background image

Deutsches Benutzerhandbuch                                               

10 

 

www.lindy.com 

 

Der 

Network Time Server 

bietet zusätzlich zum Ethernet-Anschluss 

einen  seriellen  Anschluss.  Für  Windows  ist  die  Treibersoftware 

w32EMC 

auf  der  mitgelieferten  CD-ROM  beigefügt.  Für  Linux 

benötigen Sie das kostenlose Softwarepaket NTP. 

 

4.1 Betrieb unter Windows 
 
4.1.1 Installation der Software 

 

Legen  Sie die  CD mit  der  Treibersoftware  in  Ihr  CD-ROMLaufwerk 

ein. Starten Sie die Datei „

setup_w32EMC.exe“ 

und folgen Sie den 

Anweisungen  des  Installationsprogramms.  Die  benötigten  Dateien 

werden  in  das  von  Ihnen  gewählte  Verzeichnis  der  Festplatte 

kopiert.  Starten  Sie  den  Treiber 

w32EMC.exe

.  Zunächst  muss  der 

verwendete  COM-Port  eingestellt  werden.  Nach  erfolgreicher 

Installation wird die Systemzeit des PCs regelmäßig synchronisiert.  

 

4.1.2 Einstellungen 

 

Unter Einstellungen können jederzeit folgende Optionen ausgewählt 

werden: 

 

• 

COM-Port 

Hier kann der COM-Port angegeben werden, an dem der 

Network 

Time Server 

angeschlossen ist. 

 

• 

Farben 

Hier  können  die  Farben  für  einzelne  Programm-  Komponenten 

geändert werden. Dies ist z.B. bei Laptops zur besseren Sichtbarkeit 

ggf. zu empfehlen. 

 
 

• 

Max. Abweichung 

Ist diese Option aktiviert, wird bei jedem Zeittelegramm die Abweichung zwischen 

errechneter  Zeitinformation  (liegt  in  UTC  vor)  und  aktueller  interner  Systemzeit 

(sollte  in  UTC  vorliegen)  überprüft.  Die  Systemzeit  wird  dabei  nur  dann 

synchronisiert, wenn die Abweichung 90 Minuten nicht überschreitet. Dies ist nur 

bei  größeren  Empfangsstörungen  zu  empfehlen.  Bedingt  durch  den  Aufbau  des 

DCF77-Signals kann es bei mehreren Fehlern im Datum vorkommen, dass diese 

sich aufheben und eine falsche Datumsinformation als korrekt angesehen wird. 

 

• 

Sprache 

Hier kann zwischen englischer und deutscher Sprache gewählt werden. 

 

Summary of Contents for 20988

Page 1: ...LINDY ELECTRONICS LIMITED LINDY ELEKTRONIK GMBH EDITION 1 1 Dec 08 For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards Network Time Server Benutzerhandbuch Deutsch LINDY No 20988 www LINDY com...

Page 2: ...indows 10 4 1 1 Installation der Software 10 4 1 2 Einstellungen 10 4 1 3 Programmoberfl che 11 4 2 Betrieb unter Linux NTP 13 4 2 1 NTP Installation 13 4 2 2 NTP Konfiguration 13 4 2 3 NTP starten 14...

Page 3: ...ber die serielle Schnittstelle bertragen werden Der Network Time Server fungiert als stand alone SNTP Server Alle Rechner in Ihrem Netzwerk k nnen sich jederzeit mit Hilfe des Network Time Server syn...

Page 4: ...oftware Ferritstabantenne nur bei Network Time Server Set 2 2 Anschluss und Inbetriebnahme Schlie en Sie die Antenne und das Steckernetzteil bzw das Kaltger tekabel an die entsprechenden Anschl sse au...

Page 5: ...den letzten zehn Minuten an 2 4 Ausrichtung der Antenne Die Empfangsqualit t der Langwellensignale kann durch rtliche Gegebenheiten beeinflusst werden Hindernisse wie Stahlbeton bauten oder Berge schw...

Page 6: ...die immer auch einen Anteil auf 77 5 kHz haben Bekannte St rquellen sind z B Monitore oder Ger te mit Schaltnetzteil Atmosph rische St rungen treten hnlich wie beim Kurzwellenradio in Sch ben von eini...

Page 7: ...ten wird gezeigt wie Sie mit Hilfe des SNTP Servers des Network Time Servers die Systemzeit Ihres Rechner abgleichen 3 2 1 Windows XP und Vista Wenn Sie unter Windows XP oder Vista Ihre PCUhr synchro...

