background image

I5

8

0

 G

B

 P

L

 0

8

 2

0

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

3

1

1

0

0

4

1

9

12

PL

SpiS treści                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Strona
Wprowadzenie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          12
Opis  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          12
Wskaźniki LeD na panelu przednim  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
port programowania ir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
Ustawianie parametrów przez komputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
Ustawianie parametrów przez smartfon lub tablet poprzez moduł Wi-Fi cX 02  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
Ustawianie parametrów przez smartfon lub tablet z NFc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
tabela parametrów  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          14
Alarmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15
Opis alarmów  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15
Konfiguracja domyślna wyjścia programowalnego  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15
instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          15
Zalecenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          16
Schematy połączeń  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          16
Wymiary mechaniczne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          18
rozmieszczenie zacisków  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          19
Moce znamionowe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          19
parametry techniczne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          20

WprOWADZeNie
Moduły tyrystorowe z serii DctL przeznaczone są do stosowania w bateriach kondensatorów gdzie wymagana jest szybka poprawa współczynnika mocy ze względu na bardzo szybkie zmiany obciążenia indukcyjnego. Zazwyczaj są one sterowane
przez automatyczne regulatory współczynnika mocy, takie jak modele LOVAtO DcrG8-DcrG 8F, niemniej są one kompatybilne z regulatorami innych producentów przystosowanych do tego typu aplikacji.

Dzięki wbudowanej funkcji monitorowania prądu, czyli elementowi, który stanowi zaletę tej unikalnej serii, potrafią one wykrywać nieprawidłowe warunki dotyczące stopni kondensatorów, sygnalizując problem i
zabezpieczając baterię, gdy tylko jest to możliwe. Możliwe jest również indywidualne monitorowanie mocy resztkowej baterii kondensatorów w kvar przy użyciu dedykowanych pomiarów i alarmów.

DctL mogą także działać, wykorzystując port komunikacji szeregowej rS485. W takim przypadku połączenie między regulatorem DcrG8F odbywa się za pośrednictwem magistrali 485 i istnieje możliwość wymiany takich danych jak temperatura,
moc stopni, alarmy itp. oraz wyświetlenie ich na wyświetlaczu regulatora DcrG 8F.
Moduły tyrystorowe z serii DctL nie wymagają żadnego specyficznego programowania, jeśli korzysta się z parametrów standardowych. Gdyby użytkownik zamierzał włączyć funkcje specjalne, takie jak – na przykład – konfiguracja zabezpieczeń
indywidualnych, może to zrobić za pośrednictwem wbudowanego optycznego portu podczerwieni i/lub za pośrednictwem połączenia NFc przy użyciu tych samych urządzeń sprzętowych i oprogramowania, które są stosowane w innych
urządzeniach LOVAtO electric (złącza cX 01/cX 02, oprogramowanie Xpress, aplikacja LOVAtO SAM1 lub aplikacja LOVAtO NFc).

OpiS
–    3 wskaźniki LeD wskazujące stan działania (sygnalizowanie obecności zasilania, aktywnego sterowania, zadziałania jednego z zabezpieczeń).
–    2 kontrolowane fazy.
–    Monitorowanie prądu przepływającego przez baterię kondensatorów za pomocą wbudowanych przekładników prądowych.
–    3 różne rozmiary mechaniczne i 5 zakresów elektrycznych (przy 400VAc): od 7,5 do 100kvar.
–    Znamionowe napięcie robocze:

       • 400 VAc (iec i cULus) w przypadku DctLA 400...
       • 400...480 VAc (iec i cULus) w przypadku DctLA 480...
       • 600...690 VAc (iec), 600VAc (cULus) w przypadku DctLA 690...

–    Sterowany termostatycznie wentylator chłodzący z dedykowaną diagnostyką (rozpoznawanie wentylatora odłączonego lub zablokowanego).
–    Możliwość zainstalowania w pozycji pionowej lub poziomej.
–    Wejście sterujące przez zestyk bezpotencjałowy lub sygnał napięciowy.
–    Wyjście przekaźnikowe z zestykiem przełącznym do sygnalizacji alarmu ogólnego.
–    Separowane zasilanie pomocnicze.
–    Złącza zasilania z podwójnym zaciskiem śrubowym dla rozmiarów mechanicznych 1 i 2.
–    Zintegrowane elektroniczne zabezpieczenie termiczne.
–    Wewnętrzny analogowy czujnik temperatury do zabezpieczania tyrystorów.
–    Opcjonalny zewnętrzny czujnik temperatury do zabezpieczania baterii kondensatorów i/lub dławików kompensacyjnych.
–    Zaawansowana autodiagnostyka.
–    Łączność NFc do programowania za pomocą smartfonów (i tabletów).
–    przedni interfejs optyczny do wykonywania programowania i konserwacji.
–    izolowany interfejs rS485 (opcjonalnie, montowany w dedykowanym gnieździe) z protokołem komunikacyjnym Modbus, do podłączenia do regulatora DcrG 8F.
–    Kompatybilność z aplikacją LOVAtO SAM1, aplikacją LOVAtO NFc, oprogramowaniem nadzorującym Synergy i oprogramowaniem do konfiguracji oraz kontroli zdalnej Xpress.
–    Opcjonalne akcesoria do mocowania na szynie DiN (w przypadku rozmiarów mechanicznych 1 i 2).

