13
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
SECTION 2 (CONTINUED) /
SECTION 2 (SUITE)
/
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
2.1
• Insert the
hex bolts (ABE)
with the
washers (AAF)
into the
middle pole (ALF)
as shown. Then slide the
spacers (ABR)
onto the hex bolts.
• Insérez les
boulons hexagonaux (ABE)
à l’aide des
rondelles plates (AAF)
dans le
poteau du milieu (ALF)
comme illustré.
Alors, faites glisser les
pièces d’écartement (ABR)
par-dessus les boulons hexagonaux.
• Introduzca los
pernos hexagonales (ABE)
con las
arandelas planas (AAF)
en el
poste superior (ALH)
. Deslice los
espaciadores (ABR)
en los pernos hexagonales.
ALF
ABE
ABR
AAF
Large holes
Grands trous
Agujeros grandes
Small holes
Petits trous
Agujeros pequeños
AAF (x2)
ABE (x2)
ABR (x2)
Warning sticker
Autocollant d’avertissement
Autoadhesiva de advertencia
