Remoção das limalhas
- Remova completamente todas as limalhas da secção de corte
cruzado da mangueira/tubo.
- Direccione a extremidade do tubo/mangueira de cobre para baixo ao
remover as limalhas, de modo a evitar que as limalhas caiam na
tubagem.
Escareamento
- Efectue o trabalho de escareamento com o escareador, conforme in-
dicado à direita.
Segure firmemente o tubo de cobre numa barra (ou cunho) com as
dimensões indicadas na seguinte tabela.
Verificação
- Compare o trabalho de escareamento com a seguinte figura.
- Se o escareamento parecer defeituoso, corte a secção escareada e
repita o processo de escareamento.
8
POR
TUGUESE
200
75
75
200
100
Unidade: mm
Ⓐ
O canto da unidade deve ser fixo de forma firme. Caso contrário, o su-
porte para a instalação poderá dobrar.
Ⓑ
Utilização do parafuso de fixação M10.
Ⓒ
Coloque uma almofada de ar entre a unidade exterior e o suporte de
solo para protecção contra vibrações em áreas mais amplas.
Ⓓ
Espaço para tubos e cabos (Tubos e cabos para o lado inferior)
Ⓔ
Suporte da viga em H
Ⓕ
Suporte em cimento
ATEN
ÇÃ
O
• Certifique-se de que o suporte MDF (em madeira) é retirado do fundo
da unidade exterior da placa de base antes de fixar o parafuso. Pode
provocar alguma instabilidade à instalação exterior, e resultar no con-
gelamento do comutador de calor, o que resultaria em operações
anormais.
• Certifique-se que remove o MDF (suporte de madeira) do
fundo da unidade exterior antes de efectuar a soldadura. A não
remoção do MDF pode resultar em incêndio durante a sol-
dadura.
AVISO
• Instale onde possa suportar adequadamente o peso da unidade ex-
terior. Se a capacidade do suporte não for suficiente, a unidade exte-
rior pode cair e provocar ferimentos.
• Instale onde a unidade exterior não possa cair devido a vento forte ou
tremor de terra.
Se ocorrer uma falha nas condições de suporte, a unidade exterior
pode cair e provocar ferimentos.
• Devem ser tomadas medidas de precaução adicionais sobre a
capacidade de suporte do solo, tratamento da saída de água
(tratamento da água que sai da unidade exterior durante a oper-
ação), e as passagens do tubo e do cabo, ao executar o su-
porte.
• Não utilize a saída do tubo ou da mangueira para água na placa
de base. Em vez disso use a drenagem para a saída de água. O
tubo ou a mangueira podem congelar e a água pode não ser
drenada.
Palete (Suporte de madeira)
- Retire antes da instalação
!
!
A principal causa das fugas de gás são defeitos nos trabalhos de es-
careamento. Efectue correctamente os trabalhos de escareamento
através dos seguintes procedimentos.
Corte os tubos e o cabo.
- Use o acessório do kit de tubagem ou tubos comprados localmente.
- Meça a distância entre a unidade interior e a exterior.
- Corte os tubos um pouco mais longos do que a distância medida.
- Corte o cabo 1,5m mais longo do que o comprimento do cabo.
Tubo
Escareador
Para baixo
Tubo de
cobre
90
Inclinado Desnivelado Irregular
"A"
Barra
Barra
Tubo de cobre
Alavanca da prensa
Marca de seta vermelha
Cone
Bloco
Manípulo
Inclinado
Interior a brilhar sem arranhões.
Plano a toda a volta
Mesmo comprimento
a toda a volta
Superfície
danificada
Fissurado Superfície
irregular
= Aperto incorrecto =
Preparação da Tubagem
Forma do escareamento e binário de aperto da porca de escareamento
Precauções ao ligar os tubos
- Consulte a seguinte tabela sobre as dimensões dos escareadores.
- Ao ligar as porcas de escareamento, aplique óleo refrigerante no inte-
rior e no exterior do tubos e rode-os três ou quatro vezes inicial-
mente. (Use óleo de éster ou éter.)
- Consulte a seguinte tabela com os binários de aperto.
(Aplicar demasiado aperto pode fazer com que os tubos quebrem.)
- Depois de todos os tubos terem sido unidos, use nitrogénio para
efectuar uma verificação de fugas de gás.
dimensões do
tubo
binário de
aperto(N·m)
A(mm)
forma do alargamento
Ø9.52
38±4
12.8-13.2
90
2
45
2
A
R=0.4~0.8
Ø12.7
55±6
16.2-16.6
Ø15.88
75±7
19.3-19.7
ATEN
ÇÃ
O
• Use sempre uma mangueira de carregamento para ligação à porta de
serviço.
• Após apertar a tampa, verifique se não existem fugas de refrigerante.
• Ao desapertar uma porca poligonal, use
sempre duas chaves em combinação. Ao
unir a tubagem, use sempre uma chave
inglesa ou uma chave dinamométrica em
combinação para apertar a porca poligo-
nal.
• Ao fixar a porca poligonal, unte a boca do
tubo (interior e exterior) com óleo para
R410A (PVE) e aperte a porca à mão 3 a
4 voltas, conforme o aperto inicial.
Union
!
Unidade interna
[kW(Btu/h]
Tubo
" A "
Gás
Líquido
Gás
Líquido
<5.6(19,100)
1/2"
1/4"
0.5~0.8
0~0.5
<16.0(54,600)
5/8"
3/8"
0.8~1.0
0.5~0.8
<22.4(76,400)
3/4"
3/8"
1.0~1.3
0.5~0.8
Summary of Contents for ARUN BTE4 Series
Page 91: ......
