background image

Benutzerhandbuch 

 

Deutsch 

 

Einführung 

Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. 
Sie  können  sich  jederzeit  auf  unsere  Produkte  und  einen  guten  Service  verlassen.  Dieser  4K  Audio 
Extractor unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen 
Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. 

Der 4K Audio Extractor extrahiert das Audio-Signal aus einem 4K HDMI Signal während er gleichzeitig 
das HDMI Signal über seinen Ausgang weiter leitet. Das extrahierte Audiosignal kann an einen Audio-
Verstärker  bzw.  AV-Receiver,  eine  Sound  Bar  oder  aktive  Lautsprecher  weiter  geleitet  werden  um  in 
hoher Soundqualität ausgegeben zu werden.  

Für analoge Ausgabe ist ein reines LPCM HDMI Audiosignal erforderlich, Dolby oder DTZS und digitale 
Formate können nicht analog ausgegeben werden!   

Lieferumfang 

 

HDMI 4K Audio Extractor 

 

USB DC Stromversorgungskabel 

 

Dieses Handbuch 

Eigenschaften 

 

Extrahiert Stereo oder Multi-Kanal Digitalaudio aus einem HDMI Signal 

 

HDMI Audio pass-through erlaubt die Weitergabe des HDMI Signals mit Sound 

 

EDID Management Funktion erlaubt geklonte oder voreingestellte EDID Einstellungen zu verwenden 

Spezifikation 

  HDMI 1.4 und HDCP 1.4 kompatibel 

  Unterstützt HDTV Auflösungen: 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p & 4K bis 

4096/3840x2160p30 

  3D Signal-Unterstützung, einschließlich 1080p24 und 720p50/60 

  Unterstützt HDMI Audio Sampling Raten bis 24bit 192kHz 

  Unterstützte Audioformate: LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS & DTS-HD 

  Eingang: HDMI A Buchse 

  Ausgänge: HDMI A Buchse, 3.5mm analog Stereo und SPDIF Optical & Coaxial Digitalaudio 

 

 

Ausgabe  via 

Input Format 

3.5mm 

Optical / 

Coaxial 

LPCM 2 oder 5.1 Kanal 

Ja 

Ja 

Dolby Digital / DTS Audio 

NEIN 

Ja 

 

 

 

 

Summary of Contents for 38167

Page 1: ...EDITION September 2016 HDMI 4K Audio Extractor User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 38167 www lindy com Tested to Comply with FCC Standards For...

Page 2: ......

Page 3: ...erted to an analogue signal Dolby and DTS signals can only be output via digital interfaces Package Contents HDMI 4K Audio Extractor USB DC Cable This manual Features Extracts stereo or multi channel...

Page 4: ...aneously EDID Management Using the dip switches on the back of the unit it is possible to control the EDID which is used by the Audio Extractor this will directly affect the available options for the...

Page 5: ...Audiosignal erforderlich Dolby oder DTZS und digitale Formate k nnen nicht analog ausgegeben werden Lieferumfang HDMI 4K Audio Extractor USB DC Stromversorgungskabel Dieses Handbuch Eigenschaften Ext...

Page 6: ...die HDMI Signalquelle erh lt Dies sollte direkte Auswirkungen auf die von der HDMI Signalquelle ausgegebenen Audioformate haben Um die Einstellungen zu ver ndern stellen Sie die DIP Schalter auf die...

Page 7: ...ignaux Dolby et DTS peuvent uniquement tre sorti via les interfaces num riques Contenu de l emballage HDMI 4K Audio Extractor C ble USB DC Ce manuel Caract ristiques Extrait l audio st r o ou multican...

Page 8: ...isant les dip switch au dos de l appareil il est possible de contr ler l EDID qui devra tre utilis par l extracteur audio ceci va directement affecter les options disponibles pour les sorties audio et...

Page 9: ...dio LPCM pu essere convertito in un segnale analogico I segnali Dolby e DTS possono essere distribuite solo attraverso delle interfacce digitali Contenuto della confezione Audio Extractor HDMI 4K Cavo...

Page 10: ...hermo saranno accesi Una volta che la riproduzione del segnale avr inizio la componente audio sar disponibile sulle due interfacce in uscita simultaneamente Gestione segnale EDID Utilizzando i Dip Swi...

Page 11: ...are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with part 15 of the F...

Page 12: ...ernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der R ckgabe an das R cknahmesyste...

Reviews: