153
8.5 Modo TTY
Le permite conectar un dispositivo
TTY (teclado para personas con
problemas de audición) para
comunicarse con personas que
también lo usen. Un teléfono con
compatibilidad TTY puede traducir
caracteres escritos a voz. La voz
también puede traducirse en
caracteres y mostrarse en el TTY.
Uso del teclado interno
1. Abra el flip y oprima
[MENÚ]
.
2. Oprima la Tecla de Navegación
para obtener acceso al menú
Prog./Herram
y oprima
.
3. Oprima
Prog. de Llamada.
4. Oprima
Modo TTY
.
Aparece un mensaje de
explicación.
5. Oprima
para continuar.
6. Use la Tecla de Navegación
para desplazarse hasta un valor y
oprima
.
TTY Llena/ TTY + Charla/ TTY +
Oír/ TTY Apagada
Uso de la pantalla táctil externa
1. Para desbloquear la pantalla táctil,
deslice la imagen
hacia arriba
o presione la tecla de desbloqueo
(
) en el lateral izquierdo del
teléfono y toque
para acceder
al menú.
2. Toque el icono Prog./Herram
.
3. Coloque el dedo en la pantalla
táctil y aplique una presión suave
hacia arriba para desplazarse
por la lista en dicha dirección
luego toque
Prog. de Llamada.
4. Toque
Modo TTY
.
5. Toque una configuración.
TTY Llena/ TTY + Charla/
TTY + Oír/ TTY Apagada
TTY Llena:
- Los usuarios que no pueden
hablar ni oír envían y reciben
mensajes de texto por medio de
un equipo de TTY.
TTY + Charla:
- Los usuarios que pueden hablar
pero no oír reciben un mensaje de
texto y envían voz por medio de un
equipo de TTY.
TTY + Oír:
- Los usuarios que pueden oír pero
no hablar envían un mensaje de
texto y reciben voz por medio de
un equipo de TTY.
TTY Apagada:
VX11K_Spa_100225(1.3).qxd 3/4/10 10:42 AM Page 153
Summary of Contents for enV Touch
Page 1: ...MMBB0332901 1 2 WR Printed in Korea VX11K_cover_1 2_100305 K qxd 3 5 10 1 11 PM Page 4 ...
Page 196: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 194 ...
Page 197: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 195 ...
Page 198: ...MEMO VX11K_Eng_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 36 AM Page 196 ...
Page 398: ...MEMO VX11K_Spa_100225 1 3 qxd 3 4 10 10 42 AM Page 200 ...