Seguridad
Safety
172
●
No apague o encienda el teléfono
cuando se lo ponga al oído.
●
Use los accesorios (especialmente
los micrófonos) con cuidado y
asegúrese de que los cables están
protegidos y no están en contacto
con la antena innecesariamente.
C
Cu
uiid
da
ad
do
o::
E
Evviitte
e u
un
na
a P
Prro
ob
ba
ab
blle
e
P
Pé
érrd
diid
da
a d
de
ell O
Oííd
do
o..
La exposición prologada a sonidos
altos (incluida la música) es la causa
más común de la pérdida del oído
que puede prevenirse. Ciertos
estudios científicos sugieren que el
uso a alto volumen de aparatos
portátiles de audio, como son los
reproductores portátiles de música y
teléfonos celulares durante mucho
tiempo puede conllevar la pérdida
permanente del oído. Esto incluye el
uso de audífonos (incluye todo tipo
de audífonos y Bluetooth
®
u otros
aparatos móviles). En algunos
estudios, la exposición a sonidos muy
altos también ha sido relacionada
con tinitus (un zumbido en el oído),
hipersensibilidad al sonido y un oído
distorsionado. Varían la
susceptibilidad individual a la pérdida
del oído inducida por ruido y otros
problemas potenciales del oído.
La cantidad de sonido producida por
un aparato portátil de audio varía
dependiendo de la naturaleza del
sonido, del aparato, de la
programación del aparato y los
audífonos. Deberá seguir algunas
recomendaciones de sentido común
cuando use cualquier aparato portátil
de audio:
●
Fije el volumen en un entorno
silencioso y seleccione el
volumen más bajo al cual pueda
escuchar adecuadamente.
●
Cuando use audífonos, baje el
volumen si no puede escuchar a
las personas hablar cerca de
usted o si la persona sentada junto
a usted puede oír lo que está
escuchando.
●
No suba el volumen para bloquear
los alrededores ruidosos. Si usted
elige escuchar su aparato portátil
en un entorno ruidoso, use
audífonos atenuantes de ruidos
externos para bloquear el ruido
ambiental.
●
Limite la cantidad de tiempo que
escucha.
Mientras el volumen aumenta, se
requiere menos tiempo para que
su oído pueda ser afectado.
VX11K_Spa_100225(1.3).qxd 3/4/10 10:42 AM Page 172
Summary of Contents for enV Touch
Page 1: ...MMBB0332901 1 2 WR Printed in Korea VX11K_cover_1 2_100305 K qxd 3 5 10 1 11 PM Page 4 ...
Page 196: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 194 ...
Page 197: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 195 ...
Page 198: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 196 ...
Page 398: ...MEMO VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 200 ...