Page 8: ...synchronisieren klicken Sie auf die Schaltfl che Add Tragen Sie jetzt unter Server die IP Adresse des Network Time Servers und unter Location den Standort bzw einen beliebigen Namen ein W hlen Sie f...

Page 9: ...er in die Konsole schreiben M chten Sie nur die Zeit des Network Time Servers abfragen und nicht die Systemzeit abgleichen dann benutzen Sie den Parameter q Damit die Systemzeit regelm ig abgeglichen...

Page 10: ...Windows 2000 XP Vista etc gibt es einige Freeware Programme auf dem Markt z B CWSyslog von der Firma CW Castleware Bei den folgenden Ereignissen werden Syslog Nachrichten gesendet Start des Network Ti...

Page 11: ...iert 4 1 2 Einstellungen Unter Einstellungen k nnen jederzeit folgende Optionen ausgew hlt werden COM Port Hier kann der COM Port angegeben werden an dem der Network Time Server angeschlossen ist Farb...

Page 12: ...ftware Zeitverschiebung Hier kann eine Zeitverschiebung in Stunden eingestellt werden Dieser Wert sollte auf Null gesetzt werden Es wird empfohlen eine Zeitverschiebung unter Windows in der Systemsteu...

Page 13: ...erver zur ck in den Funkbetrieb Die Anzahl der Bitfehler k nnen Sie auch im LCD Display an der Anzeige F ablesen Ank ndigungen Hier werden die Ank ndigungen des DCF77 Senders angezeigt bspw die Umstel...

Page 14: ...ketes unter Linux betrieben werden NTP steht f r Network Time Protocol Es wird verwendet um Computer ber TCP IP miteinander zu synchronisieren F r den Betrieb unter Linux muss das V 24 Ausgabeprotokol...

Page 15: ...0 NAME k SYMLINK refclock n GROUP uucp Anschlie end muss udev bzw der Rechner neu gestartet werden Folgenden Eintag m ssen in die Datei ntp conf eintragen damit NTP die Zeitinformationen vom Network T...

Page 16: ...emon einrichten Wie alle Unix Systemdienste Daemons sollte ntpd mit Hilfe eines sog rc Skript gestartet werden Verwenden Sie zum Beispiel NTP aus dem RPM von SuSE Linux finden Sie ein solches rc Skrip...

Page 17: ...ell f r PC Funkuhrsysteme entwickelt Die Mitteleurop ische Zeit MEZ engl CET ist die f r Mitteleuropa und damit unter anderem f r Deutschland sterreich und die Schweiz g ltige Zeitzone Ihre Differenz...

Page 18: ...Servers welche IPAdresse dem Network Time Server zugewiesen wurde und stellen Sie ggf ein dass dieselbe Adresse bei jedem Neustart verwendet wird 5 2 Konfiguration mit der Software GBL_Conf exe Zur V...

Page 19: ...alten Sie den Network Time Server aus und wieder ein damit die nderungen wirksam werden Gehen Sie nun im Programm GBL_Conf exe auf Search Die neue Netzwerkkonfiguration wird angezeigt 5 3 Konfiguratio...

Page 20: ...Niederl ndisch und D nisch Time switch clock settings Hier k nnen Sie verschiedene Zeiten und Zeitabst nde f r Schaltvorg nge des programmierbaren Relaisaus gangs festlegen Sie k nnen dabei Ein und A...

Page 21: ...DHCP Server im Netz vorhanden ist Anschlie end wird bei diesem die IP Konfiguration angefordert Falls im Netzwerk kein DHCP Server vorhanden ist empfiehlt es sich diese Option zu deaktivieren nderung...

Page 22: ...beim HTTP Port werden erst nach erneutem Einschalten der Network Time Server wirksam Require HTTP Password Auf Wunsch kann der Passwortzugangsschutz aktiviert werden In die sem Fall muss ein Admin Zug...

Page 23: ...og aktiviert haben tragen Sie hier die IP Adresse des Servers ein an den die Syslog Informationen Ihres Network Time Servers bertragen werden sollen Syslog Port Tragen Sie den Port ein ber den der Ser...

Page 24: ...blinkenden V 24 LED Ab Bootloader V 2 2 ist eine Anzeige des Bootloader Modus im LCD Display integriert Im Bootloader Modus l sst sich mit Hilfe des Programms GBL_Conf exe exe das Passwort deaktiviere...

Page 25: ...edatei aufgerufen werden Dort finden Sie weitergehende Informationen zu einzelnen Funktionen und zu dem Betrieb des Network Time Server sowie eine ausf hrliche FAQ Liste Auf unseren Internetseiten unt...

Reviews: