23
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 1 (CONTINUED)
/ SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.7
1.15
• Attach the
stove control knobs (GHR)
and the
stove top (GHQ)
to the sink base using the hardware indicated from below
the sink base. Start the hardware in the center position and work outward. If the knobs don’t turn freely after
hardware installation, loosen the screws slightly.
• Fixez les
boutons de commande de la cuisinière (GHR)
et la
partie supérieure de la cuisinière (GHQ)
à la base de l’évier à
l’aide de la quincaillerie indiquée sous la base de l’évier. Placez la quincaillerie en position centrale et travaillez
vers l’extérieur. Si les boutons ne tournent pas librement après l’installation de la quincaillerie, desserrez
légèrement les vis.
• Sujete los
selectores de control de la estufa (GHR)
y la
parte superior de la estufa (GHQ)
a la base del fregadero con los
elementos que se indican desde abajo de la base del fregadero. Empiece con los elementos en la posición del
centro y trabaje hacia afuera. Si las perillas no giran libremente después de la instalación de los elementos, afl oje
un poco los tornillos.
GFT
(x6)
(1)
(1)
GFT
GFT
GFT
GFT
GFT
GFT
1
2
3
Summary of Contents for 290980
Page 100: ...96 NOTES REMARQUES NOTAS ...
