TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
u
SECTION 3 (CONTINUED) /
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
20
3.2
• Set the
Tabletop (EMV)
into the Frame, pre-drill the holes shown, and then secure with eight (8)
Screws (ADX)
.
• Mettez le
tableau (EMV)
dans le cadre, percer les trous indiqués, et, ensuite, attachez-le à l’aide de huit (8)
vis (ADX)
.
• Meta el
tablero (EMV)
en el armazón, taladre los agujeros indicados, y, entonces, sujételo usando ocho (8)
tornillos (ADX)
.
• Drill these eight holes before inserting the Screws.
• Percez ces huit trous avant d’insérer les vis.
• Taladre estos ocho agujeros antes de insertar los tornillos.
• The warning sticker goes on the bottom.
• L’autocollant d’avertissement va en bas.
• La etiqueta de advertencia va para abajo.
EMV
ADX (x8)
ADX
ADX
ADX
ADX
ADX
ADX
ADX
ADX
1/8 in/po
(3 mm)
!
