Lindhaus 04 12 06, Owners Manual And Parts Manual

Page: 16 / 16

Lindhaus Lindhaus Certificat de Garantie limitée
Lindhaus garantit à ses clients (seul aux acheteurs directs) que tout nouvel aspirateur est exempt de matériaux défectueux et de défaut de
fabrication avant la livraison. La responsabilité de Lindhaus et la tutelle du client à l’égard de Lindhaus, se limite naturellement à la réparation et
au remplacement de pièces défectueuses dans notre usine ou dans des centres d’assistance autorisés, port prépayé par le client. Le certificat
de garantie limitée Lindhaus est à considéré nul ou non valable si l’appareil n’a pas été acheté chez un revendeur autorisé Lindhaus. La carte
d’enregistrement de la garantie doit être remplie et renvoyée immédiatement au moment de l’achat.
Cette garantie limitée est valable cinq ans après la date d’achat. Les appareils Lindhaus à usage professionnel sont garantis 2 ans.
NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE:
 tout dommage dus à accidents, mauvaise utilisation, foudre, eau et feu.
 tout dommage causé par le transport
 Les appareils en location
 Les ruptures dues à entretiens ou utilisations non appropriés

Les petits ajustements comme: vis dévissées et réglages divers

Les réparations non effectuées par l’usine ou par les centres autorisés

Les pièces soumises à usure normale: poignées et roues, brosses, dispositif de raccord des brosses, suceurs, tuyaux, sacs à poussière,
filtres, câbles.
Cette garantie couvre tous les défauts de fabrication et de matériaux pendant la période de garantie. La garantie ne couvre pas les
dommages dus à mauvaise utilisation, abus ou négligence durant l’utilisation de l’appareil ou de toute autre pièce qui ait besoin d’être
remplacée à cause d’une normale utilisation.
L’éventuel remplacement du moteur en garantie sera effectué seul en cas de constatation de défaut de fabrication par des centres d’assistance
autorisés Lindhaus. Si après l’inspection de l’appareil ou de pièces renvoyées, Lindhaus établit que le défaut n’est pas couvert par la garantie,
tous les frais que Lindhaus aura couvert pour la réparation de l’appareil ou de certaines parties, seront à la charge du client. Toutes les parties
renvoyées à Lindhaus pour être remplacées deviendront propriété de Lindhaus.
EN AUCUN CAS, LINDHAUS NE SERA RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTAUX CONSEQUENTS A
D’AUTRES DOMMAGES. Lindhaus ne sera pas responsable envers les clients pour les revendications, les dommages, les lésions, les actions
ou causes d’actions quelconques se basant sur des négligences ou responsabilités précises. Les pièces de rechange Lindhaus devront être
privés de tout défauts de matériaux pendant une période de 90 jours après l’installation et seront soumises à toutes les limitations et exclusions
du présent certificat de garantie limité.
La Lindhaus ne garantit pas que ses produits puissent être en vente ou que ses appareils puissent être utilisés en tout autre but. En outre la
Lindhaus ne fournit aucune autre garantie que cette garantie limitée. Aucune autre représentation ou garantie, exprimée ou implicite effectuée
par le revendeur, le représentant ou l’agent de la Lindhaus qui ne soient pas précisée dans la présente, ne pourra être rejetée sur Lindhaus.
FOR U.S.A. ONLY
LINDHAUS U.S.A.
P.O. BOX 159
SAVAGE MN
55378-0159
Ограниченная Гарантия Lindhaus
Lindhaus Гарантирует только покупателю ( прямые покупатели ), что каждый новый пылесос не имеет дефектов материала и работы при
доставке . Ответственность Lindhaus и защита клиента по отношению к компании Lindhaus ограничена ремонтом и заменой частей по
усмотрению Lindhaus и / или авторизированных сервис центров компании , с предоплатой расходов на перевозку ( за счет Покупателя ).
Огранченная гарантия Lindhaus считается недействительным и не имеет силы , если прибор не был приобретен у авторизованного
дилера Lindhaus.
Эта ограниченная гарантия истекает через пять лет с момента покупки .
На оборудование Lindhaus, для профессионального использования , предоставляется 2- летняя гарантия .
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ :
Ущербы , нанесенные при несчастных случаях , при неправильном использовании , или происшествиях , рассматриваемых как стихийные
явления ( попадание молнии , наводнение и т . д .)
Ущерб при перевозке
Машины , которые сдаются в аренду
Ущерб от неправильного или неполного обслуживания пылесоса
Относительно небольшие изменения , включающие закручивание болтов и гаек и т . д ., не связанных с заменой частей пылесоса .
Ремонт или изменения организацией , не являющейся заводом - производителем или авторизированным сервис - центром Lindhaus.
Обычный износ частей оборудования - ручек , колесиков , щеток , форсунок , шлангов , фильтров , пылесборников , проводов , угольных
щеток - не рассматривается как дефект работы или материала . « Эта гарантия покрывает все дефекты работы и материалов на
гарантийный период . Гарантия не покрывает любой ущерб , произошедший при неправильном или некорректном использовании ,
халатности при работе с оборудованием или его частями , которым требуется замена вследствие обычного износа ». Последующая
замена мотора по гарантии может быть произведена только в случае производственного дефекта ( это будет проверено и
подтверждено в авторизированных сервис центрах Lindhaus). Если , после проверки возвращенной машины либо ее части / частей ,
Lindhaus установит , что дефект не покрывается гарантией , все расходы , понесенные Lindhaus в связи с заменой или ремонтом
указанной машины либо ее части / частей , возлагаются на Покупателя . Любые части , возвращенные Lindhaus на замену , становятся
собственностью Lindhaus. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ , LINDHAUS НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ , СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ
НАНЕСЕННЫЕ ДРУГИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ . Lindhaus не несет ответственности перед Покупателем за любые заявления , ущербы ,
травмы , действия или причины действий , основанные на небрежности или прямой ответственности . Оригинальные запасные части
Lindhaus должны быть без дефектов материала в течение 90 дней после установки и будут проходить все ограничения и исключения
имеющегося сертификата ограниченной гарантии . Lindhaus не гарантирует , что ее техника будет продана или , что машины могут быть
использованы для любых других целях . Кроме того , Lindhaus не предоставляет никаких дополнительных гарантий , за исключением
данной ограниченной гарантии . Никакое представление или гарантия , прямая или косвенная , сделанная дилером , торговым
представителем или агентом Lindhaus, не указанная в данном документе , не накладывает обязательства на Lindhaus.
Spett.le
LINDHAUS S.r.l.
Via Belgio, 22
35127 PADOVA - ITALY
Affix postage
stamp here
DEALER STAMP / TIMBRO DEL RIVENDIT
ORE
Affix postage
stamp here
STEMPEL DES VERKÄUFERS / TIMBRE DE
REVENDEUR / SELLO DEL CONSIGNATARIO
Affrancare come
cartolina
Wie eine Postkarte
frankieren
Affranchir comme
carte postale
Sellar como una
postal