 

                               

 

Optyczny interfejs 
do programowania, 
na podczerwień

 

 

                             

Opcjonalne 
gniazdo 
na interfejs RS485

 

Obszar komunikacji 
NFC

 

Wejście linii 
zasilającej

 

 

Zasilanie 
pomocnicze 
i zaciski 
sterowania

 

 

Zaciski 
sterowania

 

Podłączenie baterii 
kondensatorów

 

Wskaźnik LED 
stanu działania

 

Summary of Contents for DCTL 400 0075

Page 1: ...gigen Vorschriften installiert werden Vor jedem Eingriff am Instrument die Spannungszufuhr zu den Messeing ngen trennen und die Stromwandler kurzschlie en Bei zweckwidrigem Gebrauch der Vorrichtung be...

Page 2: ...d or NFC communication using the same hardware and software tools used for other LOVATO devices CX 01 CX 02 dongles Xpress software LOVATO SAM1 App or LOVATO NFC App DESCRIPTION 3 status LEDs for the...

Page 3: ...SAM1 App available for tablet and smartphone Android or iOS and the CX 02 Wi Fi adapter to connect to the DCTL via its front optical port The App can be used to view alarms send commands read measurem...

Page 4: ...an alarm is active Fan control relay energized when the heatsink temperature is rising Activation of the relay follows the activation of internal fan M02 PROTECTIONS Cod Description UoM Default Range...

Page 5: ...inside the panel clean filters and check cooling fan A02 External sensor overtemperature The temperature read by external NTC sensor has rised above the value set in parameter P02 04 A03 Cooling fan f...

Page 6: ...in chocked and unchoked capacitor banks It is important to keep in mind in unchoked capacitor banks that the modules can be destroyed by current transients caused by fast voltage fluctuations Also in...

Page 7: ...on is possible to monitor from the display of DCRG 8F controller the status and the measures of each DCTL thyristor module For information about the programming refer to the technical manual of DCRG 8...

Page 8: ...171 5 56 206 SIZE 2 DCTLA 400 0500 DCTLA 480 0600 DCTLA 690 0300 DCTLA 690 0500 SIZE 3 DCTLA 400 1000 DCTLA 480 1200 DCTLA 690 1000 212 195 90 25 10 60 216 97 154 275 301 DCTLA 400 1000 DCTLA 480 1200...

Page 9: ...400 400 480 480 480 480 480 690 690 690 0075 0150 0300 0500 1000 0090 0180 0360 0600 1200 0300 0500 1000 Rated operating voltage Us 400VAC 50 60Hz 400 480VAC 50 60Hz 600 690VAC 50 60Hz Rated current I...

Page 10: ...upply terminals A1 A2 Us rated voltage 100 240VAC Operating range 90 264VAC Frequency 45 66 Hz Drawn dissipated power Size 1 100 240VAC 4 6W 11 8VA Size 2 100 240VAC 5 8W 14 1VA Size 3 100 240VAC 5 8W...

Page 11: ...gigen Vorschriften installiert werden Vor jedem Eingriff am Instrument die Spannungszufuhr zu den Messeing ngen trennen und die Stromwandler kurzschlie en Bei zweckwidrigem Gebrauch der Vorrichtung be...

Page 12: ...przy u yciu tych samych urz dze sprz towych i oprogramowania kt re s stosowane w innych urz dzeniach LOVAtO electric z cza cX 01 cX 02 oprogramowanie Xpress aplikacja LOVAtO SAM1 lub aplikacja LOVAtO...

Page 13: ...OS oraz modu u Wi Fi cX 02 mo na pod czy si do DctL poprzez przedni port optyczny Aplikacja umo liwia wy wietlanie alarm w przesy anie polece odczyt pomiar w ustawianie parametr w pobieranie i wysy an...

Page 14: ...a nik wzbudzany w normalnych warunkach odzwbudzany gdy alarm jest aktywny Sterowanie wentylatorem przeka nik wzbudzany gdy temperatura radiatora wzrasta Aktywacja przeka nika nast puje po aktywacji wb...

Page 15: ...mperatura czujnika zewn trznego temperatura odczytana przez zewn trzn sond Ntc przekroczy a limit zaprogramowany w p02 04 A03 Usterka wentylatora ch odzenia Wbudowany wentylator ch odzenia dzia a niep...

Page 16: ...a ne jest aby pami ta e w przypadku kondensator w bez filtr w indukcyjnych modu y mog zosta zniszczone przez stany nieustalone pr du z powodu szybkich zmian napi cia r wnie w kondensatorach z filtrami...

Page 17: ...8F mog by monitorowane stan i pomiary ka dego modu u tyrystorowego DctL Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce programowania patrz instrukcja techniczna regulatora DcrG 8F instrukcja i564 kt r mo...

Page 18: ...5 56 206 rOZMiAr 2 DctLA 400 0500 DctLA 480 0600 DctLA 690 0300 DctLA 690 0500 rOZMiAr 3 DctLA 400 1000 DctLA 480 1200 DctLA 690 1000 212 195 90 25 10 60 216 97 154 275 301 DctLA 400 1000 DctLA 480 12...

Page 19: ...Moc stopnia 400 VAc 7 5 kvar 15 kvar 30 kvar 50 kvar 100 kvar 7 5 kvar 15 kvar 30 kvar 50 kvar 100 kvar 20 kvar 33 kvar 67 kvar 440 VAc 8 kvar 16 5 kvar 33 kvar 55 kvar 110 kvar 22 kvar 37 kvar 73 kva...

Page 20: ...VAc 4 6 W 11 8 VA rozmiar 2 100 240 VAc 5 8 W 14 1 VA rozmiar 3 100 240 VAc 5 8 W 14 1 VA Napi cie zasilania baterii kondensator w zaciski L1 L2 L3 Napi cie znamionowe Us 400 VAc w przypadku DctLA 40...

Reviews: