ist, siehe
.
3. Wenn die Pumpe nicht innerhalb von 30 Se-
kunden korrekt anläuft, führen Sie folgende
Schritte aus:
a) Schalten Sie die Pumpe aus.
b) Füllen Sie die Pumpe erneut.
c) Starten Sie die Pumpe erneut.
4. Schalten Se die Pumpe aus und wieder ein (für
ca. 30 Sekunden Dauerbetrieb) und stellen Sie
sicher, dass alle eingeschlossene Luft entlüftet
wurde, indem Sie diesen Vorgang 2–3 Mal wie-
derholen.
HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass die in der Pumpe einge-
schlossene Luft vollständig entlüftet wurde. Nicht-
beachtung kann das Produkt beschädigen.
6 Wartung
Vorsichtsmaßnahmen
GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!:
Nehmen Sie die vor Installations- oder
Wartungsarbeiten vom Netz und si-
chern Sie sie gegen ein versehentliches
Wiedereinschalten.
WARNUNG:
• Wartung und Service dürfen nur von
ausgebildetem und qualifiziertem
Personal ausgeführt werden.
• Beachten Sie alle geltenden Unfall-
verhütungsvorschriften.
• Verwenden Sie geeignete Geräte
und Schutz.
6.1 Wartung
Die Pumpe benötigt keine geplante, regelmäßige
Wartung. Wenn die Festlegung von regelmäßigen
Wartungsterminen gewünscht ist, hängen diese
Wartungsintervalle von der Art des Fördermedi-
ums und den Betriebsbedingungen der Pumpe ab.
Wenden Sie sich an den lokalen Vertriebs- und Ser-
vicevertreter, wenn Sie weitere Informationen zur
regelmäßigen Wartung oder Instandhaltung benö-
tigen.
Außerhalb eines eventuellen Wartungsplans kann
die Reinigung der Förderseite und/oder der Aus-
tausch von verschlissenen Teile erforderlich wer-
den.
7 Fehlerbehebung
Einführung
Geben Sie beim Anfordern von technischen Infor-
mationen oder Bestellen von Ersatzteilen bei der
Vertriebs- und Kundendienstabteilung immer den
genauen Pumpentyp und die exakte Kennnummer
an.
Bei Fällen, die nicht in der Tabelle beschrieben
sind, wenden Sie sich bitte an unsere Vertriebs-
und Kundendienstabteilung.
Fehlerbehebungstabelle
Problem
Ursache und Lösung
Die Pumpe
startet
nicht.
• Die integrierte thermische Über-
lastsicherung der einphasigen
Version hat ausgelöst. Sie wird
automatisch zurückgesetzt, wenn
der Motor abgekühlt ist.
• Prüfen Sie die Stromversorgung
und stellen Sie sicher, dass der
Anschluss in Ordnung ist.
• Wenn der FI-Schalter oder Leis-
tungsschalter ausgelöst hat, set-
zen Sie diesen zurück. Tauschen
Sie durchgebrannte Sicherungen
aus.
• Die Trockenlaufschutzvorrichtung
wurde ausgelöst. Prüfen Sie den
Wasserfüllstand im Behälter, die
Schutzvorrichtung und die ent-
sprechenden Anschlusskabel.
Die Pumpe
läuft an,
aber der
• Das Stromversorgungskabel ist
beschädigt, der Motor hat einen
Kurzschluss oder der Temperatur-
de - Übersetzung vom Original
23
Summary of Contents for 104600040
Page 113: ...4 1 1 30 C 22 F 50 C 122 F 50 40 C 104 F 10 33 4 4 1 2 5 4 2 30 mA RCD 3 mm 2 2 kW bg 113...
Page 146: ...4 1 4 1 1 30 C 22 F 50 C 122 F 50 40 C 104 F 10 33 3 4 1 2 4 4 2 30 A RCD 3 2 2 ru 146...
Page 148: ...PN 70 LpA 5 1 5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 5 2 1 2 3 4 5 a b c 5 3 1 2 3 30 a b c 4 30 2 3 6 6 1 ru 148...
Page 149: ...7 1 1 1 1 2 1 3 uk 149...
Page 154: ...1 2 3 5 2 1 2 3 4 5 a b c 5 3 1 2 3 30 a b c 4 30 2 3 6 6 1 7 uk 154...
Page 155: ...1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 EC DECLARATION OF CONFORMITY ar 155...
Page 170: ......
Page 171: ......