WARNING!
and the dust tank cap.
Gently rinse both parts separately under a cold running
Do not use detergent or a washing machine or dishwasher.
Pull out
Push the button
Tank separation button
Tank handle
UYARI!
Her iki parçayı teker teker soğuk ve akan suyun altında
su temiz akana kadar durulayın.
Deterjan kullanmayın, çamaşır veya bulaşık makinesine
koymayın.
Navod na pouzitie
Cleaning dust tank
Çekin
Düğmeye basın
Hazne ayırma düğmesi
Toz haznesi
tutma sapı
Toz haznesi ayırma düğmesine basın ve toz haznesini
çekerek yerinden çıkarın.
Toz haznesi kapağını kaldırın.
Toz haznesini ve toz haznesi kapağını yıkayın.
Gölgede, içerisinde hiç nem kalmayacak şekilde tamamı
ile kurutun.
tap until the water runs clear.
21
Summary of Contents for VC 5020 NHCQ
Page 2: ...OWNER S MANUAL VC5020NHCQ ...
Page 3: ...2 ...
Page 5: ...IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 ...
Page 6: ...IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 ...
Page 25: ...24 ...
Page 26: ...Note Notlar 25 ...
Page 27: ...5 EEE uygun Direktifi ...
Page 28: ......